ترجمة "غارة قنبلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غارة - ترجمة : غارة - ترجمة : قنبلة - ترجمة : قنبلة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Raid Incursion Raided Raid Drone Bomb Grenade Grenade Bomb Nuclear

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إيقاف قنبلة قذرة
Stopping a Dirty Bomb
قنبلة السيولة الموقوتة
The Liquidity Time Bomb
قنبلة سنودن الموقوتة
The Snowden Time Bomb
قنبلة الديون الحكومية
The Government Debt Bomb
الرمز قنبلة متفجرة
Nonetheless, chemicals with these effects would be classified as reproductive toxicants with a general hazard statement. .
المهرب القابل للاستهلاك يجعل القنبلة قنبلة اكثر يروانيومية انشطارية من كونها قنبلة هيدروجينية انشطارية.
The consumable pusher makes the bomb more a uranium fission bomb than a hydrogen fusion bomb.
قنبلة في كل مفاعل
A Bomb in Every Reactor
الطائرة المقاتلة أسقطت قنبلة.
That fighter plane dropped a bomb.
الطائرة المقاتلة ألقت قنبلة.
That fighter plane dropped a bomb.
الآن، البلوتونيوم 10 إلى 13 رطلا هذا. هذا بلوتونيوم كافي لصنع قنبلة ذرية بنفس حجم قنبلة ناغازاكي.
Now, plutonium, 10 to 13 pounds this. This is enough plutonium to create a Nagasaki size atomic weapon.
حيث افيد بإن المواد المشعة لا تكون مفيدة لصنع قنبلة ذرية، ولكن يمكن استخدامها في صنع قنبلة قذرة.
The radioactive material would not be useful for a fission bomb, but could be used in a dirty bomb.
هنا كانت النسخة الثانية ألفين قنبلة.
Here was version two 2,000 bombs.
سقطت قنبلة كبيرة، وفقد كثيرون حياتهم.
A big bomb fell, and a great many people lost their lives.
ولن تختلف الحال كثيرا إذا شنت إسرائيل غارة جوية ضد المنشآت النووية الإيرانية.
This would also be the case if Israel unleashed its Air Force against Iran s nuclear installations.
غارة جوية في العاصمة اليمنية صنعاء في الحادي عشر من مايو أيار 2015.
An airstrike in the Yemeni capital Sana'a on 11 May 2015.
7 نوفمبر إجراء أول غارة من غارات بالمر في الذكرى الثانية للثورة الروسية.
November 7 The first Palmer Raid is conducted on the second anniversary of the Russian Revolution.
وهكذا، تحقق مفتشو الأمم المتحدة من 128 قنبلة من أصل 157 قنبلة أعلن أنه تم تدميرها انفراديا في ذلك الموقع.
Therefore United Nations inspectors had verified 128 bombs out of the 157 declared as having been destroyed there unilaterally.
وهو مايسع ألفين أو ثلاثة آلاف قنبلة.
It would take 2,000 or 3,000 bombs.
هناك كتب حول كيفية بناء قنبلة نووية.
There's books about how to build a nuclear bomb.
سقطت 530 قنبلة فقط داخل المدينة نفسها.
Only 530 bombs fell within the city itself.
ومن الواضح أن الولايات المتحدة تسعى حثيثا إلى التجهيز لشن غارة جوية على إيران.
Clearly, the US is also pressing ahead with preparations for an air strike.
لقد جاء إلى هنا بسرعة هائلة، إصطدم بالأرض، إنفجر، وتفجر عن طاقة تساوي تقريبا قنبلة نووية بطاقة ٢٠ ميغاتون قنبلة ضخمة جدا .
It came in at speeds that were tremendous, slammed into the ground, blew up, and exploded with the energy of roughly a 20 megaton nuclear bomb a very hefty bomb.
وعامل آخر يتمثل في اعتقادها بأن أي قنبلة شيعية لابد وأن يتبعها قنبلة س ن ية، الأمر الذي يجعل أي هيمنة إقليمية قصيرة الأجل.
Another is its belief that any Shia bomb would soon be matched by a Sunni one, making any regional hegemony short lived.
وبالتزامن مع غارة فبراير الإسرائيلية، تم تشكيل حلف بغداد بين بعض الحلفاء الإقليميين للمملكة المتحدة.
Simultaneous with Israel's February raid, the Baghdad Pact was formed between some regional allies of the UK.
في هذه المرحلة ما زالت إيران في حاجة إلى عام على الأقل قبل أن تتمكن من تجميع قنبلة أو اثنتين من طراز قنبلة هيروشيما.
At this stage, Iran still needs at least a year or longer to assemble one or two crude Hiroshima type bombs.
بالإضافة لذلك، وصول غارة أمريكية أخرى في 07 53 جعل من الضرورة مهاجمة الجزيرة مرة أخرى.
In addition, the arrival of another American air strike at 07 53 gave weight to the need to attack the island again.
وكان هناك تسع غارات في حملة 1746 ، واثنتا عشرة غارة في حملة الساحل الشمالي لسنة 1747.
There were nine raids in the Campaign of 1746 and 12 raids in the Northeast Coast Campaign of 1747.
استخدم البلوتونيوم المصنع في هذا الموقع في أول قنبلة نووية، اختبرت في تجربة موقع ترينيتي، وفي قنبلة فات مان التي ألقيت على ناغازاكي في اليابان.
Plutonium manufactured at the site was used in the first nuclear bomb, tested at the Trinity site, and in Fat Man, the bomb detonated over Nagasaki, Japan.
لا شك أن إيران لا تسعى إلى بناء قنبلة نووية إسلامية، بل إنها تبني قنبلة إيرانية، أو ربما ما هو أسوأ من ذلك، قنبلة شيعية، وهو الأمر الذي لابد وأن يحمل الزعماء العرب على تبني قدر أعظم من الحزم في محاولة منعها.
Iran, after all, is not building an Islamic bomb. It is building an Iranian bomb, or, worse yet, a Shia bomb that Arab leaders must be more resolute in trying to stop.
ففي حالة سابقة، أدار أوباما شخصيا الاستخدام المنفرد للقوة، والذي اشتمل على شن غارة على الأراضي الباكستانية.
In the former case, Obama personally managed a unilateral use of force, which involved a raid on Pakistani territory.
خسر هذا الطفل والديه فى غارة جوية سعودية خارج صنعاء، عزيزتي السعودية منزله ليس قاعدة عسكرية حوثية.
Via UNICEF_Yemen pic.twitter.com LViLrsrnj0 UNICEF ( UNICEF) April 16, 2015 This kid lost his parents in a Saudi airstrike outside Sanaa Yemen Dear KSA, his house is not aHouthi military base pic.twitter.com 00Ny45KJZ5 Yemen Post Newspaper ( YemenPostNews) April 5, 2015
تعرض المشروع لنكسة كبيرة عندما ق تل صديقي قاسم في غارة للقوات السورية، ولكنني أصريت على مواصلة المشروع.
Our joint was broken when my friend killed in a Syrian forces raid, but I insisted to continue the project.
سعت الحكومة اليابانية أيضا لتحسين الدفاعات المدنية في البلاد ردا على غارة دوليتل والتهديد بمزيد من الهجمات.
The Japanese government also sought to improve the country's civil defenses in response to the Doolittle Raid and the threat of further attacks.
ويعتقد العديد من المراقبين أن إيران تحاول إنتاج قنبلة نووية.
Iran is believed by many to be trying to develop one.
وفي عام 1998، منعت لحسن الطالع محاولة لاستخدام قنبلة قذرة.
In 1998, an attempt to use a dirty bomb was fortunately prevented.
في غضون ساعة من نهاية المفاوضات، أصابت غارة إسرائيلية منزل عائلة الدلو في حي الشيخ رضوان بمدينة غزة.
Within an hour of the end of negotiations, an Israeli airstrike hit the Al Dalou home in Gaza City's Sheikh Radwan neighborhood.
كم من هذا تعتقدوا أنه سيكفي لبناء قنبلة وزنها 10 كليوطن
How much of that do you think it would take to actually build a 10 kiloton bomb?
هذا هو حجم ال قنبلة الصبي التي تم إلقاءها في هيروشيما.
This is the size of the Little Boy bomb that was dropped at Hiroshima.
ففي ذلك اليوم ربما نجحت كوريا الشمالية في تفجير قنبلة نووية.
North Korea probably exploded a nuclear bomb on that day.
المجتمع المسيحي يتظاهر في حيدر أباد بعد انفجار قنبلة في بيشاور.
Christian community protest in Hyderabad following a bomb blast in Peshawar.
وبعد يومين، دمرت قنبلة سيارة همفي أقل نجاحا، مع وقوع إصابات.
Two days later, a less successful bomb destroyed a humvee, with no casualties.
في السعودية، تم شراء شاحنة صهريج غاز كبيرة وحولت إلى قنبلة.
Over a two week period they converted it into a truck bomb.
في 17 أغسطس، انفجرت قنبلة في قوس النصر وأصابت 17 شخص ا.
On August 17, a bomb at the Arc de Triomphe wounded 17 people.
أصاب 48 أو 35 بالمائة من 137 قنبلة أ طلقت من ارتفاع منخفض أهدافها، بينما لم يصب الهدف من 387 قنبلة أ طلقت من ارتفاع متوسط إلا 29 أو 7،5 بالمائة.
Of the 137 bombs dropped in low level attacks, 48, or 35 percent, were claimed to have hit, but only 29, or 7.5 percent, of the 387 bombs dropped from medium altitude.
في 17 سبتمبر شنت غارة جوية أسفرت عن مقتل أكثر من 80 شخصا في مخيم للنازحين في محافظة عمران.
On 17 September, an air strike claimed the lives of more than 80 people in a camp for displaced people in the Amran province.

 

عمليات البحث ذات الصلة : غارة - غارة - غارة - قنبلة - غارة استباقية - غارة جوية - غارة على - غارة استباقية - بطاقة غارة - في غارة