ترجمة "عود اسنان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عود - ترجمة : عود - ترجمة : عود - ترجمة : عود - ترجمة : عود اسنان - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وجع اسنان
Toothache.
وجع اسنان
Toothache?
ألديك سلاكة اسنان
You got a toothpick?
فرشاة الاسنان معجون اسنان
No, no!
أتعاني من وجع اسنان
Have you got a toothache.
عود إلينا!
Come back alive!
عود ثقاب
Match.
عود ثقاب
Matches?
انها ليست تركيبة معجون اسنان
It's not as mundane as toothpaste.
أشعل عود ثقاب.
He struck a match.
ارجوك عود بامان
Please go back carefully.
عود أيها الجنى
Djinni! Djinni! Come back!
ولع عود ثقاب
Strike a match.
لديك عود ث قاب
You have a match?
مقابل عود ثقاب
For a match.
ألديك عود كبريت
You got a match?
أنا س أ جلب عود.
I'll get a stick.
أعطيني عود ثقاب
Give me a match.
أعطني عود ثقاب.
Give me a match.
التقينا مرة كان طبيب اسنان حينئذا
We crossed trails once. He was a dentist then.
هيا عود الى النوم
Get some more sleep.
أحتاج إلى عود ثقاب
I could use a match.
ليس لدي عود ثقاب
I haven't got a match.
هل لديك عود ثقاب
Got a match?
عود ثقاب، شكرا ثقاب
A match? Thank you. Match?
هل لديك عود ثقاب
Ah, young lady. Do you have a match?
هل لديك عود ثقاب
Got a match?
أنت قرد على عود!
You're a monkey on a stick!
توم لديه موعد اسنان عند الثانية والنصف
Tom has a dentist appointment at 2 30.
هل لدى احدكم عود ثقاب
Anybody got a match?
ألديك عود ثقاب يا صديقي
You got a match, bud?
ألديك عود ثقاب يا حلوتي
Hey, sugar, you got a match?
إنتظري ،سوف أشعل عود ثقاب.
Wait, I'll light a match.
لذلك لو اريد اسنان كبيرة و عيون بنية
Let me write this down here. So if I want big teeth and brown eyes.
ربما من الأفضل ان تستشيرى طبيب اسنان آخر
Maybe you'd better get yourself another dentist, huh?
وعندما أشيخ ويصبح شعري رمادي وبدون اسنان وحافي
And when I'm old and gray and toothless and bootless,
يا ابن آدم ماذا يكون عود الكرم فوق كل عود او فوق القضيب الذي من شجر الوعر.
Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine branch which is among the trees of the forest?
يا ابن آدم ماذا يكون عود الكرم فوق كل عود او فوق القضيب الذي من شجر الوعر.
Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
فتاة عود الثقاب ، و الحورية الصغيرة
The Matchstick Girl and The Little Mermaid.
من الآن فصاعدا، كل عود 100 .
From now on, each stick is 100.
لا شيء، لا حتى عود اللثة
Nothing. Not even a stick of gum.
هل معك عود ثقاب يا (ايدي)
Got a match?
ثم نأخذ فرشاة اسنان ونعصر عليها بعض معجون سالفودنت
Then we pick up a toothbrush, and we squeeze some of the Salvodent along the bristles, like so.
ان اسنان هذا الشاب متسخة جدا انها ليست كذلك
that the young gentleman's teeth are very dirty. They are not.
من لعب دور عود الثقاب الكوني إلخ ...
Who acted as a cosmic match? And so on.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اسنان دائمة - اسنان نظيفة - اسنان ذهبية - خلع اسنان - اسنان قوية - اسنان بارزة - طقم اسنان - عيادة اسنان - عود الشراع - عود القرفة