ترجمة "عند تسخينها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عند - ترجمة : عند تسخينها - ترجمة :
الكلمات الدالة : Meet Door

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هي كذلك لا تتحول للون البني أو الكريمي عند تسخينها.
They do not brown or caramelize when heated.
عند تسخينها عن طريق الشمس، والغازات تسمى وتوفير مناخ المحيطة النواة المعروفة باسم غيبوبة.
When heated by the Sun, the gases sublimate and produce an atmosphere surrounding the nucleus known as the coma.
بيركلورات الأمونيوم (Ammonium perchlorate) يمكن أن تستخدم أيضا لأنها تتحلل بشكل رئيسي إلى الكلور، النيتروجين، والأكسجين عند تسخينها.
Ammonium perchlorate can also be used, as it decomposes mainly into chlorine, nitrogen, and oxygen when heated.
إذا ، الحقيقة التي عرفناها عن الذرات ، و هي أنه عند تسخينها فإنها تبعث طيفا بألوان معينة كانت من العوامل المحفزة
And so the fact that atoms, when you heat them up, only emit light at very specific colors, was one of the key drivers that led to the development of the quantum theory, the theory of the structure of atoms.
في نظام مضخة الفقاعات ,فان الدائرة المغلقة تكون تحت ضغط منخفض، والذي يسبب الغليان لسائل عند درجة حرارة منخفضة حيث انه يمكن تسخينها بواسطة أشعة الشمس.
In a bubble pump system, the closed HTF circuit is under reduced pressure, which causes the liquid to boil at low temperature as it is heated by the sun.
إذا ، الحقيقة التي عرفناها عن الذرات ، و هي أنه عند تسخينها فإنها تبعث طيفا بألوان معينة كانت من العوامل المحفزة و التي أدت إلى ظهور نظرية الكم النظرية التي تشرح تركيب الذرات
And so the fact that atoms, when you heat them up, only emit light at very specific colors, was one of the key drivers that led to the development of the quantum theory, the theory of the structure of atoms.
لا يتوجب عليك تسخينها بشكل عالي حيث انك تضغط المعلبات لان الجراثيم البكتيريه لا تنمو في الحامض.
You don't have to heat them up as hot as you would something you do pressure canning because bacterial spores can't grow in the acid.
أنها يمكن أيضا أن تناقش مشيرا إلى أن التغيرات التي تحدث لبعض المركبات الكيميائية الصلبة ويتم تسخينها هم.
They also can be discussed noting the changes that occur to some solid chemical compounds as they are heated.
و لكن دعنا نقول أن لدينا ضوء الشمس يصل إلى بعض الجزيئات, و تم تسخينها بشكل غير متكافىء
But let's say you have sunlight hitting some particle and it's unevenly heated.
بعد تسخينها في لوحات، تقوم HTF بالانتقال إلى المبادل الحراري مبادل، حيث يتم نقل الحرارة إلى المياه الصالحة للشرب.
After being heated in the panels, the HTF travels to the heat exchanger, where its heat is transferred to the potable water.
وي ضخ الماء في في القصبة الأولى ليتم تسخينها في شقوق الأرض ومن ثم سترتفع في القصبة الثانية لتولد الطاقة
Water is pumped down one shaft, to be heated in fissures, then rise up the other, generating power.
ومثل الفلز الذي لدينا والذي يستقيم حين تعريضه للحرارة، فإن الفلزات التي تمسك بالألواح ستتحرك حين يتم تسخينها كهربائيا.
Like our metal straightened when it was heated, the metals holding the panels will move when electrically heated.
ولأن لديها معاملي توسع مختلفين، فعند تسخينها، فإن احد اطرافها يسخن بشكل أسرع من الآخر مما ينتج عملية شبيهة بالتجعد.
And because it has two different coefficients of expansion, when heated, one side will expand faster than the other and result in a curling action.
إذا الخطة تقتضي بأن نقوم بحفر التربة و أخذ عينات نقوم بوضعها في فرن و تسخينها و نفحص ما هي الغازات التي ستصدر عنها.
So the plan is to dig in the soil and take samples that we put them in an oven and actually heat them and look what gases will come from it.
ويمكن تخزين Microplates في درجات حرارة منخفضة لفترات طويلة، قد يتم تسخينها إلى زيادة معدل تبخر المذيبات من الآبار، ويمكن حتى ان تكون الحرارة مختومة مع احباط أو فيلم واضح.
Microplates can be stored at low temperatures for long periods, may be heated to increase the rate of solvent evaporation from their wells and can even be heat sealed with foil or clear film.
تطبيقات لتدفئة البركة, فإن المياه التي يجري تسخينها غالبا ما تكون أكثر برودة من درجة حرارة سطح المحيط، وذلك لعدم وجود عزل حراري وبالتالي يسمح للحرارة الاضافية الانتقال إلى البيئة المحيطة.
For pool heating applications, however, the water being heated is often colder than the ambient roof temperature, at which point the lack of thermal insulation allows additional heat to be drawn from the surrounding environment.
وعادة ما يبدأ الضخ على 50 درجة مئوية ويزداد عندما تشرق الشمس حتى يتم التوصل إلى توازن، والذي يعتمد على كفاءة المبادلات الحرارية، ويجري تسخينها على درجة حرارة الماءو الطاقة الشمسية المتاحة.
Pumping typically starts at about 50 C and increases as the sun rises until equilibrium is reached, which depends on the efficiency of the heat exchanger, the temperature of the water being heated, and the total solar energy available.
إحضروه عند الحوض إحضروه عند الحوض
Get him over to the tub. Get him over to the tub.
زبولون عند ساحل البحر يسكن وهو عند ساحل السفن وجانبه عند صيدون.
Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.
زبولون عند ساحل البحر يسكن وهو عند ساحل السفن وجانبه عند صيدون.
Zebulun shall dwell at the haven of the sea and he shall be for an haven of ships and his border shall be unto Zidon.
الذي أبدته عند التوقيع وأكدته عند التصديق
the Republic of India upon signature and confirmed upon ratification
ستقف عند الحانة وسترى الحافلة عند وصولها
You stand at the bar and you'll see the stage when it pulls in.
عند
30m at 1.3cm
عند
at LOCATION
عند
Inserting clipboard contents...
عند
at
عند الفوز في الاستفتاء عند منح نوبل لسانتوس.
When you win the referendum When they give the Nobel to Santos.
نكهتي مكروهة عند امرأتي وخممت عند ابناء احشائي.
My breath is offensive to my wife. I am loathsome to the children of my own mother.
صرت اجنبيا عند اخوتي وغريبا عند بني امي .
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother's children.
عند رؤوس الشواهق عند الطريق بين المسالك تقف.
On the top of high places by the way, where the paths meet, she stands.
فقال غير المستطاع عند الناس مستطاع عند الله
But he said, The things which are impossible with men are possible with God.
نكهتي مكروهة عند امرأتي وخممت عند ابناء احشائي.
My breath is strange to my wife, though I intreated for the children's sake of mine own body.
صرت اجنبيا عند اخوتي وغريبا عند بني امي .
I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.
عند رؤوس الشواهق عند الطريق بين المسالك تقف.
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
فقال غير المستطاع عند الناس مستطاع عند الله
And he said, The things which are impossible with men are possible with God.
عند تعيينه ، ستتحرك المدققات عند تمرير رقعة الرسم.
If checked, the checkers will move when scrolling the canvas.
الدويلة المسيحية عند المسيحين الدويلة الدرزية عند الدروز
The Christian country for the Christians, The Druzian country for the Druzes, The Shiite country on one hand
ذلك عند بداية الحب. ذلك عند بداية التنشئة.
That's when love begins. That's when structure begins.
قم بجمع الرجال عند هذه الصخرة عند الغروب
Have the men assemble by that rock at sundown.
ساهرب من عند جدتي ، وايضا من عند جدي ..
I ran away from Granny, and from Granddad too.
كحلم عند التي قظ يا رب عند التيقظ تحتقر خيالهم
As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.
فانا ايضا اضحك عند بليتكم. اشمت عند مجيء خوفكم
I also will laugh at your disaster. I will mock when calamity overtakes you
بجانب الابواب عند ثغر المدينة عند مدخل الابواب تصر ح.
Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud
كحلم عند التي قظ يا رب عند التيقظ تحتقر خيالهم
As a dream when one awaketh so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
فانا ايضا اضحك عند بليتكم. اشمت عند مجيء خوفكم
I also will laugh at your calamity I will mock when your fear cometh

 

عمليات البحث ذات الصلة : تسخينها كهربائيا - إعادة تسخينها - تسخينها إلى الجزر - البخار إعادة تسخينها - عند تحديد - عند التدقيق - عند الدخول - عند تقديم - عند الشراء - عند اختيار - عند التثبيت - عند الدخول - عند توافر