ترجمة "عند أو فوق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فوق - ترجمة : أو - ترجمة :
Or

فوق - ترجمة :
Up

عند - ترجمة : أو - ترجمة : فوق - ترجمة : عند أو فوق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Either Maybe Even Meet Door Above Upstairs Roof

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دعنا نعالجك فوق عند فكس .
Let's have nurse fix that up.
وأعتبر بأنه لا ب د من توفر أكثر من اثنين من المحركات عند الطيران لمسافات طويلة تمر فوق مناطق وعرة التضاريس، أو فوق المحيط.
More than two engines were seen as a must for flight over long distances and inhospitable terrain, or over the ocean.
فوق هذا الأخطاء في الجينوم عند التكرار تجعل الفيروس غير مجدي أو غير قادر على المنافسة.
Beyond this limit, errors in the genome when replicating render the virus useless or uncompetitive.
فوق التلة أو هنا أو هناك
Over the hill Or here or there
أو مباشرة من الجنة فوق
Or Straight from heaven up above here is a baby for you to love.
فوق التلة أو تحت الأرض
Over the hill Or under land
وقد تم تشييد خط سريع فوق النهر الأصفر عند ينتشوان.
A highway has been built across the Yellow River at Yinchuan.
ولكنها لم تتوقف عند هذا .. بدات تدير البطاريق فوق راسي
And then that wasn't enough she started to flip penguins onto my head.
وال2 فوق عند منزلة العشرات لأنها في الواقع 20 7
Put the two up here in the tens place, because it's twenty plus seven.
بناء على اختبار ابتعاث صوتي أو فحص فوق صوتي أو اختبار ابتعاث صوتي مع فحص فوق صوتي.
based on acoustic emission testing, ultrasonic examination or a combination of acoustic emission testing and ultrasonic examination.
أو هل هو يجب أن يكون فوق
Or should it be up?
هل هي فوق هناك أو هنـــاك أين هي
Is it over there? Or there? Where is it?
عند الجمع أو الطرح
When you do add or subtract
اثنان hansoms يقف عند الباب ، وأنا دخلت الممر سمعت صوت من الأصوات من فوق.
Two hansoms were standing at the door, and as I entered the passage I heard the sound of voices from above.
بل إنكم كالفأر عند قدم فيل، ومعظم الكائن الحي قائم فوق مستوى الرأس، لاترونه.
You're like a mouse looking at the foot of an elephant, and most of the organism is overhead, unseen.
بييريس كانيديا أو فراشة الكرنب البيضاء فوق أزهار الخردل.
Indian Cabbage White on mustard flowers.
انها فوق الستين بكثير اظن 67 أو ربما 68
She's way over 60. Sixtyseven or 68, maybe.
يرتفع القسم المركزي من روما بين 13 متر ا فوق مستوى سطح البحر (عند قاعدة البانثيون) إلى 139 متر ا (عند قمة مونتي ماريو).
The altitude of the central part of Rome ranges from above sea level (at the base of the Pantheon) to above sea level (the peak of Monte Mario).
أو تحية الزائرين عند الباب.
Our math sheets, or greeting visitors at the door.
أو عند ضرب رقمين سالبين
Or when you multiply two negative numbers
إن قيمة الفحص الروتيني لفرط ضغط الدم عند الأطفال فوق سن 3 سنوات موضع نقاش.
The value of routine screening for hypertension in children over the age of 3 years is debated.
علامة مائية عبارة عن صورة يمكن التعرف عليه من خلال النمط في الورقة التي تظهر ظلال مختلفة الإضاءة والظلمة عند رؤيتها بالضوء (أو عند عرضها بالضوء المنعكس، فوق خلفية داكنة)، وتنجم عن اختلافات سمك أو كثافة في الورقة في مناطق مختلفة منها.
A watermark is an identifying image or pattern in paper that appears as various shades of lightness darkness when viewed by transmitted light (or when viewed by reflected light, atop a dark background), caused by thickness or density variations in the paper.
وي صرف معاش تقاعدي لكل رجل أو إمرأة فوق سن الستين.
A pension is paid to both men and women over the age of 60 years.
والأخرى لتحديد ما إذا كان اللغم فوق أو تحت الأرض
And the other for detecting if it is an under or over ground mine
إنها بعلو حوالي 120 قدما فوق الماء، أو 40 مترا.
It's about 120 feet above the water, or 40 meters.
ا نه سيتبعها ا لى المنفى أو سينتحب فوق قبر لبقية حياته
He'll follow her into exile, or moan over a grave the rest of his life.
فوق,فوق,فوق راقب أين تضع هذه العصا
Up, up, up. Watch that baton.
فقط فكروا في الناس عند طابور الدفع أو عند الضوء الأحمر.
Just think of people at a checkout line or at a red light.
وغاز ثاني أكسيد الكلور يتفوق على غاز الكلور عند العمل فوق pH 7، بوجود الأمونيا والأمينات و أو من أجل ضبط الفيلم الحيوي في أنظمة توزيع الماء.
Chlorine dioxide is also superior to chlorine when operating above pH 7, in the presence of ammonia and amines and or for the control of biofilms in water distribution systems.
إنعطف يمينا عند الطريق الرئيسي الأول وبعد ذلك ثانية على طريق 118 كيلومتر فوق من هناك.
Turn right at the first main road and then again right on Route 118 a couple of km up from there.
أصدقائكم وعائلتكم سيجتمعون عند جنازتكم وسيكون فوق قبركم شاهد القبر وسيكون مكتوب بالشرح على شاهد القبر
Your friends and family will be gathered in the cemetery, and there beside your gravesite will be a tombstone, and inscribed on that tombstone it will say, Here lies a distinguished engineer, who invented Velcro.
وإذن،أذهب فوق، فوق
And now then, up you go, up.
حولهم فوق، حولهم فوق
Round them up, round them up.
فوق ، أسفل, فوق ، أسفل
Up, down. Heave ho.
عند مرور الريح، ترتفع لتمر فوق الجبل بإمكانها أخذ مسار تموجي في الجانب المحمي من الريح عند القمة، مع تلك السحب المحلقة على قمة
When the wind passes, rises to pass over the mountain, it can take on a wave like path in the lee of the peak, with these clouds hovering at the crest of these invisible standing waves of air, these flying saucer like forms, and some of the early black and white UFO photos are in fact lenticularis clouds.
تسجل اﻻشتراكات الواردة من الحكومات أو المانحين اﻵخرين عند تلقي اﻻشتراك أو عند موافقة المانح على المشروع.
Contributions from Governments or other donors are recorded upon receipt of the contribution or upon approval of the project by the donor.
أو انقر فوق ملف تعريف الارتباط هذا ليقترح عليك خيارات أخرى من الأسئلة، أو المشاركين،
Or click this cookie to suggest alternative questions, participants, or career paths for future videos.
صفير عند إدخال أو إزالة البطاقة
Beep on card insert and removal
خطأ عند إجراء دعوة أو تحديث.
Error while processing an invitation or update.
ضع على عند نعم أو لا
Check here if yes and here if no.
أو أنك سوف تعرض الزواية لتكون سالب 79.8 درجة فوق الافقي
Or you could view this as an angle of negative 79.8 degrees above the horizontal.
أو اقبض يديك، وارفعها فوق رأسك لأقصى مايمكنك لمدة خمس ثواني.
Stand up and take three steps, or make your hands into fists, raise them over your head as high as you can for five seconds, go!
تتبع إن أو آر أي دي أربعة أجسام صغيره فوق أوروبا
I got tracks. NORAD's tracking four small incoming over Europe.
من الممكن أن تدوسه سيارة أو أن يقع من فوق السلالم
It can be a car backing over him, or he can fall out of an upstairs window.
إركلها فوق الشبكة ماذا تفعل أنت مررت الكرة قريبة جدا من الشبكة !فوق ، فوق ، فوق
Up, up, up!

 

عمليات البحث ذات الصلة : عند النقر فوق - تقفز فوق. أو تجاوزت - الاستفادة أو انقر فوق - فوق فوق - أو أو أو - إما أو أو - عند تحديد - عند التدقيق