ترجمة "عندما لا حاجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أين هم عندما نكون في حاجة إليهم | Where are they when you need 'em? |
لا حاجة لذلك | There is no need for that. |
لا يوجد حاجة. | There's no need. |
لا أرى حاجة | I don't see the need. |
. لا حاجة , سيدي | No need, master, no need. |
لا حاجة للرد | No, there's no answer. |
لا حاجة لذلك | No need. |
لا حاجة للمشكلات | No need to make trouble. |
لا حاجة لذلك. | It needn't be. |
لا حاجة لذلك | There's really no need. |
لا حاجة للبحث | You don't need to look no further. |
لا حاجة لذلك! | No need! |
لا حاجة لبقائك | There's no need for you to stay. |
لا حاجة لتغضب . | No need to get huffy. |
لا حاجة لذلك . | There's no need for that. |
! لا حاجة للصراخ | There's no need to shout! |
لا حاجة للقلق ! | She needn't worry. |
لا حاجة لذلك . | No need to. |
لا حاجة لمرافقتي | I must return to my duties at the palace. |
لا حاجة لذلك لا بأس . | You don't need to. That's all right. |
لا أرى لذلك حاجة. | I didn't see the need for it. |
لا حاجة لها النصح. | They needed no exhortation. |
لا حاجة لاي طريقة | Why do we need to reveal the process? |
لا حاجة بك للقلق . | You needn't worry. |
لا حاجة حقا للذرائع | There's really no need for subterfuge. |
لا حاجة لذلك الآن | There's no need for that now. |
لا حاجة لأن تبكي | There's no need to cry |
لا حاجة لتوفير الماء . | No need to save water any longer. |
لا حاجة أن أقدمه | No need to introduce him! |
. لا حاجة بكى للقلق | No reason for you to worry. |
لا حاجة لفعل هذا | No need to do that. |
صدقني، لا حاجة للندم | Believe me, no need for remorse. |
انهم الحسد الأغنياء. انها ليالي لأنهم يفهمون أنه عندما أحصل على ضريبة كسر أنا لا حاجة و | When Americans talk about folks like me paying my fair share of taxes, it's not because they envy the rich. |
لا حاجة بك للإعتذار فتصرفاتك لا تدهشني | Well, you needn't bother to apologize. Nothing you ever do surprises me! |
بالمناسبة، ماذا حصل برأيكم عندما بدأت حاجة الناس تزيد للمخدرات | By the way, what do you think happened when people started craving drugs? |
عندما تأكل مع الشيطان فأنت في حاجة إلى ملعقة طويلة | When you sup with the devil, you need a long spoon. |
مطلوب ولكن لا حاجة إليه | Needed But Not Wanted |
لا حاجة لكلمة السر ل ــ | No password required for |
هو قال، لا حاجة للسرقة. | He said, No need to steal. |
لا توجد حاجة لوجود أي | There doesn't need to be any |
وقال لا حاجة لنا بمساعدتكم، . | I don't need your help, he said. |
لا ليس هناك حاجة لذلك. | No there's no need for that. |
لا حاجة أن نتكلم معك | No need to talk to you. |
لا حاجة لذكر اسم عائلتي. | He doesn't have to mention my last name. |
لا حاجة للقلق اذهبى فقط | You needn't worry. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا حاجة - حاجة لا - لا حاجة - لا حاجة - لا حاجة - لا حاجة - لا حاجة - عندما لا - عندما تكون في حاجة - لا حاجة لإجراء - لا حاجة بعد - لا نقل حاجة - لا حاجة واحدة - فإنه لا حاجة