ترجمة "عندما اختارت ل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اختارت - ترجمة : عندما - ترجمة : عندما - ترجمة : اختارت - ترجمة : اختارت - ترجمة : اختارت - ترجمة : اختارت - ترجمة : اختارت - ترجمة : اختارت - ترجمة : اختارت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Chose Chosen Chooses Picked Greatest When Came First Into People

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عندما ح دث أى شيىء ل(ديفيد).
When whatever did happen to David.
فالاطفال من اصول اسيوية كان اداؤهم افضل عندما اختارت والدتهم لهم
Asian American children performed best when they believed their mothers had made the choice, second best when they chose for themselves, and least well when it had been chosen by Miss Smith.
لقد دوخت_ ...عندما نذهب ل جونج نو
I'm getting giddy. When we reach Jong No...
أخبرتني بأنها عندما ذهبت للمدرسة، كانت الفتاة الوحيدة أبد ا التي اختارت لتقوم بالرسم الصناعي.
She told me when she went to school, she was the only girl who ever chose to do mechanical drawing.
إذآ لم يكن ثمه شخصآ يطاع عندما انضممت ل لين
Nobody to answer to, so you threw in with the likes of Lane.
ولكن ذلك الفشل تحول الى نجاح سياسي عندما اختارت الوﻻيات المتحدة تأييد اندونيسيا بدﻻ من هولندا.
But it became a diplomatic success when the United States chose to support Indonesia rather than Holland. General Assembly 1435th meeting
اختارت لنفسها أحسن رفيق .
She picked herself a perfect running mate, King Westley.
ب. ل وفي بعض الأحيان، عندما لا تسير الأمور على طريقنا،
BL
ولقد اختارت الأولى هتلر بينما اختارت الثانية ماو تسي تونغ سعيا إلى استرداد الثقة.
One opted for Hitler and the other for Mao Zedong to restore trust.
إن كارترايت عندما فكرت بأن ليزا لم يكن لها اهتمام بالوقت فقد اختارت بارت عندما فكرت أنه يكون له دور أفضل بدلا من ذلك.
Cartwright found that Lisa was not interesting at the time, so instead auditioned for Bart, which she thought was a better role.
لذا اختارت إجراء جراحة لوجهها.
So she chose to have facial surgery.
هي من اختارت الرجل الصحيح
She picked the right man. Oh.
طفلة بعمر الثامنة اختارت عصفور
One little girl of eight chose a bird.
ل... ل... لأمتي.
For...for...for my nation.
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون
Hail Nero.
لقد اختارت فرنسا، وكان اختيارها حاسما .
France has chosen and it has chosen decisively.
فهي اختارت تجاهلها بدلا من دعمها.
Rather than providing support, however, the Administration had chosen to ignore them.
لقد اختارت حكومتنا أن تتصرف بشفافية.
Our Government has made the choice to act with transparency.
فالطبيعة ليست غبية،ولقد اختارت التسلية.
Nature isn't stupid, and it selected for play.
الآن عندما ننظر ل الأوريغامي السهل ، رأينا الأمر ذاته البن اؤون أحب وها أكثر ،المقي مون أقل .
Now when we looked at the easy origami, we saw the same thing Builders loved it more, evaluators loved it less.
لورين رودريجيز(ل ر) عندما يسألني أي شخص عن هذا أقول دائما نفس القصة.
Global Voices (GV) Forgive me for such a clichéd question, but I have to ask When and why did you start to draw? Lorraine Rodríguez (LR) Whenever somebody asks me about this I always tell the same story.
و هناك إمكانية ل اضطرابات خطيرة إذا و عندما يمر في أيدي سلطة جديدة.
The potential is there for serious disturbances if and when authority passes into new hands.
الآن عندما ننظر ل الأوريغامي السهل ، رأينا الأمر ذاته البن اؤون أحب وها أكثر ،المقي مون أقل .
Now when we looked at the easy origami, we saw the same thing builders loved it more, evaluators loved it less.
وقد اختارت كوستاريكا، بسبب الازدهار الاقتصادي النسبي والاستقرار السياسي بها، اختارت عدم المشاركة في السوق المشتركة لأمريكا الوسطى.
Costa Rica, because of its relative economic prosperity and political stability, chose not to participate in the CACM.
كما نعرف، نصف الولايات فقط اختارت التحول.
As we know, only half the states have opted in.
جميع مجموعات الجذور والبراعم اختارت ثلاثة مشاريع.
The Roots and Shoots groups all choose three projects.
اختارت نعيمة البقاء كي لا ت بط ئ هربهم.
Looking from Naeemaís roof, the Israeli Palestinian border has never seemed so easy to pick out.
لماذا اختارت العذراء يوما مثل هذا لتظهر
Why should the Blessed Virgin choose a day like this to appear on earth?
ليس لدي بنت هي التي اختارت ذلك
I have no daughter. She has chosen.
ب. ل وفي بعض الأحيان، عندما لا تسير الأمور على طريقنا، ننزعج قليلا ، أليس كذلك
BL And sometimes, when things don't go our way, we get a little bit annoyed, right?
(36) انظر ووكر لعندما يقتل الحب ترجمة مسكوبولو ب.، منشورات فيتراكيس، أثينا، 1997، ص.
See Walker L., When love kills , transl. by Moschopoulou P., Fytrakis Publications, Athens, 1997, p. 148
الأثنان لديهما نفس المنحدر عندما تحل ل b ولكن يبدو أن لديهما اختلافات، لندعوهم b
They both have the exact same slope when you solve in terms, when you solve for b but they seem to have different, let's call them, b intercepts
عندما التقيناها قبل ثلاث سنوات، قلنا ماذا يمكن ل V Day ان يفعل من اجلك
When we met her three years ago, we said, What could V Day do for you?
عندما تقول حكومة أن هذا تدبير مؤقت (ضحك) يمكننا أن ننتظر ل 223 عاما قادمة.
The second thing you can learn is that, when a government says that this is a temporary measure (Laughter) you can still be waiting 223 years later.
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB!
Asking an interview about Dallas, Texas.
ل.
Does society have a good image of teachers?
)ل(
(l) Water purification equipment .
)ل(
(l) Water purification equipment . 120 000
فقد اختارت الفيليبين رئيسة جديدة، واختارت تايوان رئيسا جديدا . أما ماليزيا والهند فقد اختارت كل منهما برلمانا جديدا ورئيس وزراء جديد.
The Philippines and Taiwan have chosen new presidents India and Malaysia have ushered in new parliaments and prime ministers.
ولكن إيطاليا اختارت أن تبدد ميزة أسعار الفائدة.
Italy, however, chose to squander that interest rate advantage.
اختارت السلطات على ما يبدو عدم حجب الخبر.
Government authorities have apparently chosen not to censor the news.
لقد اختارت سحق حركة تحرير كشمير بالقوة الغاشمة.
It has chosen to crush the Kashmiri freedom movement by brute force.
وكما قلت ذلك قدر الشعوب التي اختارت حريتها.
This, as I said earlier, seems to be the lot of all nations that choose their own way.
كان بأمكانها اخذ الطريق الاسهل ولكنها اختارت الاصعب
She could have taken the easy route, but she chooses the hardest one!
لقد اختارت الخيار القاسي لقد قامو بإزالة عينيه
She made the tough call. They removed his eyes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اختارت ل - اختارت ل - اختارت - اختارت - عندما سئل ل - عندما دعا ل