ترجمة "عمل الحدود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عمل - ترجمة : الحدود - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل الحدود - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يوجد عمل لستة رجال ليحرسوا قرية جنوب الحدود | There's a job for six men, watching over a village, south of the border. |
في طريقها سلبت مجموعة من حرس الحدود و أماكن عمل أخرى. | On its way, it robbed a group of border guards and other workplaces. |
وفي نهاية الشهر ذاته نظمت حلقة عمل ﻷمريكا الوسطــى بشأن مناطق الحدود المحمية. | At the end of the month there was a Central American workshop on protected border areas. |
حسنا , ثمانون بالمئة من الرجال بتيلوسوتو عمل بالمناجم على الحدود في ظروف وحشية | Well, 80 percent of the men in Lesotho worked in the mines over the border, in brutal conditions. |
١٧ ومنذ بدء أنشطة الشرطة المدنية التابعة لﻷمم المتحدة، فقد تمتعت بعﻻقات عمل طيبة مع شرطة الحدود المحلية وغيرها من موظفي الحدود. | 17. Since the commencement of their activities, UNCIVPOL has enjoyed a good working relationship with the local border police and other border personnel. |
٣ يعرب عن تقديره للجنة لما قامت به من عمل على الجزء البري من الحدود وكذلك في خور عبد الله أو القطاع البحري من الحدود، ويرحب بقراراتها المتعلقة بتخطيط الحدود | 3. Expresses its appreciation to the Commission for its work on the land part of the boundary as well as the Khor Abdullah or offshore section of the boundary, and welcomes its demarcation decisions |
ننوى عبور الحدود الحدود | We intend to cross the border. The border? |
الآن، هذا يعادل الإنفجار الكبير بالنسبة للتطور البشري داخل مساحة عمل آمنة في نطاق تلك الحدود الكوكبية. | Now this is the Big Bang equivalent then of human development within the safe operating space of the planetary boundaries. |
الحدود | Border |
الحدود | Limits |
الحدود | Boundaries |
الحدود | Borders |
الحدود | Download |
وينسق مركز منـع نشوب المنازعات عمل 18 بعثة ميدانية تابعة للمنظمة، بالإضافة إلى المشاريع والأنشطة المتعلقة بأمن الحدود وإدارتها. | The Conflict Prevention Centre (CPC) coordinates 18 OSCE field missions, as well as projects and activities related to border security and management. |
وفي هذا الصدد، ترحب حكومة ملديف باستكمال عمل لجنة ترسيم الحدود الكويتية العراقية وباقرار مجلس اﻷمن لتقرير هذه اللجنة. | In this regard, the Government of Maldives welcomes the completion of the work of the Iraq Kuwait Boundary Demarcation Commission and the endorsement of the report of this Commission by the Security Council. |
تعيين الحدود غير المتنازع عليها والتي تشكل 80 من الحدود، وإحالة الحدود المتبقية للتحكيم الدولي الملزم | demarcate the uncontested 80 of the border and refer the remaining 20 to binding international arbitration |
توجيهات ترسيم الحدود بين إريتريا وإثيوبيا ( توجيهات ترسيم الحدود) | Demarcation of the Eritrea Ethiopia Boundary directions ( The Demarcation Directions ) |
دماغك فعلا يحسب الحدود الحدود التي هي هناك تماما | Your brain is actually computing that boundary, the boundary that goes right there. |
المصطلح الاول هو درجة متعدد الحدود درجة متعدد الحدود | The first terminology is the degree of the polynomial. |
أمن الحدود | Guernsey |
مراقبة الحدود | Border control |
الحدود النهرية | River boundaries |
الحدود الدولية | International boundaries |
السرعة الحدود | Speed Limits |
شامل الحدود | Global Limits |
السرعة الحدود | Special Limits |
السرعة الحدود | Speed limit |
السرعة الحدود | Speed charts |
C الحدود | C. Boundaries |
رسم الحدود | Ivory Coast |
لون الحدود | Frontier color |
كل الحدود | All Borders |
رصد الحدود | BORDER MONITORING |
مراقبة الحدود | BORDER CONTROL |
رصد الحدود | MONITORING OF BORDERS |
الحدود الشمالية | Northern border |
الحدود الجنوبية | Southern border |
سأعبر الحدود | I'm going across the border. |
والإحترام المتبادل لبعضنا البعض عبر الحدود. وإذا كان بمستطاع الفيلم عمل ذلك، إذا استطعنا الحصول على هذه الأماكن المختلفة في العالم | And if film can do that, and if we can get all of these different locations in the world to watch these films together this could be an incredible day. |
أو نستطيع أن نقول بعبارة أخرى إن الحدود التي تحكم قدرة الحكومة على العمل قد ضاقت إلى أبعد الحدود في مواجهة أسواق مالية قوية قادرة على تقويض أي عمل للحكومة ترى فيه إزعاجا لها. | In other words, the boundaries of government action have narrowed tremendously in the face of strong financial markets, with their power to destabilize any government act deemed inconvenient. |
ستجري عملية ترسيم الحدود بواسطة لجنة الحدود أو تحت مسؤوليتها. | B The Demarcation Process will be carried out by, or under the responsibility of, the Boundary Commission. |
وفيما يتعلق بدعاوى ترسيم الحدود الإقليمية، عمل مستشارا لجمهورية هندوراس خلال الفترة من 1986 إلى 1991، وترافع أمام محكمة العدل الدولية للمرة الثانية في الدعوى المرفوعة بخصوص النزاع على الحدود البرية والجزرية والبحرية (السلفادور هندوراس). | Regarding matters concerning territorial boundaries, he acted as an adviser to the Republic of Honduras between 1986 and 1991 and spoke before the International Court of Justice a second time in the case concerning the Land, Island and Maritime Frontier Dispute (El Salvador Honduras). |
وكانت إريتريا تأمل في سرعة ترسيم الحدود وفقا لحكم لجنة الحدود. | Eritreans had hoped for a speedy border demarcation based on the ruling of the Boundary Commission. |
إنها الحدود، أغلبها الحدود بين الصين وروسيا، هنا في الشرق الأقصى. | It's the border, much of it is the border between China and Russia, up here in the far east. |
والبعض ينجبن الحدود | One woman gives birth to borders. |
عمليات البحث ذات الصلة : عمل - عمل - عمل - عمل ورشة عمل - عبر الحدود