ترجمة "عملية رخصة بناء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : رخصة - ترجمة : رخصة - ترجمة : عملية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تم بناء البرنامج لتسهيل التشاور مع الجمهور من خلال مشروع عملية الإصدار 3 من رخصة جنو العمومية العامة. | The software was built to facilitate public consultation during the Version 3 draft process of the GNU General Public License. |
| ثانيا، بناء السلام عملية معقدة. | Secondly, peacebuilding is complex. |
| إن بناء عالم أفضل عملية تستغرق عمرا. | Building a better world is a lifelong process. |
| دال 12 إن بناء القدرات التجارية عملية شاملة. | Overall objective Trade capacity building is a holistic process. |
| رخصة MIT هي رخصة برمجيات حرة منشأها معهد ماساتشوستس للتقنية. | The MIT License is a free software license originating at the Massachusetts Institute of Technology (MIT). |
| عملية بناء نموذج الأعمال تعتبر جزءا من الإدارة الاستراتيجية. | The process of business model construction is part of business strategy. |
| طبقا لمؤسسة البرمجيات الحرة ومبادرة المصادر المفتوحة، فإن رخصة بي إتش بي هي رخصة برمجيات حرة غير متكاملة مع رخصة جنو العمومية. | The PHP License is a non copyleft free software license according to the Free Software Foundation and an open source license according to the Open Source Initiative. |
| فسوف تكون عملية إعادة بناء الاقتصاد أصعب كثيرا ، وذلك لأنها لابد وأن تكون عملية بعيدة المدى. | A restructuring of the economy will be much more difficult, because it will have to be more far reaching. |
| ولقد أصدروا بالفعل رخصة الطيار رخصة طيار صنف powerlift لهذا النوع من الطائرات. | And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft. |
| 85 ويلزم تأمين استدامة البرامج والمشاريع بتحسين عملية بناء القدرات. | The sustainability of programmes and projects needs to be secured through better capacity building. |
| كما أن البلاد لا تزال في عملية بناء الإدارة والمؤسسات الحكومية. | The country is still in the process of building its administration and governmental institutions. |
| بل إنه مجرد الخطوة الأولى في عملية بناء السلام الطويلة الشاقة. | Rather, it is only the first step in the long, hard peacebuilding process. |
| لا تمنحوهم رخصة للقتل | No Licenses to Kill |
| تحت رخصة المشاع الابداعي. | CC License |
| تحت رخصة المشاع الإبداعي | Image license Attribution NonCommercial 2.0 Generic (CC BY NC 2.0). |
| هل تملك رخصة قيادة | Do you have a driver's license? |
| لا يبدو ان هناك العديد من المنازل ذات الأسعار المعقولة (بناء عدد معين من تلك المنازل كان شرطا من شروط اعطاء إعمار رخصة لهذا المشروع). | There seem to be too many penthouses and not enough affordable housing (building a certain proportion of affordable housing was a condition for granting Emaar a licence to build this development). |
| أي أن أوروبا لم يكن بوسعها أن تنتظر اكتمال عملية بناء المؤسسات. | Europe could not wait to complete the institution building process. |
| ولا تزال عملية بناء قوة الأمن العراقية مستمرة وتحتل أعلى مراتب الأولوية. | Building the Iraqi security force remains a work in progress and a top priority. |
| com (تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo courtesy of carnaval.com (CC BY 2.0) |
| ru (تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo credit www.kremlin.ru (CC BY 3.0) |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الابداعي | Used under CC By 2.0 |
| استخدم تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Used under CC. BY 2.0 |
| تنشر بموجب رخصة المشاع الإبداعي | CC BY NC SA |
| ن شرت بموجب رخصة المشاع الإبداعي. | Photo Joka Madruga under licence from Creative Commons. |
| الصورة تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Image released under Creative Commons by The Sustainable Sanitation Alliance. |
| Lorio تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Photo by B.C. Lorio (CC BY NC ND 2.0). |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي. | IMAGE Public domain via Pixabay |
| مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي | Creative commons. |
| ن شرت تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0). |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي | Photo by Ibrahem Qasim (CC BY SA 2.0) |
| منشورة تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Creative commons. |
| 1980 رخصة بمزاولة المحاماة كمحام | 1980 Licence to practise as solicitor |
| عملية إعادة بناء العظام تحدث بعد الإصابات كما تحدث أثناء النمو الطبيعي أيضا. | The process of bone rebuilding takes place after an injury as well as during normal growth. |
| وما زالت عملية اللامركزية تشكل عاملا رئيسيا في بناء المجتمع الديمقراطي في كوسوفو. | Decentralization remains a key process for the establishment of a democratic society in Kosovo. |
| وتتعدى عملية بناء القدرات على هذا النحو مرحلة التدريب على اكتساب المفاهيم الأساسية. | Such capacity building goes beyond training in the basic concepts. |
| ونبقى ملتزمين بتوفير الموارد، على نحو مرصود ومنسق، لجميع جوانب عملية بناء السلام. | We remain committed to providing resources, in a monitored and coordinated manner, to all aspects of the peacebuilding process. |
| أولا، بالنسبة إلى أهمية الملكية، ستفتح أفغانستان مع إنجاز عملية بون صفحة جديدة في تاريخها، وتبدأ عملية بناء الدولة المستقلة والديمقراطية. | First, on the importance of ownership, with the completion of the Bonn process, Afghanistan will turn a new page in its history and begin its nation building as an independent, democratic State. |
| تصوير أيسويل، تحت رخصة المشاع الإبداعي | Photo by acewill, under a Creative Commons license |
| كان سامي يمارس الط ب بدون رخصة. | Sami was practising medicine without a license. |
| تصوير زنوبيا، تحت رخصة المشاع الإبداعي. | This photo is taken by Zeinobia, under creative commons license. |
| من فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo by Kristine Lowe on Flickr (CC BY NC SA 2.0) |
| com تحت رخصة المشاع الإبداعي 3. | Thumbnail image reprinted from from Vectorportal.com, under a Creative Commons Attribution 2.0 License |
| عبر فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي). | Image by Flickr user Dalbera (CC BY 2.0). |
| عبر فليكر(تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo by Lucho Molina on Flickr (CC BY NC 2.0) |
عمليات البحث ذات الصلة : رخصة بناء - رخصة بناء - رخصة بناء - تطبيق رخصة بناء - تصميم رخصة بناء - رخصة بناء مخطط - بناء عملية - عملية بناء - بناء عملية - بناء عملية - عملية بناء - عملية بناء - بناء عملية