ترجمة "علوم فيزيائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
علوم فيزيائية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لكن تذكروا، كانت الكمبيوترات كذلك فيزيائية. مجرد مواد فيزيائية | But remember, the computers were also physical. Just physical materials |
إنها عملية فيزيائية مكثفة. | It's an intensely, intensely physical process. |
كان معضلة فيزيائية كبيرة | It's a complicated physics problem. |
في الفيزياء، تعرف الوحدات الطبيعية على أنها وحدات فيزيائية للقياس مبنية على ثوابت فيزيائية معروفة. | In physics, natural units are physical units of measurement based only on universal physical constants. |
تعتبر الصدمة إثارة فيزيائية انتقالية. | Shock is a transient physical excitation. |
وكان ذلك الشعور استجابة فيزيائية | And it was a physiological response. |
إذ تبدو العملية عملية فيزيائية بامتياز. | It starts to seem like an incredibly physical thing. |
الآن.اي درس قوة خارقة فيزيائية سنكتشفه لاحقا | Now, which superpower physics lesson will you explore next? |
انها مسألة فيزيائية، ولن اتعمق في الفيزياء | So this is a bit of a physics problem, and I won't go deep into the physics. |
لكن تذكروا، كانت الكمبيوترات كذلك فيزيائية. مجرد مواد فيزيائية حواسيبنا، نحن نتقاسمها معا . نحن أيضا نرى هذا في الشبكة اللاسلكية. | But remember, the computers were also physical. Just physical materials our PCs we share them together. We also see this in wireless. |
علوم الحياة | Life science 10 |
الدينامو الشمسي عملية فيزيائية تولد حقل الشمس المغناطيسي. | The solar dynamo is the physical process that generates the Sun's magnetic field. |
علوم وتكنولوجيا البحار | Marine science and technology |
مشاريع علوم المواد | Renewable energy Materials science projects. |
5 علوم الحياة | Life sciences |
علوم الحياة العامة | General life science 1 |
تنمية علوم الفضاء | Nursing 1 Space development 1 |
و تحتل الذاكرة بغض النظر عن نوعها مساحة فيزيائية | And memory no matter the form takes up physical space. |
أن نظرية الأوتار قد تصبح مفيدة في مجالات فيزيائية أخرى، | String theory may turn out to be useful in other areas of physics. |
الحصول على قماش منديل. استخدمت ورق الرسم البياني لأنني فيزيائية. | I grabbed a piece of graph paper I'm a physicist. |
بعد عدة ايام , ثلاثة ايام تتجه للتمرد بطرق فيزيائية عديدة | After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways. |
ولكن لماذا تدعى جائزة في علوم الاقتصاد وليس في الاقتصاد فحسب فالجوائز الأخرى لا ت من ح في علوم الكيمياء أو في علوم الفيزياء . | Why is it called a prize in economic sciences, rather than just economics ? The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences. |
ثامنا علوم وتكنولوجيا البحار | VIII. Marine science and technology |
تأمين مستقبل علوم المناخ | Underwriting the Future of Climate Science |
علوم منظومة المورثات البحرية | Marine genomics |
أكاديمية علوم القضاء الجنائي | Academy of Criminal Justice Sciences |
يكتب كتب علوم مألوفه | He writes popular science books. |
لكن الشئ الأكثر لطفا أن هناك محاكاة فيزيائية تعمل في الخلفية | But what's really cool is that since there's a physics simulation running under this, it's actually heavier. |
أقصد على سبيل, المثال في حالة هذه الحاسبة الميكانيكة مساحة فيزيائية. | I mean for example, in the case of this mechanical calculator physical space. |
علوم المناخ أم التبشير المناخي | Climate Science or Climate Evangelism? |
لم أحب علوم الأحياء أبدا . | I never liked biology. |
دكتور في علوم القانون (S.J.D. | Doctor of Juridical Science (S.J.D. |
2 علوم الفضاء واستكشاف الفضاء | Space science and exploration |
قبل أن أصبح مدرسة علوم | Before I became a science teacher, |
نحن بصدد علوم إجتماعية جديدة. | We're on the verge of a whole new social science. |
علوم الحاسوب101 بناء محرك البحث | CS 101 Building a search engine |
رغبت حقا بتعلم علوم الحاسب. | I really wanted to learn computer science. |
إنها علوم بيئية معقدة للغاية. | It's a very complicated ecology. |
لأن شرعة علوم الحاسوب الكثير منها عظيم لكن شرعة علوم الحاسوب قامت بتجميد نموذج الحوسبة قبل أوانه | because the canon computer science many of them are great but the canon of computer science prematurely froze a model of computation based on technology that was available in 1950, and nature's a much more powerful computer than that. |
ناليني نادكرني علوم الحياة في السجن | Nalini Nadkarni Life science in prison |
كما درسوا علوم الفرس، والهنود، والصينيين. | They also studied the works of the Persians, the Indians, and the Chinese. |
أكاديمية علوم العدالة الجنائية (1999 2002) | Liberty International (1999 2002) |
4 علوم الأرض والجليد والتغير العالمي | Earth sciences and glaciology and global change |
أكاديمية علوم العدالة الجنائية (1999 2002) | International Union of Psychological Science (1998 2001) |
أكاديمية علوم العدالة الجنائية (1999 2002) | International Rural Housing Association (2000 2003) |
عمليات البحث ذات الصلة : كميات فيزيائية - عملية فيزيائية - بيانات فيزيائية - كمية فيزيائية - علاجات فيزيائية - اكتشافات فيزيائية - شروط فيزيائية - ظاهرة فيزيائية - حالة فيزيائية - اصول فيزيائية - بيئة فيزيائية - خصائص فيزيائية - نبتة فيزيائية - عملية فيزيائية