ترجمة "علوم الحياة الحسابية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

5 علوم الحياة
Life sciences
ناليني نادكرني علوم الحياة في السجن
Nalini Nadkarni Life science in prison
كما انها تستخدم بمثابة كاشفة لدراسات نقل المياه في بحوث علوم الحياة.
It is also used as a tracer for water transport studies in life science research.
بناء القدرات في مجال علوم الحياة الشبكة الإقليمية للمكروبيولوجيا والتكنولوجيا الأحيائية المكروبية
Capacity building in the life sciences Regional Network for Microbiology and Microbial Biotechnology
الدوال الحسابية هي المواد الأساسية في دراسة النظرية الحسابية .
Computable functions are the basic objects of study in computability theory.
الجداول الحسابية
Spreadsheets
على سبيل المثال، من الممكن اعتبار التقليد الطاوي للخيمياء الصينية جزءا من علوم الحياة نظرا لتركيزه على الصحة (مع كون الهدف الأخير الوصول إلى إكسير الحياة).
The Taoist tradition of Chinese alchemy, for example, can be considered part of the life sciences due to its emphasis on health (with the ultimate goal being the elixir of life).
الأخلاقيات البيولوجية مرتبطة بالمسائل الأخلاقية التي تنشأ في العلاقات بين علوم الحياة، والتكنولوجيا الحيوية، والطب، والسياسة، والقانون، والفلسفة، واللاهوت.
Bioethicists are concerned with the ethical questions that arise in the relationships among life sciences, biotechnology, medicine, politics, law, and philosophy.
النمذجة الحسابية لدراسة الصراعات والإرهاب.
Computational Modeling to Study Conflicts and Terrorism.
وحدة المنطق الحسابية (ALU) ALU وفيها يتم تنفيذ جميع العمليات الحسابية والتعليمات المنطقية، ويقدم النتائج بالنظام الثنائي.
Arithmetic logic unit (ALU) The ALU executes all arithmetic and logic instructions, and provides the results in binary coded form.
البوابة توسعية وتكاملية ومتاحة الوصول إلى العديد من المصادر العلمية وقواعد البيانات وأدوات البرمجة في مجالات مختلفة من علوم الحياة.
It is an extensible and integrative portal accessing many scientific resources, databases and software tools in different areas of life sciences.
الواقع أن العملية الحسابية رهيبة ببساطة.
The arithmetic is simply horrible.
مدرسة طب جامعة أبردين هي إحدى المدارس لتعليم الطب في المملكة المتحدة، وهي إحدى مدارس كلية علوم الحياة والطب بجامعة أبردين.
Aberdeen University Medical School is the medical school in the College of Life Sciences and Medicine at the University of Aberdeen in Scotland.
ولكن لماذا تدعى جائزة في علوم الاقتصاد وليس في الاقتصاد فحسب فالجوائز الأخرى لا ت من ح في علوم الكيمياء أو في علوم الفيزياء .
Why is it called a prize in economic sciences, rather than just economics ? The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences.
علوم وتكنولوجيا البحار
Marine science and technology
مشاريع علوم المواد
Renewable energy Materials science projects.
اسمي أحمد علي بن وفاء ، ليبي ، ولدت بقرية أبوروية في مدينة مصراته سنة 1981، أحمل شهادة بكالوريوس من كلية العلوم (قسم علوم الحياة).
I was born in the village of Aburuya in Misratah in 1981. I hold a BS from the Faculty of Sciences (Life Sciences department).
ثامنا علوم وتكنولوجيا البحار
VIII. Marine science and technology
تأمين مستقبل علوم المناخ
Underwriting the Future of Climate Science
وعلاوة على ذلك، فإن نص الإعلان غامض في ما يتعلق بدعوة الدول الأعضاء إلى اعتماد جميع التدابير اللازمة لحماية الحياة البشرية بشكل كاف في تطبيقات علوم الحياة، وبدعوة الدول الأعضاء إلى حظر جميع أشكال استنساخ البشر بقدر ما تتنافى مع الكرامة البشرية وحماية الحياة الإنسانية.
Moreover, the text of the Declaration is ambiguous in terms of calling upon Member States both to adopt all necessary measures to protect adequately human life in the application of life sciences and to prohibit all forms of human cloning inasmuch as they are incompatible with human dignity and the protection of human life.
علوم المناخ أم التبشير المناخي
Climate Science or Climate Evangelism?
لم أحب علوم الأحياء أبدا .
I never liked biology.
دكتور في علوم القانون (S.J.D.
Doctor of Juridical Science (S.J.D.
جائزة نوبل في الفيزيولوجيا أو الطبيتم منح الجائزة بواسطة مؤسسة نوبل، مرة في السنة لاكتشافات بارزة في مجال علوم الحياة والطب جائزة نوبل في الفسيولوجيا أو الطب.
The Nobel Prize in Physiology or Medicine () administered by the Nobel Foundation, is awarded once a year for outstanding discoveries in the fields of life sciences and medicine.
كما درسوا علوم الفرس، والهنود، والصينيين.
They also studied the works of the Persians, the Indians, and the Chinese.
أكاديمية علوم العدالة الجنائية (1999 2002)
Liberty International (1999 2002)
4 علوم الأرض والجليد والتغير العالمي
Earth sciences and glaciology and global change
نظرية المخطط 1736 1936 وكانت هذه أيضا من اول المخططات الحسابية.
These were also some of the first mathematical graphs.
ومن المفترض في هذه الجائزة أن تعترف بأعمال الأفراد والمؤسسات، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية، في مجال البحث في علوم الحياة التي تعمل على تحسين نوعية حياة البشر.
The prize is supposed to recognize the work of individuals and institutions, including non governmental organizations, for scientific research in the life sciences that improves the quality of human life.
والتحول الثاني خاص بالديموغرافيا (علوم دراسة السكان).
The second transition is demographic.
تستخدم هذه التقنية في جعل العمليات الحسابية أسرع وتصحيح الأخطاء بصورة أسهل.
This technique is used to make computations faster and debugging easier.
وبعد الثنائية الأخيرة، ط لب من المشاركين القيام بالمهمة الحسابية التشتيتية لمدة 20 ثانية.
After the final word pair, subjects had to do the multiplication distractor task for 20 seconds.
(5) تم تحديد تغييرات بسيطة في الإحتياج من التمويل نتيجة تنقيح العمليات الحسابية.
Demonstration projects have been added compared to the May report (see chapter 5 of the report)
الأن , هذه هي الأسئلة الكبيرة في علوم الكمبيوتر.
Now, these are big questions in computer science.
أنت متخص صة في علوم الجهاز العصبي صغيرة وذكي ة.
You're a brilliant young neuroscientist.
مركز الشبكة الدولية لمعلومات علوم الأرض (1999 2002)
Match International Centre
وقد ألفت كيلر أربعة كتب عن علوم الحاسوب .
Keller wrote four books about computer science.
سيتم إيقاف اختبار علوم الحاسب بعد أبريل 2013.
The Computer Science exam was discontinued after April 2013.
(13) المؤسسة المجتمعية لخدمة تدريس علوم الحاسوب والاتصالات
(13)Community Institution to the Service to the Teaching of the Computer Science and Communications (TICs)
وإذ تدرك أن التطور السريع في علوم الحياة يفتح آفاقا واسعة أمام تحسين صحة الفرد والبشرية جمعاء وإن كانت هناك أيضا ممارسات معينة يمكن أن تترتب عليها أخطار على سلامة الفرد وكرامته،
Aware that the rapid development of the life sciences opens up tremendous prospects for the improvement of the health of individuals and mankind as a whole, but also that certain practices pose potential dangers to the integrity and dignity of the individual,
ولكن مما يثلج الصدر أن يكون في عمق العمليات الحسابية.. أشكال هندسية فائقة الجمال.
But it's reassuring that at the heart of this mathematics is pure, beautiful geometry.
إن كلا من نظريتي نقص الادخار ووفرة الادخار تخلط بين النواتج الحسابية وبين الأسباب.
Both the savings shortage and savings glut hypotheses confuse accounting outcomes with causes.
لابد لمعايير المراجعة الحسابية الجديدة أن تعكس البنية المالية القادرة على التركيز على الشفافية.
New auditing standards must reflect an overhauled financial architecture that focuses on transparency.
عقد Blue Gene الحسابية تستخدم نظام تشغيل صغير بأقل إمكانات يدعم برنامج المستخدم الواحد.
Blue Gene L compute nodes used a minimal operating system supporting a single user program.
في الرياضيات، التواء دركليه عملية ثنائية معرفة للدوال الحسابية، ذات أهمية في نظرية الأعداد.
In mathematics, the Dirichlet convolution is a binary operation defined for arithmetic functions it is important in number theory.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المجلات علوم الحياة - مجموعة علوم الحياة - تقنيات علوم الحياة - أعمال علوم الحياة - علوم الحياة الجزيئية - مختبرات علوم الحياة - علوم الحياة البشرية - السوق علوم الحياة - المجتمع علوم الحياة - معدات علوم الحياة - قانون علوم الحياة - الهندسة علوم الحياة - تكنولوجيا علوم الحياة - شركات علوم الحياة