ترجمة "عفا الله عما سلف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سلف - ترجمة : سلف - ترجمة : سلف - ترجمة : عفا - ترجمة : الله - ترجمة :
God

سلف - ترجمة : سلف - ترجمة : الله - ترجمة : عفا الله عما سلف - ترجمة : سلف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد قررت إنه عفا الله عما قد سلف
I have decided to let bygones be bygones.
عفا الله عما سلف طفلى العزيز , وتعال للحفل الراقص
Let bygones be bygones. Dear child, come to the ball.
سلف .
Advances.
عفا الملك عنها
The king has pardoned her.
سلف منحة التعليم
Education grant advances 5.3 5.1
هذه سلف البقرة.
This is the ancestor of cattle.
الخصومات واﻻشتراكات سلف المرتبات
303.6 Salary advances . 15
المجمــوع سلف المنح التعليمية
Education grant advances 46 723
لا أدري عما تتحدث . حسنا ، لوجه الله .
I don't know what you're talking about.
سلف مقدمة للموظفين والخبراء اﻻستشاريين
Advances to staff and consultants 7 755 131 8 477 830
سلف للمنح التعليمية ٥٥٥ ٢٦٤
Education grant advances
معدات عفا عليها الزمن، معدات لا تعمل،
Equipment that's obsolete, equipment that doesn't quite work, or it works and you can't fix it.
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
God is too glorious for what they ascribe to Him
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
And we are those who sing hallelujas to Him .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Purity is to Allah from the matters they fabricate .
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
And indeed we are those who say His purity .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Glory be to God above that they describe ,
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
we are they that give glory .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Hallowed be Allah from that which they ascribe to Him .
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
And verily we ! we halloW .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Glorified is Allah ! ( He is Free ) from what they attribute unto Him !
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
Verily , we ( angels ) , we are they who glorify ( Allah 's Praises i.e. perform prayers ) .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
God be glorified , far above what they allege .
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
And we are the glorifiers .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
( They say ) Exalted be Allah above what they attribute to Him ,
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
and we are of those who glorify Allah .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Glorified be Allah from that which they attribute ( unto Him ) ,
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
Lo ! we , even we are they who hymn His praise
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Clear is Allah of whatever they allege about Him
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
It is we who celebrate Allah s glory .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Exaltations to Allah above what they describe ,
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
And we are they who exalt ( Allah ) '
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Exalted is Allah above what they describe ,
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
And indeed , we are those who exalt Allah .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
God is too glorious to be described as they describe Him
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
and we glorify God .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Glory be to Allah ( for freedom ) from what they describe
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
And we are most surely they who declare the glory ( of Allah ) .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
God is far above what they attribute to Him ,
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
We glorify God .
سبحان الله تنزيها له عما يصفون بأن لله ولدا .
Glory to Allah ! ( He is free ) from the things they ascribe ( to Him ) !
وإنا لنحن المسبحون المنزهون الله عما لا يليق به .
And we are verily those who declare ( Allah 's ) glory !
عفا عليه الزمن اي لم يعد ذو فائده
Obsolete means no longer useful.
سلف لتمويل أنشطة تصفى تلقائيا ٩٥٤ ٨
Prepaid expenses Advances to finance self liquidating activities
سلف . إيقاف الكدح unhallow'd خاصتك ، مونتيجو حقير!
Advances. Stop thy unhallow'd toil, vile Montague!

 

عمليات البحث ذات الصلة : صندوق سلف - سلف لبنوك - سلف مشترك - سلف مشترك - تقديم سلف