ترجمة "عرف الفرس" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد عرف عنها. | He already knew about it. |
| ما أسرع ركض ذلك الفرس! | How fast that horse runs! |
| كما درسوا علوم الفرس، والهنود، والصينيين. | They also studied the works of the Persians, the Indians, and the Chinese. |
| وبالطبع لم نكن لا أنا ولا كريك كيميائيين، لذا حاولنا بناء مجسم. ولقد عرف هو.. فرانسيس عرف ولكنز. | And certainly, neither Crick or I were chemists, so we tried to build a model. And he knew, Francis knew Wilkins. |
| كما عرف عنه أيضا رهانه المشهور | Equally well known is Pascal's Wager. |
| عرف موسى طرقه وبني اسرائيل افعاله . | He made known his ways to Moses, his deeds to the children of Israel. |
| عرف موسى طرقه وبني اسرائيل افعاله . | He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel. |
| في البداية، و عرف عن طريق الخطأ كما بلورات الماس ، ولكن في عام 1904 عرف باسم بلورات كربيد السيليكون. | At first, he mistakenly identified the crystals as diamonds, but in 1904 he identified the crystals as silicon carbide. |
| هل انت تعطي الفرس قوته وتكسو عنقه عرفا | Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane? |
| الفرس معد ليوم الحرب. اما النصرة فمن الرب | The horse is prepared for the day of battle but victory is with Yahweh. |
| واكسر بك الفرس وراكبه واسحق بك المركبة وراكبها | and with you will I break in pieces the horse and his rider |
| هل انت تعطي الفرس قوته وتكسو عنقه عرفا | Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder? |
| الفرس معد ليوم الحرب. اما النصرة فمن الرب | The horse is prepared against the day of battle but safety is of the LORD. |
| واكسر بك الفرس وراكبه واسحق بك المركبة وراكبها | And with thee will I break in pieces the horse and his rider and with thee will I break in pieces the chariot and his rider |
| عرف بعنوانه الذي نال شهرة كبيرة، الأصدقاء. | Some ... not a lot. |
| باطل هو الفرس لاجل الخلاص وبشدة قو ته لا ينج ي . | A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power. |
| باطل هو الفرس لاجل الخلاص وبشدة قو ته لا ينج ي . | An horse is a vain thing for safety neither shall he deliver any by his great strength. |
| سيقتلني توم إن عرف أن ي قلت لك هذا. | If Tom finds out I told you this, he'll kill me. |
| سيقتلني توم إن عرف أن ي قلت لك هذا. | If Tom finds out I told you this, he'll kill me. |
| وقد عرف مرض دودة غينيا منذ العصور القديمة. | Guinea worm disease has been known since ancient times. |
| لانه تعلق بي انجيه. ارفعه لانه عرف اسمي . | Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name. |
| ولما عرف من قائد المئة وهب الجسد ليوسف. | When he found out from the centurion, he granted the body to Joseph. |
| لانه عرف مسلمه. لذلك قال لستم كلكم طاهرين | For he knew him who would betray him, therefore he said, You are not all clean. |
| لانه تعلق بي انجيه. ارفعه لانه عرف اسمي . | Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him I will set him on high, because he hath known my name. |
| ولما عرف من قائد المئة وهب الجسد ليوسف. | And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph. |
| لانه عرف مسلمه. لذلك قال لستم كلكم طاهرين | For he knew who should betray him therefore said he, Ye are not all clean. |
| كما يشربون المشروبات الوطنية، والذي يتألف من حليب الفرس المخمرة. | They also drink their national beverage, which consists of fermented mare's milk. |
| وشملت هذه الجهود البريطانية الدعاية للحصول على دعم من الفرس . | This included British propaganda effort to get the support of the Persians. |
| عندما تحوذ نفسها الى العلاء تضحك على الفرس وعلى راكبه | When she lifts up herself on high, she scorns the horse and his rider. |
| عندما تحوذ نفسها الى العلاء تضحك على الفرس وعلى راكبه | What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider. |
| سيغضب توم كثير ا إن عرف أن ي قلت لك هذا. | If Tom finds out I told you this, he'll be very angry. |
| سيغضب توم كثير ا إن عرف أن ي قلت لك هذا. | If Tom finds out I told you this, he'll be very angry. |
| ويبدو أن اللاعقلانية تحولت إلى عرف سائد في إيران. | Irrationality seems to have taken over. |
| من الطريف أن نرى كيف عرف النيكاراغويون بهذا الاجتماع. | It is funny to see how Nicaraguans found out about this meeting... via twitter! |
| لانه عرف ان رؤساء الكهنة كانوا قد اسلموه حسدا. | For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up. |
| لانه عرف ان رؤساء الكهنة كانوا قد اسلموه حسدا. | For he knew that the chief priests had delivered him for envy. |
| وقد عرف عدد المنظمات غير الحكومية النسائية تزايدا كبيرا. | There had also been a dramatic increase in the number of women's non governmental organizations. |
| 99 عرف ماكنير فئة المعاهدات الشارعة على النحو التالي () | The category of law making treaties is defined by McNair as follows |
| '4 وفق عرف المتوفى في المسائل المتعلقة بالتركات والوصية. | (iv) According to the customary law of the deceased for matters relating to inheritance and wills. |
| إنما الفرس ليسوا كالبشر تماما و لا تستحق معاملتهم بطريقة حسنة | It's just the Persians who aren't fully human and don't deserve to be treated very nicely. |
| أدريان كوهلير نحن هنا اليوم لكي نتحدث عن تطور د مى الفرس | Adrian Kohler Well, we're here today to talk about the evolution of a puppet horse. |
| احتلت المنطقة عام 1521 بواسطة البرتغاليين وحصل عليها الفرس في 1602. | The area was occupied in 1521 by the Portuguese, and the Persians gained control in 1602. |
| بدا عليه أنه عرف، بأنها ساعتنا الأولى هنا في ألمانيا. | It was like he knew that this was our first hour here in Germany. |
| ومنذ ذلك الحين، وقد عرف هذا النوع كما molitor Lundomys. | Since then, the species has been known as Lundomys molitor . |
| زبدا وعسلا ياكل متى عرف ان يرفض الشر ويختار الخير. | He shall eat butter and honey when he knows to refuse the evil, and choose the good. |
عمليات البحث ذات الصلة : عرف - عرف - عرف - مربط الفرس - الفرس وجع - الفرس متسابق - مربط الفرس - مربط الفرس - ذيل الفرس - عش الفرس - جلود الفرس - عرف نفسك - عرف نفسه