ترجمة "عرض المعرض التجاري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دال المعرض التجاري الدولي وندواته | D. World Trade Expo and Forum |
عرض في المعرض العالمي لمدينة باريس في سنة 1900. | It was presented at the Universal Exhibition in Paris in 1900. |
بعد عام, تم عرض ذلك المعرض في قاعة مدينة باريس. | A year later, the exhibition was displayed in front of the city hall of Paris. |
وقد برج المعرض هو أطول بناء في أوروبا قبل البناء للبرج التجاري. | The Messeturm had been the tallest building in Europe before the construction of the Commerzbank Tower. |
يحتوي المعرض حاليا على عشر قاعات عرض موزع على ثلاثة طوابق. | Presently, it has ten exhibition halls, on three floors. |
ويجري عرض هذا المعرض حاليا في موقع اﻷمم المتحدة في فيينا. | The exhibit is currently being shown at the United Nations site at Vienna. |
لذا طلب المعرض مني اقامة عرض آخر خلال عامين مما يعني بأنني | So, the gallery wanted me to have another show in two years, which meant that I really had to paint these paintings much faster than I had ever done them. |
أدى عرض هذه الصور لمجموعة من الإسلاميين إلى الدعوة إلى قتل أصحاب المعرض من الفنانين الشبان. | Their exhibition permitted some hardline Islamists to call for the murder of the young artists who created them. |
المعرض | Gallery |
المعرض | Gallery |
مجلدات المعرض | Gallery Folders |
أظهر المعرض | Show Gallery |
المعرض Kooka | Kooka Gallery |
في المعرض | At the exhibition, |
المعرض سيناسبك. | The show will suit you. |
المتحف الفني أو المعرض الفني هو عبارة عن مبنى أو مساحة يتم فيها عرض الأعمال الفنية بالأخص الفنون المرئية. | An art museum or art gallery is a building or space for the exhibition of art, usually visual art. |
ومن المقرر أن تعقد فرقة العمل الدولية اجتماعها القادم في 28 شباط فبراير 2005 في نورمبرغ (بعد المعرض التجاري بيوفاش BIOFACH)(37). | The next ITF meeting is scheduled for 28 February 2005 in Nuremberg (following BIOFACH). |
جيم المعرض العالمي | C. World fair |
أنت تعيق المعرض. | You're holding up the show. |
هل أعجبك المعرض | I'll see you tomorrow. |
أوردت الأرجنتين المستقلة أن المعرض عرض مجموعة من لوحات من الأفراد الذين يعيشون أو يعملون في منطقة الأعمال المركزية في المدينة. | The Argentina Independent reports that the exhibition Micro historias del Microcentro featured displays of portraits of individuals who live or work in the city s central business district . |
كنت فخورا بذلك المعرض | I was quite proud of that one. |
المعرض ما فيه الكفاية. | Fair enough. |
المعرض الهبي موقر اجتماعيا ، | The socially irreverent hippie show, |
هل زرت المعرض الحصان | Have you been to the horse show? |
بالأمس ذهبنا إلى المعرض | Yesterday we went to the fair. |
7 يعرب عن امتنانه لمملكة البحرين لاستضافتها المعرض التجاري الإسلامي العاشر في المنامة من 5 إلى 9 شباط فبراير 2005، ويشيد بالجهود المحمودة التي بذلها المركز الإسلامي لتنمية التجارة والغرفة الإسلامية للتجارة والصناعة بالبحرين من أجل إنجاح هذا المعرض. | Expresses its gratitude to the Kingdom of Bahrain for hosting the 10th Islamic Trade Fair in Manama from 5 9 February 2005 and expresses its appreciation for the commendable efforts made by the Islamic Centre for Development of Trade and the Chamber of Commerce and Industry of Bahrain for the success of the fair. |
حتى هنا هذا المعرض الأول. | So here's exhibit number one. |
استشهد المدون بعدها بمصممي المعرض | The blogger then cited the exhibit's designers |
إستور د ملف الصورة إلى المعرض | Import Image File to Gallery |
اسم الكتاب بادينغتون في المعرض | The name of the book is Paddington at the Fair. |
وديفيد المعرض الغناء الالحان بوج. | And David Pogue singing show tunes. |
٤٦ واشتركــت اللجنــة اﻻقتصاديــة ﻷفريقيــا، بوصفهــا وكالـــة متعاونــة، في المعرض التجاري العربي اﻻفريقي اﻷول، الذي نظم في تونس من ٢٢ الى ٣١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٣. | 46. ECA participated, as a collaborating agency, in the first Afro Arab trade fair, held at Tunis from 22 to 31 October 1993. |
يعقد الآن المعرض الفني في كيوتو. | The art exhibition is now being held in Kyoto. |
كيف خطرت ببالك فكرة المعرض هذا | How did you come up with the idea for this exhibition? |
كما ويشجع مرزوق على زيارة المعرض | Mazruq encouraged people to attend the fair saying |
قط 1 ماهذه الشكوى ضد المعرض | Cat n 1 What are the charges against the exposition? |
يتتبع المعرض تطور وسائل الإعلام الإلكترونية. | This gallery traces the evolution of electronic media. |
أعرض مجلدات المعرض المستعملة من قريب | Show Recent Gallery Folders |
ووضعت الآخر في شارع المعرض ببري | The other one, I placed at Burri's Exhibition street. |
وهذا ما ينظر اليه هذا المعرض. | And this is what this exhibition looks at. |
و نحن فقط ن شك ل حوائط المعرض. | And we're just pulling the wall off the gallery. |
هذا المعرض كان عبارة عن نصيحة | This exhibition was about advice. |
أين كنت رافقت (بلانش) إلى المعرض | Blanche and I took in a show. |
وفي إسبانيا، نظم القطاع الخاص المعرض التجاري الدولي للأرز في بالس، بينما ن ظم في المملكة المتحدة حدث على مدار أسبوع لتسليـط الضوء على فوائد إنتاج الأسماك في حقول الأرز. | The private sector in Spain organized the international trade fair of rice in Pals, while in the United Kingdom, a week long event highlighted the benefits of producing fish in rice fields. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعرض التجاري - المعرض التجاري - عرض المعرض - عرض المعرض - عرض المعرض - عرض المعرض - عرض المعرض - عرض المعرض - المعرض عرض - عرض المعرض - عرض المعرض - عرض المعرض - عرض التجاري