ترجمة "عدم الدقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عدم - ترجمة : عدم - ترجمة : عدم الدقة - ترجمة : عدم الدقة - ترجمة : عدم - ترجمة : عدم الدقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و قمت بتحليل الأغلاط و عدم الدقة | And you've analyzed error and uncertainty. |
عدم الدقة في رسمي البياني يجعله اقل اتقانا | The imprecision in my graph in my drawing the graph makes it a little bit less exact. |
ولكن عدم كفاية الدقة التشخيصية قد تؤدي إلى الإفراط في التشخيص. | But insufficient diagnostic rigor can result in over diagnosis. |
وهذا يقود إلى عدم التيق ن بخصوص ما يعرضه بلد من البلدان على وجه الدقة. | This leads to uncertainty as to what exactly a country is offering. |
الدقة | Acc |
الدقة | Resolution |
الدقة | Correctness |
الدقة | Correctness |
الدقة | Accuracy |
الدقة | Precision |
الدقة | Resolution |
بيد أن عدم الدقة ليس كمثل المبالغة المنهجية لقوة التعافي الاقتصادي في أوروبا على الإطلاق. | But imprecision is one thing the systematic overestimate of the economic recovery in Europe is quite another. |
32 وعدم الإبلاغ أو عدم الدقة عند الإبلاغ عقبة رئيسية أمام تقدير مدى المشكلة وطبيعتها. | Lack or inaccuracy of reporting is a key impediment to assessing the extent and nature of the problem. |
الدقة XXXXX | Res XXXXX |
درجة الدقة | Accuracy |
درجة الدقة | Accuracy |
مقدار الدقة | Resolution |
مقدار الدقة | Version |
مقدار الدقة | Resolution |
الدقة الرياضية | Deselect All |
الدقة حوار | Resolution Dialog |
ومن ثم ليس من الدقة القول بأنه لم يوجد توافق آراء بشأن اقتراح مجموعة بلدان عدم الانحياز. | It would therefore not be precise to say that there was no consensus on the NAM proposal. |
أعرض مدل الدقة | Show Resolution Indicator |
أو الدقة النتيجة | SystemID or PublicID Resolution Result |
ولكن ينقصة الدقة | but it lacks scope. |
وترى اللجنة أن نواحي عدم الدقة في رواية صاحب البلاغ التي أثارتها الدولة الطرف يمكن أن يكون مرجعها هشاشته النفسية ومن ناحية أخرى ترى اللجنة أن نواحي عدم الدقة هذه ليست على جانب من الأهمية يخول استنتاج أن صاحب البلاغ غير ذي مصداقية. | In the Committee's view, the vagueness referred to by the State party can be seen as a result of the psychological vulnerability of the complainant mentioned in the report moreover, the vagueness is not so significant as to lead to the conclusion that the complainant lacks credibility. |
درجة الدقة و دقة | Accuracy and precision |
درجة الدقة و دقة | Non Metals |
انها ليست عالية الدقة | It's not high resolution. |
ولكني أود أن أقول إن عدم توخي الدقة هنا يمكن أحيانا أن ييسر عملنا أكثر مما لو أوضحنا كل شيء بالتفصيل. | But I would like to say that a lack of precision here could at times facilitate our work more than would be the case if everything were clearly spelled out. |
تنعكس في مجوهرات فائقة الدقة | Captured in Fine Jewellery |
مع قدر كبير من الدقة | With great precision |
لا .. فقد كانت فائقة الدقة | Oh no, they were brilliantly accurate. |
كانت هندستها غاية في الدقة. | It was so architectural. It was so precise. |
هذا الأمر الخاص بالغ الدقة | This is strictly a matter of privacy. |
إن المكافآت المهنية الهزيلة للاتساع، إلى جانب عدم الدقة والخطر على السمعة فيما يتصل بالتنبؤات، تؤدي إلى فك الارتباط بالنسبة لأغلب الأكاديميين. | The meager professional rewards for breadth, coupled with the inaccuracy and reputational risk associated with forecasting, leads to disengagement for most academics. |
وأضاف الإصدار9 من سبارك 16 سجل مزدوج الدقة (التي يمكن استخدامها أيضا كـ 8 سجلات رباعية الدقة) لكن لا يمكن استخدام هذه السجلات الإضافية كسجلات أحادية الدقة. | SPARC Version 9 added 16 more double precision registers (which can also be accessed as 8 quad precision registers), but these additional registers can not be accessed as single precision registers. |
الدقة ، الجودة ، نوع الحبر ، نوع الورق | Resolution, Quality, Ink Type, Media Type |
لذا الدقة في هذا العمل ضرورية. | So accuracy is essential. |
السرعة بالإضافة إلى الدقة تساوي الفاعلية. | Speed plus reliability equals effectiveness. |
حوالى 912 دولار ، على وجه الدقة | 912 dollars, to be exact. |
ورأى البعض أنه يجب عدم اعتماد نهج يبالغ في التضييق يستثني الجهات غير التابعة للدولة، وأكدوا على أن عبارة تدابير متكافئة تعوزها الدقة. | Some felt that there was no need to take too restrictive an approach, excluding non State actors, and emphasized that the expression comparable measures was imprecise. |
والتحقيقات مستمرة لتحديد المسؤوليات بمزيد من الدقة. | Enquiries continue with a view to assigning responsibilities more precisely. |
ولكن هذا يعتبر أمرا غاية في الدقة. | But it's something that is very precise stuff. |
أتمنى أن أكون بهذه الدقة في التنسيق | I wish I was that coordinated. |
عمليات البحث ذات الصلة : صب الدقة - مكونات الدقة - مستوى الدقة - العمل الدقة - قطع الدقة - ضمان الدقة - الأرض الدقة - بندقية الدقة - قطع الدقة