ترجمة "عدت إلى البيت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إلى - ترجمة : البيت - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

البيت - ترجمة : عدت - ترجمة : عدت إلى البيت - ترجمة : عدت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Went Where Look Home Look House House White Home Returned Back Early Gone Came

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد عدت إلى البيت
I'm home.
هل عدت إلى البيت
You've come home.
عدت إلى البيت مبكرا
I flew over from London early this afternoon.
لقد عدت إلى البيت متأخرة ليلة أمس
You came home late last night.
نعم يا حبيبى ، لقد عدت إلى البيت
Yes, darling, I've I've come home.
(ميك) عندما عدت إلى البيت يوم الحادثة
Well that was managed when you took your things out of the house in St Paul.
عدت الى البيت حوالى 11
How long? I came home around 11 30.
حينما كنت صغيرة ذات مرة حينما كنت صغيرة عدت من المدرسة إلى البيت مبكرا بسبب الصداع
Once when I was little, I came home early from school with a bad headache.
هذا اليوم، عدت إلى البيت، و زحفت إلى السرير و كان هذا ما بدت عليه حياتي في الأشهر القليلة التالية.
That day, I went home, I crawled into bed and this is what my life looked like for the next few months.
بدأت التزحلق على الجليد، عدت إلى العمل، ثم عدت إلى الدراسة.
I started snowboarding, then I went back to work, and back to school.
ثم عدت إلى كوريا و عدت إلى قرية أون سوك، وكانت قد اختفت.
So, I went back to Korea, and I went back to Hyun Sook's village, and she was gone.
متى عدت إلى الجزائر
When did you return to Algeria?
حين عدت إلى مكتبه،
When I got back to his office,
عدت إلى المشاركة 18.
I went back to Post 18.
لذا عدت إلى هنا
So I came back.
عدت إلى أرض المعركة
Back on the battlefield?
أم اه، لقد عدت إلى المنزل.
Mom, I'm home.
لا فائدة، عدت إلى المنزل
No use, went home.
إذن لما عدت إلى (فرنسا)
Then why did you come back to France?
توج هت إلى المحطة وعندما عدت...
You see, I left for the bus station and when I got back...
عدت إلى حبى الأول , الرسم
I've gone back to my first love, painting.
.... لهذا السبب عدت إلى هنا
That is why I have returned here...
والآن إلى البيت الجديد البيت الجديد
And now, to the new home, eh? New home?
لا فائدة، عدت إلى المنزل (ضحك)
No use, went home. (Laughter)
ثم عدت إلى منزلي قائدا سيارتي
Then I drove home..
هاقد عدت إلى منصة TED مجددا.
I'm back here on the TED stage again.
وقد عدت إلى شركتي وحولتها بأكملها ...
He said, I was so moved.
أنني عدت فور ا.. إلى تلك اللحظة
I was instantly transported back to that moment in time.
لقد عدت إلى كينيا عام 2011.
I moved back to Kenya in 2011.
فقدناها حتى عدت إلى الدار البيضاء.
We didn't have We'd lost it until you came to Casablanca.
لقد عدت إلى (بولندا) منذ شهر.
It's been but a month since I returned to Poland.
منذ فترة قصيرة ..... عدت إلى روما
Not long ago, I returned to Rome...
متى عدت ليلة أمس عدت متأخرا
What time did you get in last night?
ذهبت إلى البيت.
I went home.
مشى إلى البيت.
He walked to the house.
سأوصلك إلى البيت
I'll take you home.
سأوصلك إلى البيت.
I'll drive you home.
لنع د إلى البيت.
Let us go home.
ذهاب إلى البيت
Going home!
ستعودين إلى البيت.
You're going home.
آتي إلى البيت
Come home?
سيعودون إلى البيت
Goin' home, goin' home
اذهبي إلى البيت
Go home, Anne.
اذهبي إلى البيت.
Okay, run along home.
خذنى إلى البيت
Take me home.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ذهبت إلى البيت - خذني إلى البيت - الطريق إلى البيت - أقرب إلى البيت - ذهبت إلى البيت - لقد عدت - كما عدت - لقد عدت - عدت ل - لقد عدت