ترجمة "عبيد أو وكلاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أو - ترجمة :
Or

أو - ترجمة : وكلاء - ترجمة : عبيد أو وكلاء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عاطـف جمعـة عابــد )أو عبيد(، ١٨ أو ١٩
Atef Juma Abed (or Obeid), 18 or 19
رومان وبرابرة، عظماء أو متواضعين، عبيد أو قادة.
Romans and barbarians, great or humble, slaves or leaders.
وقد يعمل وكلاء الدعاية في الشركات الكبيرة أو الشركات الصغيرة.
Publicists could work in large companies as in little companies.
عبيد!
Slaves!
وكلاء المراهنات والانتخابات البريطانية
The Bookies and the British Election
إبن عبيد
The son of slaves.
تاسعا كل من يعمل في البرازيل من الرعايا أو الأجانب أو الكيانات البرازيلية أو الأجنبية بصفة وكلاء أو مديرين أو ممثلين أو مفوضين أو وكلاء تجاريين أو من يمثلون على أي نحو آخر مصالح كيانات اعتبارية أجنبية تمارس أيا من الأنشطة المشار إليها في هذه المادة
All Brazilian or foreign individuals and entities, which operate in Brazil in the capacity of agents, managers, representatives or proxies, commission agents, or represent in any other way the interests of foreign legal entities that engage in any of the activities referred to in this article
الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن
International Federation of Freight Forwarders Associations
مجدي عبيد، ٥٢
Majdi Obeid, 25
الحيوانات عبيد السيرك
Animals Are Slaves To The Circus
الرفيق دريمان، نحن وكلاء الأمن القومي
Hello Comrade Dreyman. Lieut. Colonel.
كان وكلاء النيابة مدربين بصورة ممتازة.
Prosecutors were perfectly trained.
حميد بو عبيد (المغرب)
Hamid Bouabid (Morocco)
(توقيع) ن. قمير عبيد
(Signed) N. Comair Obeid
والتي تعتبر مستعمرة عبيد
It's a slave colony.
واحد من عبيد الملكة
One of the queen's slaves.
والإصلاح الجمركي يستوجب قطع التزام من وكلاء القطاع العام كما من وكلاء القطاع الخاص ممن قد يعارضون هذا الإصلاح.
Customs reform requires a commitment not only by the public sector but also by private sector agents who may oppose such reform.
ها نحن اليوم عبيد والارض التي اعطيت لآبائنا ليأكلوا اثمارها وخيرها ها نحن عبيد فيها.
Behold, we are servants this day, and as for the land that you gave to our fathers to eat its fruit and its good, behold, we are servants in it.
ها نحن اليوم عبيد والارض التي اعطيت لآبائنا ليأكلوا اثمارها وخيرها ها نحن عبيد فيها.
Behold, we are servants this day, and for the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are servants in it
1 فاطمة محمود أبو عبيد
Fatima Mahmoud Abu Abide
الشركة عبيد وشحاذين، قمامة روما
The company of slaves and beggars, the refuse of Rome?
قصر, عبيد,ذهب, أى شئ ...
A palace, slaves, gold, anything...
م هرب، تاجر عبيد... قاتل م حترف
Smuggler, slavetrader... mass murderer.
انهم ليسوا خادمين وانما عبيد
These are not servants. These are worshippers.
السيد ساندرو كونسولي، الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن
Mr. Sandro Consoli, International Federation of Freight Forwarders Associations
ومعظم الموزعين المحليين للمنتجات الموسومة بعلامة تجارية، مثل السيارات والملبوسات ومواد التجميل، وكلاء بعمولة لموزعين أو مصنعين أجانب.
Most domestic distributors of branded products, such as cars, clothing and cosmetics, are commission agents of foreign distributors or manufacturers.
معظم العبيد لا يدركون أنهم عبيد.
They have historically been enslaved by the White Moors. the population is poorly educated.
فجاء عبيد الملك حزقيا الى اشعياء.
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
حبوا يكونوا امراء وحنايا كل عبيد
They loved being men while we were all slaves.
لا يوجد عبيد فى هذا المنزل
There are no slaves in this household.
لا يوجد عبيد في هذا المعسكر
We have no slaves in this camp.
إننى واحد من اقدم وكلاء المسرح فى وسط الجنوب
I'm one of the oldest theatrical agents in the MidSouth.
شارمين عبيد تشينوي إنه يخبر ذلك الطفل
Sharmeen Obaid Chinoy
و عبيد و لكنه يجب ان يعاقب
The rest are beggars... ...and slaves. But he must be punished!
إن بول يتحدث عن عالم بدون عبيد
Paul speaks of a world where there would be no slaves.
ي صنف وكلاء الدعاية في أغلب الأحيان ضمن الذراع التسويقي للشركة.
Publicists are most often categorized under a marketing arm of a company.
15 وقد قلصت أنظمة التوزيع حصة وكلاء الأسفار التقليديين من السوق بالرغم من أن وكلاء الأسفار ذوي المتاجر ما زالوا يسيطرون على السوق في مجال التوزيع.
Distribution systems have reduced the market share of traditional travel agents, although high street travel agents still dominate the market in terms of distribution.
وفتن عبيد آمون عليه فقتلوا الملك في بيته.
The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.
هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب .
Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise the name of Yahweh.
هللويا. سبحوا اسم الرب. سبحوا يا عبيد الرب
Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh,
عبيد حكموا علينا. ليس من يخلص من ايديهم.
Servants rule over us There is none to deliver us out of their hand.
وفتن عبيد آمون عليه فقتلوا الملك في بيته.
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.
هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب .
Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
هللويا. سبحوا اسم الرب. سبحوا يا عبيد الرب
Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD praise him, O ye servants of the LORD.
عبيد حكموا علينا. ليس من يخلص من ايديهم.
Servants have ruled over us there is none that doth deliver us out of their hand.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ممثلين أو وكلاء - وكلاء أو متعاقدين - وكلاء أو وسطاء - سفينة عبيد - عبيد سابقون - وكلاء أو مقاولي الباطن - الشركات التابعة لها أو وكلاء - وكلاء العارض - وكلاء ل - وكلاء المؤكسدة - وكلاء للتآكل - وكلاء المستهدفة - شبكة وكلاء