ترجمة "عبور ذراعيه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عبور - ترجمة : عبور - ترجمة : عبور - ترجمة : عبور - ترجمة : عبور ذراعيه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فتح ذراعيه واسع ا | He flings his arms wide |
هويرفعها بين ذراعيه. | He holds her in his arms |
سأتولى ذراعيه, وأنت قدمه | I'll get his arms. You get his legs. |
ذهبت إلى ذراعيه بات زان | She came into his arms gravely. |
تأكدوا أن ذراعيه مشدوده بإحكام | See that his arms are tightly stretched. |
فرد ذراعيه بدت طويلة كالرمح | He stretched out his arm. It seemed as long as a spear. |
٤٨ نقطة عبور ١٢٣ نقطة عبور | 48 crossing points 123 crossing points |
كان يحمل علبة كبيرة بين ذراعيه | He had a big box in his arms. |
اخذه على ذراعيه وبارك الله وقال | then he received him into his arms, and blessed God, and said, |
اخذه على ذراعيه وبارك الله وقال | Then took he him up in his arms, and blessed God, and said, |
مثل الماعز ، مع الصبي بين ذراعيه. | like a goat, with the boy in his arms. |
نفس الرجل يحمل مارجريت بين ذراعيه | The same man holding Margaret in his arms. |
ما القوه الخفيه التى تحرك ذراعيه | What invisible power strikes through his arm? |
أنا ثقيل جدا ، وربما أكسر ذراعيه | I'd break his arms. |
أنه سيأخذني بين ذراعيه، ويقبلني ويأخدني بعيدا | That he'd take me in his arms, kiss me and take me away. |
نعم, الرجل كان معه صورة تحت ذراعيه. | Yeah, and the man had a picture under his arm. |
غنوا له ،فإنه الآن فاتحا ذراعيه لكم | Yes, sing to him as he now opens his arms to you. |
... وهكذا ماتت وأحتضنها الـ (بوذا) بين ذراعيه | And so she die... and go to arms of Buddha. |
سعيدة مستندة بين ذراعيه, نسيت سوزان الوقت. | Happy back in his arms, Suzanne forgot the time. |
عبور NAT | NAT Traversal |
عبور NAT | DNS Servers |
تريد عبور النفق | You want to go via the tunnel? |
مرافق عبور الحدود | Border crossing facilities |
عبور القناة الإنجليزية | English Channel crossing |
تخيلت نفسي بين ذراعيه... نتواجد سويا في حفلات راقية | I imagined being in his arms... being with him in glamourous circumstances. |
خافت من عبور الشارع. | She was afraid to cross the road. |
4 معاهدة عبور الحدود | Border crossing treaties |
هاء مرافق عبور الحدود | E. Border crossing facilities |
مرافق عبور الحدود المؤجرة | Rented border crossing facilities |
دعنا من عبور كندا، | let alone make it across to Canada, |
لن تستطيع عبور الحدود | You'll never make the border. |
عليك فقط عبور الغرفة. | You only have to cross the room. |
ننوى عبور الحدود الحدود | We intend to cross the border. The border? |
علينا عبور هذا النفق. | You haven't. We'll try that channel over there. |
ثم ألقى المتمردون إيمانويل إلى المقبرة ويداه تتدليان من ذراعيه. | With hands dangling from his arms, the rebels dumped Emmanuel in the cemetery. |
يبدو و كأنه كان بحار ذو وشم على كلا ذراعيه | Looks as if he'd been a sort of sailor. Tattooed on both arms and that kind of thing. |
)عبور الخط الدولــي لتغييـر التاريخ( | (crossed the International Date Line) |
عبور الشارع طبع لدي رعب. | Crossing the street instilled terror. |
و واحدة من عبور الحدود. | And one of these is boundary crossing. |
وتخيلوا أن عليكم عبور الطريق | Now imagine you have to cross a street. |
يوجد خطابا عبور لطائرة لشبونة. | There'll be two letters of transit for the Lisbon plane. |
سيكون عليك عبور ذروة البركان. | You'll have to cross the volcano's peak. |
لم يتمكنوا من عبور الجبال | They couldn't get through the mountains. |
والأخير بحبل عبور مسار الحرس. | The last one with the rope for crossing the guard's path. |
لا يمكننا عبور ذلك النهر | We can't cross that river. |
عمليات البحث ذات الصلة : بين ذراعيه - نشر ذراعيه - منطقة عبور - عبور البوابة - عبور لورين - نقطة عبور - محطة عبور - إجراءات عبور - عبور تصل - عبور الطريق