ترجمة "ظهور الربو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بوسورث نظرية للعلاقة بين الربو و حمى القش. | Bosworth theorized a connection between asthma and hay fever. |
| وقد وجد أن الكارمين قد يسبب الربو لدى بعض الناس. | Carmine has been found to cause asthma in some people. |
| أنه سبق أن استخدمت بنجاح في علاج بعض أشكال الربو. | It had previously been successfully used to treat some forms of asthma. |
| وأكثر اﻷمراض شيوعا الربو واﻷمراض الحموية الوبائية والمشاكل العضلية الصقلية. | The most prevalent illnesses are asthma, epidemic viral illnesses and musculoskeletal problems. |
| يبلغ معدل مرضى الربو بالمستشفيات سبع مرات من المعدل القومي | Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average. |
| كان يعاني من الربو، الروماتيزم، قلب معطوب , التهاب القولون والس ك ري. | He had asthma, rheumatism, a bad heart, colitis, diabetes. |
| ي عتقد أن داء الربو يرجع إلى مجموعة من العوامل الوراثية والبيئية. | Asthma is thought to be caused by a combination of genetic and environmental factors. |
| ولم تعط لها الأدوية اللازمة لمداواة الربو الذي كانت مصابة به. | She was held in isolation for four weeks, interrogated day and night, and beaten. She was not given medication she needed to treat her asthma. |
| جولي ذهبت إلى عيادة طبيبها .لتعالج مرض الربو الذي تعاني منه | So Julie's going to her doctor's office to get treated for her asthma. |
| هل تعتقدى ان هذا المخبول ذو الربو كان يعنى ذلك حقا | Do you think this phantom asthmatic really means it? |
| ظهور النافذة | Window appears |
| ظهور النجومDescription | Energy Crisis |
| ظهور النجومDescription | Enterprise |
| ظهور النجومDescription | Stairs |
| ولوحظ أيضا وجود ارتباط مماثل بين استخدام الباراسيتامول وخطر أعراض الربو الحاد. | Similar associations were observed between the use of paracetamol and the risk of severe asthma symptoms. |
| تم ربط استخدام المضاد الحيوي في سنوات الحياة المبكرة بتطور داء الربو. | Use of antibiotics in early life has been linked to the development of asthma. |
| ا وفي عام 1905 أشير أول مرة لاستعمال إدرينالين في علاج الربو. | Epinephrine was first referred to in the treatment of asthma in 1905. |
| في كندا ننظرحاليا إلى واحد من كل 10 أطفال يعانون من الربو | In Canada, we're now looking at one in 10 Canadian children with asthma. |
| غدا سوف أرى ظهور القمر وسأري ظهور قمر آخر أيضا | Tomorrow I will see the moon rise, and yet another moonrise. |
| ظهور رسالة تحذيرName | A warning message is being shown |
| ظهور رسالة خطرName | A critical message is being shown |
| احتمال ظهور وجه | WRlTING The probability of getting heads. |
| مع ظهور اللامبالاة | With seeming indifference, |
| وعلى النقيض من النفاخ فان مرض الربو يؤثر على القصيبات الهوائية وليس الأسناخ . | In contrast to emphysema, asthma affects the bronchi, not the alveoli. |
| تشير التقديرات إلى أن 5 25 من حالات الربو لدى البالغين مرتبطة بالعمل. | It is estimated that 5 25 of asthma cases in adults are work related. |
| ويعتبر إنذار الربو جيدا بصورة عامة، خاصة بالنسبة للأطفال المصابين بالمرض الخفيف الشدة. | The prognosis for asthma is generally good, especially for children with mild disease. |
| وهي تستخدم عادة في علاج التليف الكيسي، الربو، وغيرها من أمراض الجهاز التنفسي. | Nebulizers are commonly used for the treatment of cystic fibrosis, asthma, COPD and other respiratory diseases. |
| وكان جورج وسط ضغوط سياسية، على فراش الموت، يعاني من الربو الحاد و الاستسقاء. | Amid the political pressure, George was on his deathbed, suffering from severe asthma and dropsy. |
| كما يؤكدان أن نوبات الربو كانت تعالج، بشكل تجريبي، بأنواع الكورتيزون وغيرها من العقاقير. | They submit that asthma attacks were treated experimentally with cortisone and other drugs. |
| هناك واحد من كل أربعة أطفال ممن يعيشون في جنوب برونكس يعاني من الربو | One out of four South Bronx children has asthma. |
| تحرك عملية ظهور النوافذName | Animate the appearing of windows |
| متى تلاحظون ظهور اليعاسيب | When do you see the dragonflies appear? |
| سنغادر فور ظهور (أليك). | Ready to go, if that boy Alec would be good enough to appear. |
| يرتبط التدخين أثناء الحمل وبعد الولادة بالتعرض لخطر أكبر للإصابة بأعراض مشابهة لأعراض داء الربو. | Smoking during pregnancy and after delivery is associated with a greater risk of asthma like symptoms. |
| يمثل التاريخ العائلي للمرض عامل خطورة للإصابة بداء الربو، حيث يتضمن تأثير العديد من الجينات. | Genetic Family history is a risk factor for asthma, with many different genes being implicated. |
| 60 في المائة لدينا الربو، مرضى السكتة الدماغية تلقي الرعاية غير مكتملة أو غير مناسب. | 60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care. |
| الملوثات الكميائية أثر سلبي كبير على صحة الرئة لدى مرضى الربو .و بالتالي ينبغي ضبطها | I show that they had a very large negative impact on the lung health of asthmatic patients and thus should be regulated. |
| متى كانت آخر مرة إلتقطت صحيفة ووجدت أن العنوان الرئيسي كان، فتى يموت من الربو | When was the last time that you picked up a newspaper and the headline was, Boy dies of Asthma? |
| غي ر ظهور صورة غلاف الألبوم | Toggle display of album cover art |
| ظهور الطاعون الأثينى في أثينا . | Athenian Plague begins in Athens. |
| ي م ك ن أو يعطل ظهور الحد | Turns the border display on and off |
| بدأنا نرى ظهور تقنيات رائعة | We're beginning to see the emergence of wonderful technologies |
| وكان ذلك بداية ظهور المرض. | And that was the onset of ALS. |
| شهدت الطيور ظهور النباتات المزدهرة. | Birds witnessed the emergence of flowering plants. |
| احتمال ظهور كل منهما متساوية | It's equally likely. |
عمليات البحث ذات الصلة : الربو الحاد - تفاقم الربو - تحكم الربو - إدارة الربو - عقاقير الربو - تفاقم الربو - الربو المستمر - الربو الاستنشاق - تاريخ الربو - حساسية الربو - الربو الحادث - الربو خفيفة
