ترجمة "عقاقير الربو" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الربو - ترجمة : عقاقير الربو - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

آخرون يستعملون عقاقير مخدرة.
Others use psychedelic drugs.
توفير عقاقير ولوازم إنقـاذ الحياة
Project 2 Provision of life saving drugs WHO 23 000 000 and supplies
ووصف لى عقاقير مضادة للاكتئاب
And he put me on anti depressants.
تستخدم ليفين عقاقير الهلوسة في مراهقته.
Levine used hallucinogenic drugs in his adolescence.
بالفعل يبدو هذا كعلم عقاقير متقدم للغاية.
This is really sophisticated pharmacology.
إنهم يعطوننا عقاقير خاصة. نحن ندعوها فقاعات.
Ezra They give us the special drugs. We call it bubbles.
بوسورث نظرية للعلاقة بين الربو و حمى القش.
Bosworth theorized a connection between asthma and hay fever.
هناك عقاقير تعالج الصرع، ولكنها لا تعمل دائم ا.
There are drugs that treat epilepsy, but these don't always work.
ليس من يقضي حاجتك للعصر ليس لك عقاقير رفادة.
There is none to plead your cause, that you may be bound up you have no healing medicines.
ليس من يقضي حاجتك للعصر ليس لك عقاقير رفادة.
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up thou hast no healing medicines.
تعرفون، صنعوا عقاقير لاعطائها للطيارين إن انتكسوا أثناء العملية،
You know, they made drugs to give the pilots if they were broken up in the process.
وقد وجد أن الكارمين قد يسبب الربو لدى بعض الناس.
Carmine has been found to cause asthma in some people.
أنه سبق أن استخدمت بنجاح في علاج بعض أشكال الربو.
It had previously been successfully used to treat some forms of asthma.
وأكثر اﻷمراض شيوعا الربو واﻷمراض الحموية الوبائية والمشاكل العضلية الصقلية.
The most prevalent illnesses are asthma, epidemic viral illnesses and musculoskeletal problems.
يبلغ معدل مرضى الربو بالمستشفيات سبع مرات من المعدل القومي
Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average.
كان يعاني من الربو، الروماتيزم، قلب معطوب , التهاب القولون والس ك ري.
He had asthma, rheumatism, a bad heart, colitis, diabetes.
ووجد طريقة لتجفيف عقاقير التطعيم... وتغطيتهم بنفس نوع كبسولات السكر التي تملكها بطيئات السرعة في خلاياها... بمعنى أن عقاقير التطعيم لا تحتاج للتبريد بعد ذلك.
And he found a way to dry out vaccines encase them in the same sort of sugar capsules as the tardigrade has within its cells meaning that vaccines no longer need to be refrigerated.
أعتقد أن الأمر يمكن أن يتغير ببناء عقاقير إندماجية مقدما .
I think that can be changed by building combinatorial vaccines in advance.
ي عتقد أن داء الربو يرجع إلى مجموعة من العوامل الوراثية والبيئية.
Asthma is thought to be caused by a combination of genetic and environmental factors.
ولم تعط لها الأدوية اللازمة لمداواة الربو الذي كانت مصابة به.
She was held in isolation for four weeks, interrogated day and night, and beaten. She was not given medication she needed to treat her asthma.
جولي ذهبت إلى عيادة طبيبها .لتعالج مرض الربو الذي تعاني منه
So Julie's going to her doctor's office to get treated for her asthma.
هل تعتقدى ان هذا المخبول ذو الربو كان يعنى ذلك حقا
Do you think this phantom asthmatic really means it?
هي النبتة التي تستطيع صنع مسكالين ، وهي نوع من عقاقير الهلوسة.
It s the plant from which you can create mescaline, one of the psychedelic drugs.
فقد تم تطوير عقاقير السل المستخدمة حاليا بين عامي 1950 و1970.
The TB drugs currently in use were developed between 1950 and 1970.
ولوحظ أيضا وجود ارتباط مماثل بين استخدام الباراسيتامول وخطر أعراض الربو الحاد.
Similar associations were observed between the use of paracetamol and the risk of severe asthma symptoms.
تم ربط استخدام المضاد الحيوي في سنوات الحياة المبكرة بتطور داء الربو.
Use of antibiotics in early life has been linked to the development of asthma.
ا وفي عام 1905 أشير أول مرة لاستعمال إدرينالين في علاج الربو.
Epinephrine was first referred to in the treatment of asthma in 1905.
في كندا ننظرحاليا إلى واحد من كل 10 أطفال يعانون من الربو
In Canada, we're now looking at one in 10 Canadian children with asthma.
عقاقير الإيدز متوفرة في كل العالم لإناس ليس بمقدورنا الوصول اليهم حاليا .
AlDS drugs all over the world to people we cannot presently reach.
توجد مشكلة في عقاقير التطعيم حول العالم لعدم توفرها لمرضى. والسبب هو
There is a problem with vaccines around the world not getting to patients.
وعلى النقيض من النفاخ فان مرض الربو يؤثر على القصيبات الهوائية وليس الأسناخ .
In contrast to emphysema, asthma affects the bronchi, not the alveoli.
تشير التقديرات إلى أن 5 25 من حالات الربو لدى البالغين مرتبطة بالعمل.
It is estimated that 5 25 of asthma cases in adults are work related.
ويعتبر إنذار الربو جيدا بصورة عامة، خاصة بالنسبة للأطفال المصابين بالمرض الخفيف الشدة.
The prognosis for asthma is generally good, especially for children with mild disease.
وهي تستخدم عادة في علاج التليف الكيسي، الربو، وغيرها من أمراض الجهاز التنفسي.
Nebulizers are commonly used for the treatment of cystic fibrosis, asthma, COPD and other respiratory diseases.
ولا يزال انتشار الأطباء الدجالين وزيادة عدد صيدليات الشوارع غير المسجلة وغير المرخص لها، فضلا عن مبيعات عقاقير منتهية مدة صلاحيتها أو عقاقير مزيفة، يمثلان تحديات رئيسية قائمة في قطاع الصحة.
The prevalence of quack doctors and an increase in street non registered and unlicensed pharmacies as well as sales of expired or fake drugs remain major challenges for the health sector.
فأنا لا أتناول أي عقاقير إطلاقا باستثناء العقاقير الترفيهية التي قد أختار تناولها.
I don't take any drugs at all, other than recreational ones that I would choose to take.
وكان جورج وسط ضغوط سياسية، على فراش الموت، يعاني من الربو الحاد و الاستسقاء.
Amid the political pressure, George was on his deathbed, suffering from severe asthma and dropsy.
كما يؤكدان أن نوبات الربو كانت تعالج، بشكل تجريبي، بأنواع الكورتيزون وغيرها من العقاقير.
They submit that asthma attacks were treated experimentally with cortisone and other drugs.
هناك واحد من كل أربعة أطفال ممن يعيشون في جنوب برونكس يعاني من الربو
One out of four South Bronx children has asthma.
إن علاج السل يتطلب تناول حد أدنى من ثلاثة عقاقير على مدى ستة أشهر.
Treatment of TB requires a minimum of three drugs administered over at least six months.
علم عقاقير الاعصاب هو دراسة كيفية تأثير العقاقير على الوظيفة الخلوية في الجهاز العصبي .
Neuropharmacology is the study of how drugs affect cellular function in the nervous system, and the neural mechanisms through which they influence behavior.
يرتبط التدخين أثناء الحمل وبعد الولادة بالتعرض لخطر أكبر للإصابة بأعراض مشابهة لأعراض داء الربو.
Smoking during pregnancy and after delivery is associated with a greater risk of asthma like symptoms.
يمثل التاريخ العائلي للمرض عامل خطورة للإصابة بداء الربو، حيث يتضمن تأثير العديد من الجينات.
Genetic Family history is a risk factor for asthma, with many different genes being implicated.
60 في المائة لدينا الربو، مرضى السكتة الدماغية تلقي الرعاية غير مكتملة أو غير مناسب.
60 percent of our asthma, stroke patients receive incomplete or inappropriate care.
الملوثات الكميائية أثر سلبي كبير على صحة الرئة لدى مرضى الربو .و بالتالي ينبغي ضبطها
I show that they had a very large negative impact on the lung health of asthmatic patients and thus should be regulated.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تطوير عقاقير - عقاقير وهمية - عقاقير منها - عقاقير الستيرويد - ظهور الربو - الربو الحاد - تفاقم الربو - تحكم الربو - إدارة الربو - تفاقم الربو - الربو المستمر - الربو الاستنشاق - تاريخ الربو