ترجمة "ظهور إعلامي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا مجرد تضليل إعلامي. | That is nothing but a propaganda ploy. |
إنها سيرك إعلامي حقيقي. | It's a total media circus. |
من يستطيع إعلامي هنا | She didn't? Who's in charge here? |
تعميم إعلامي إلى وسائط الإعلام | Information circular to media. |
ظهر عندما إحتجنا لوجه إعلامي | He showed up when we needed a public face. |
وقد تم إعلامي بأني مصاب بعسر القراءة. | I was told I was dyslexic. |
إلي إعلامي التلفزيون المصري أن تدعمون شخص طاغية مصيره الرحيل . | Pls spread. Egypt jan25 |
وأحرز تقدم في العمل على إنشاء مركز إعلامي خاص بالانتخابات. | Work has progressed on the establishment of a media centre for the elections. |
لقد ص نفت في سيرة ذاتية على الإنترنت أنني مصمم إعلامي | I was listed on the online biography that said I was a design missionary. |
أنا اسمي أمجد النور ، مخرج بشتغل في شركة إنتاج إعلامي | My name is Amjad Al Noor |
ظهور النافذة | Window appears |
ظهور النجومDescription | Energy Crisis |
ظهور النجومDescription | Enterprise |
ظهور النجومDescription | Stairs |
فهو حتى الآن عاجز حتى عن تأسيس منبر إعلامي خاص بعصبته. | So far, he lacks even a media platform for his faction. |
(أ) بما فيها مساعد إعلامي اعتبارا من 1 أيلول سبتمبر 1991. | Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries. |
سوف نمول هذه المهمة بخلق أكبر حدث إعلامي على الإطلاق لتغطيتها | We will finance this mission by creating the biggest media event ever around it. |
يمكن أن تحدث إختلافات كبيره جدا. خذ مثلا تصريح إعلامي بسيط. | Take a simple declarative sentence. |
غدا سوف أرى ظهور القمر وسأري ظهور قمر آخر أيضا | Tomorrow I will see the moon rise, and yet another moonrise. |
وأشار إلى ما ذكره ممثل كوبا من الحاجة إلى نظام إعلامي عالمي جديد وقال إن كوبا وليس العالم التي تحتاج إلى نظام إعلامي عالمي جديد على أساس الحقيقة والحرية. | Referring to the Cuban's representative's mention of the need for a new world information order, he said that it was Cuba, not the world, that needed a new world information order based on truth and freedom. |
في وسط تعتيم إعلامي، يقوم المواطنون بتصوير ما لا تريد السلطات نشره. | Amid media blackout, citizens are taking their cameras out and filming what the state run media doesn't want you to see. Here's a video timeline of Bahrain protests as posted by blogger Chan'ad Bahraini 2.0 who comments |
ظهور رسالة تحذيرName | A warning message is being shown |
ظهور رسالة خطرName | A critical message is being shown |
احتمال ظهور وجه | WRlTING The probability of getting heads. |
مع ظهور اللامبالاة | With seeming indifference, |
وأ عد تعميم إعلامي بشأن سياسة قبول الهدايا ويجري الآن وضعه في صيغته النهائية. | An information circular on the policy regarding the acceptance of gifts has been drafted and is being finalized. |
والوظيفة المطلوبة مخصصة لمساعد إعلامي في وحدة الاتصال والدعوة التابعة لقسم الاتصالات والإعلام. | The post is requested for an Information Assistant in the Public Outreach and Advocacy Unit of the Communications and Public Information Section. |
تحرك عملية ظهور النوافذName | Animate the appearing of windows |
متى تلاحظون ظهور اليعاسيب | When do you see the dragonflies appear? |
سنغادر فور ظهور (أليك). | Ready to go, if that boy Alec would be good enough to appear. |
أما دور الهاتف المحمول فهو يحوز على اهتمام إعلامي أقل من الوسائل التقنية الأخرى. | One map compares the number of people at university to the number of people online |
إذا تفاعلنا مع أنواع معينة من المواد الإعلامية، فمحتوى إعلامي مماثل سيظهر لنا مجدد ا. | The more we engage with certain type of content, the more similar content is made visible in our feeds. |
أما بالنسبة للمنظمات الإقليمية، فإن اللجنة توشك على تنظيم اجتماع تشاوري إعلامي في ألماتي. | As to regional organizations, the Committee is about to convene an important concertation and information exercise in Almaty. |
وقلت لهما أوه، يا بنات، والدكن إعلامي مهم جدا، وهذا لا يناسبه على الإطلاق . | And I said, Oh, girls, Dad is a very important journalist, that just wouldn't do at all. |
أنا في نظري ، أكبر حاجة ، أكبر وسيط إعلامي إنت تقدر تعبر بيه عن بلدك ، | In my view, the biggest media broker, to portray your country, |
غي ر ظهور صورة غلاف الألبوم | Toggle display of album cover art |
ظهور الطاعون الأثينى في أثينا . | Athenian Plague begins in Athens. |
ي م ك ن أو يعطل ظهور الحد | Turns the border display on and off |
بدأنا نرى ظهور تقنيات رائعة | We're beginning to see the emergence of wonderful technologies |
وكان ذلك بداية ظهور المرض. | And that was the onset of ALS. |
شهدت الطيور ظهور النباتات المزدهرة. | Birds witnessed the emergence of flowering plants. |
احتمال ظهور كل منهما متساوية | It's equally likely. |
ولكننا نبدأ بوصف فرص ظهور | But we can start to describe the chances of it being heads or tails. |
كم نسبة ظهور وجه العملة | What percentage of those would give me heads? |
لنشهد ظهور معدات دقيقة جديدة | And we see new refined tools coming out. |
عمليات البحث ذات الصلة : حدث إعلامي - مصدر إعلامي - مخطط إعلامي - منبر إعلامي - جهد إعلامي - موقع إعلامي - بيان إعلامي - محتوى إعلامي - مشروع إعلامي - طابع إعلامي - تقرير إعلامي - حضور إعلامي