ترجمة "طيور برية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مدن قدسك صارت برية. صهيون صارت برية واورشليم موحشة. | Your holy cities are become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation. |
مدن قدسك صارت برية. صهيون صارت برية واورشليم موحشة. | Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. |
طيور الجنة | Birds of Paradise |
طيور الجنه | Birds of Paradise. |
أصوات طيور | birds calling |
سقسقة طيور | Masood |
هؤلاء طيور | Those are birds. |
مراقب طيور | Oh, a bird watcher? |
الثعالب حيوانات برية | Foxes are wild animals. |
هناك أزهار برية | You have wildflowers. |
هذه اصوات طيور | Those are birds. |
طيور بيضاء كالملائكة | Birds white as the angels. |
طيور الكركية تحلق | THE CRANES ARE FLYI NG |
طيور الكركية كالسفن. | Cranes like ships |
طيور نادرة جائعة | Rare, hungry birds. |
هذه طيور الكناري | Those are canaries. |
هل قلت طيور | You did say birds? |
فارتحل بنو اسرائيل في رحلاتهم من برية سيناء فحلت السحابة في برية فاران. | The children of Israel went forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai and the cloud stayed in the wilderness of Paran. |
فارتحل بنو اسرائيل في رحلاتهم من برية سيناء فحلت السحابة في برية فاران. | And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai and the cloud rested in the wilderness of Paran. |
المنطقة 5 منطقة برية. | Zone 5 A wilderness area. |
إنها بلاد برية جميلة | This is pretty wild country around here. |
تتسم طيور Antbirds بصفة عامة بأنها طيور صغيرة لها أجنحة مستديرة وأرجل قوية. | Antbirds are generally small birds with rounded wings and strong legs. |
هناك طيور تحفر مساكنها | There's burrowing birds. |
هذه كل طيور البرقش | These are all finches |
سيكون هناك طيور جديدة | There'd be new birds |
سيكون للجميع طيور زرقاء | Everyone would have a dozen bluebirds |
كانت طيور النورس تصرخ | And outside, the seagulls were yelling. |
ربما كانا صائدو طيور | Perhaps they were fowlers. |
أكنت تعمل كعالم طيور | Ornithology? |
لم يكونوا بضعة طيور | These weren't a few birds. |
انهم طيور ,اليس كذلك | They're birds, aren't they? |
المنطقة 4 منطقة شبه برية. | Zone 4 A semi wild area. |
حيوانات برية النباتات والمجتمعات البشرية. | land animals, plants, and human societies. |
في النهار نسميها قروش برية | At night you can see what happened in a second in daytime, we call them land sharks. |
حفلات برية ، مواعيد غير اخلاقية | Wild parties, immoral rendezvous... |
انظر لهذا كان قبلا برية | Look at it. It was once a wilderness. |
حتى طيور الدودو يضحكون الان. | Even the dodos are laughing now. |
نعم ، حبسني في قفص طيور | He locked me in a birdcage. |
لدينا طيور ، نسور ، سبعة منهم | We got birds, vultures. Seven of them. |
طيور سكرتارية ياله من اسم | Secretary birds. What a prosaic name. |
لأنها كانت ا بنة صائد طيور | Who was a fowler's daughter. |
طيور الليل ينوح | The night bird's crying |
لا,ليسوا هذه طيور حمراء | No. Those are, uh... red birds. |
1 التلوث الناجم عن أنشطة برية | Pollution from land based activities |
سين التلوث البحري من مصادر برية | O. Marine pollution from land based sources |
عمليات البحث ذات الصلة : طيور الاطيش - طيور استوائية - طيور النوء - طيور التعريشة - طيور الغابات - طيور ريشة - طيور الجنة - طيور مهاجرة - طيور الشوكة - رحلة برية - قوات برية - نبتة برية