ترجمة "طيب المذاق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المذاق - ترجمة : طيب المذاق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Taste Tasted Tastes Tasty Tasty Willingly Fine Have

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهو طيب المذاق
That way it went, this way it comes.
تستطيع طبخه فوق نار قطعتين من الحطب ويمكنني أن أؤكد لك أنه حتى عند ذلك لا يكون طيب المذاق
People I speak to in the street are under the impression that Israel is biding its time, even while the bombs are being dropped non stop and the land artillery is slowly advancing.
اصدقائك قالوا بان المذاق هنا رائع ولكن ماخطب المذاق
Your friends said that the food here is delicious? What's wrong with the taste?
مثلا ،عندما كنا نخبز كعكة اسفنجية ناعمة، على الرغم من أن الناتج طيب المذاق إنه أكبر بكثير من حجم خليط الكعكة
For instance, when we bake a fluffy sponge cake, even though the resulting delicious treat is much bigger in size than the cake batter that went into the oven, the weight of the cake batter should still equal the weight of the cake plus the moisture that has evaporated.
إنها لذيذة المذاق.
It tastes really good.
إنها لذيذة المذاق.
The taste is delicious.
فالصمت .. حلو المذاق
Silence is sweet.
يبدو جي د المذاق
Looks pretty good.
فالطحين الابيض حلو المذاق
White flour is sweet.
فالعالم حلو المذاق جدا.
The world is just so tasty.
نفتقد المذاق في الطعام.
We miss the taste in food.
ان هذا عديم المذاق
It's tasteless.
إنه يحب أي شيء حلو المذاق.
He likes anything sweet.
هل الارز حلو المذاق بالسمن و السكر
Is the sweet rice is hot, with lard and sugar?
كن مطمئنا ، حضرة السكرتير، سيكون المذاق أفضل.
Rest assured, Secretary, it will taste even better.
وتذوق الخمر حلو المذاق، والحساء الأمريكي الجنوبي
Taste sweet whisky and redeyed gravy.
انه شراب شيري حلو المذاق و خفيف
It's very sweet and very light sherry.
هذا عمل طيب وأنت رجل طيب
That's good work, and you're a good man.
يبدو أنه رجل طيب طيب جدا
He seems like a very nice fellow. Very nice.
إن العنب يبقى حلو المذاق بواسطة معجزة ما
By some miracle the grapes remain sweet.
بالتأكيد أنت تعرفين كيف تعطين الأشياء المذاق الجيد
You certainly know how to make things taste good. Mmmm.
طيب
Ok!
طيب
Ok.
طيب..
Well...
طيب
Well.
طيب!
All right!
فالسكروز وشراب الذرة العالي الفركتوز يتألف من جزيء واحد من الجلوكوز (ليس حلو المذاق بشكل خاص) وجزيء واحد من الفركتوز (حلو المذاق للغاية).
Sucrose and high fructose corn syrup are comprised of one molecule of glucose (not especially sweet) and one molecule of fructose (very sweet).
طيب هممم
Okay? Mmhmm?
صبى طيب
Good boy.
طيب جدا
Very good.
طيب، بصراحة.
All right, out with it.
طيب جدا
Really good
رجل طيب ..
Good man.
رجل ا طيب
Nice fella.
مذاقها طيب .
No one minds. That's good style.
مذاقك طيب
You taste good.
طعمهم طيب!
They're delicious!
طيب جدا ..
So good.
طيب وحنون
Good and kindhearted.
فتى طيب
Good boy.
شاب طيب!
Nice guy!
مذاقه طيب
Tasty.
فتى طيب.
Nice kid.
مع ممثل لو لديها مثل هذا المذاق السيئ فدعها تذهب
If she has such bad taste, let her go.
من الأفضل أن أ سأل الطبيب البيطري لجعله لذيذ المذاق بعض الشيء
I'd better ask the vet to make it a little more palatable.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لذيذ المذاق - لذيذ المذاق - المذاق الهندي - لذاذة المذاق - لا المذاق - الفلفل المذاق - المذاق ط - الخيار المذاق - البصل المذاق - المذاق ل - موقف طيب - موقف طيب - استقبال طيب