ترجمة "البصل المذاق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المذاق - ترجمة : البصل المذاق - ترجمة : البصل - ترجمة : البصل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Onions Onion Rings Onions Onion Taste Tasted Tastes Tasty Tasty

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يحتوي هذا البصل على رائحة قوية وحلوة المذاق والجزء الداخلي عبارة عن عصير وهو أشد بياض ا من البصل الأحمر ويمكن صنع المرملاد (marmalade) منه.
This onion has a stronger and sweeter aroma and the inner part is juicier and whiter than other red onions and it is possible to make a marmalade with it.
البصل
Onion
اصدقائك قالوا بان المذاق هنا رائع ولكن ماخطب المذاق
Your friends said that the food here is delicious? What's wrong with the taste?
إنها لذيذة المذاق.
It tastes really good.
إنها لذيذة المذاق.
The taste is delicious.
فالصمت .. حلو المذاق
Silence is sweet.
يبدو جي د المذاق
Looks pretty good.
وهو طيب المذاق
That way it went, this way it comes.
حساء البصل، وهليون معلب
Hey. Onion soup, and canned asparagus...
فالطحين الابيض حلو المذاق
White flour is sweet.
فالعالم حلو المذاق جدا.
The world is just so tasty.
نفتقد المذاق في الطعام.
We miss the taste in food.
ان هذا عديم المذاق
It's tasteless.
حساء البصل طبق فرنسي مشهور.
Onion soup is a famous French dish.
لا يوجد شيء عدا البصل
I don't know. We ain't got nothing but radishes in the garden.
ماذا عن بيضة وبعض البصل
How about an egg and onion?
تناولت البصل على الغداء وصلصةالثومعلى العشاء
I had onions at lunch, I had garlic dressing at dinner.
شيء بسيط الكافيار ، العيش المحمص , البصل
Something simple. Caviar, toast and onions.
أحضرت بعض المخللات لمكافحة رائحة البصل
I brought some pickles to fight the onions.
شوربة البصل باهظة الثمن أيها الرأسمالى
Capital onion soup, capital.
إنه يحب أي شيء حلو المذاق.
He likes anything sweet.
الثوم و البصل علاجين فعالين للزكام العادي.
Garlic and onion are good remedies against the common cold.
يتوافر البصل الأحمر في جميع فصول السنة.
Red onions are available throughout the year.
هل الارز حلو المذاق بالسمن و السكر
Is the sweet rice is hot, with lard and sugar?
كن مطمئنا ، حضرة السكرتير، سيكون المذاق أفضل.
Rest assured, Secretary, it will taste even better.
وتذوق الخمر حلو المذاق، والحساء الأمريكي الجنوبي
Taste sweet whisky and redeyed gravy.
انه شراب شيري حلو المذاق و خفيف
It's very sweet and very light sherry.
هذا الرجل غاضب لأن أحدا ألقى البصل في جميع أنحاء الدرج، وأساسا كما تعلمون، وأعتقد أن البصل هو الموضوع هنا
This man is angry because somebody threw onions all over the staircase, and basically you know, I guess onions are a theme here.
لقد كنت الحساء مع البصل شيء، كما تعلمون.
We cooked someting spicy for you.
لقد وضعت لترا من الخل وكيلو من البصل
I put in a liter of vinegar and a kilo of onions.
إن العنب يبقى حلو المذاق بواسطة معجزة ما
By some miracle the grapes remain sweet.
بالتأكيد أنت تعرفين كيف تعطين الأشياء المذاق الجيد
You certainly know how to make things taste good. Mmmm.
لا تنس أن ه يجب أن تشتري قليلا من البصل.
Don't forget that you need to buy some onions.
أحيانآ عند الفجر يأتى بعض الأغنياء لتناول شوربة البصل
Sometimes, at dawn, rich slummers drop in for a bowl of onion soup.
فالسكروز وشراب الذرة العالي الفركتوز يتألف من جزيء واحد من الجلوكوز (ليس حلو المذاق بشكل خاص) وجزيء واحد من الفركتوز (حلو المذاق للغاية).
Sucrose and high fructose corn syrup are comprised of one molecule of glucose (not especially sweet) and one molecule of fructose (very sweet).
البرياني هو أيضا تؤكل مع سلطة من شرائح البصل والخيار.
biryani is also eaten with a salad of sliced onions and cucumber.
فإن بين وجيري لا يملكون ايس كريم بطعم البصل والكبد
All of you have done this.
والمفهوم هو أن أنتج نوع من البصل يحتوي علي طبقات
And the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers.
مشكلتك انك طلبتي (همبرغر) مع البصل ياسيدتي ولم تعترفين بذلك
You're a hamburger dame and won't admit it.
مع قطعة كبيرة من البصل و بعض المخللات ، و فطيرة
With a hunk of onion and some pickle, and a piece of pie.
مع ممثل لو لديها مثل هذا المذاق السيئ فدعها تذهب
If she has such bad taste, let her go.
مارثا ، كما قالت ، ما هي تلك الجذور البيضاء التي تشبه البصل
Martha, she said, what are those white roots that look like onions?
قم بتقطيع بعض البصل الأخضر,و اطهو المزيد من الشعيرية النودلز
Cut up some scallions, and cook some more noodles.
أود أن أعد لك بيضة وبعض البصل أنهم موجودين فى المطبخ
I'd love to make you one. The eggs and onions are waiting in the kitchen.
من الأفضل أن أ سأل الطبيب البيطري لجعله لذيذ المذاق بعض الشيء
I'd better ask the vet to make it a little more palatable.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لذيذ المذاق - لذيذ المذاق - المذاق الهندي - لذاذة المذاق - لا المذاق - الفلفل المذاق - المذاق ط - الخيار المذاق - طيب المذاق - المذاق ل - بودرة البصل