ترجمة "طن من البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
! طن من الارز | Tons of rice! |
١٠٠ طن من الطحين | 100 tons flour |
١٠١ طن من السكر | 101 tons sugar |
١٠٢ طن من اﻷرز | 102 tons rice |
اشتريت طن من المأكولات | I bought tons of food. |
وهذا طن من الطاقة. | That's a ton of power. |
١٠٠ طن أرز، ١٠٠ طن سكر | 100 tons rice and 100 tons sugar |
و الجيجا طن هو مليار طن | A gigaton is a billion tons. |
كل سنة ينتج هذا المزارع مليون طن من التفاح 1 مليون طن من التفاح | Every year this apple farmer produces one million pounds of Apples 1 million pounds of Apples |
طن | tonne |
أما من حيث المواد الإستراتيجية، في عام 1940، أنتجت إيطاليا 4.4 مليون طن من الفحم، و 0.01 مليون طن من النفط الخام و 1.2 مليون طن من خام الحديد و 2.1 مليون طن من الصلب. | In terms of strategic materials, in 1940, Italy produced 4.4 megatonnes (Mt) of coal, 0.01 Mt of crude oil, 1.2 Mt of iron ore and 2.1 Mt of steel. |
بالمقارنة بأرقام 1938، أصبحت ألمانيا الكبرى الموسعة ومنطقة نفوذها في حاجة إلى 500,000 طن من المنجنيز و3.3 ملايين طن من الفوسفات الخام و200,000 طن من المطاط و9.5 مليون طن من النفط، بالإضافة إلى مواد أخرى. | Compared to 1938 figures, the expanded Greater Germany and its sphere of influence lacked, among other items, 500,000 tons of manganese, 3.3 million tons of raw phosphate, 200,000 tons of rubber and 9.5 million tons of oil. |
وتتفاوت التقديرات المتعلقة بعام ١٩٩٢ من ٦٠٠ ٧٠٠ طن إلى أكثر من ٠٠٠ ٢ طن. | The figures in 1992 vary from low estimates of 600 700 tons to high estimates of over 2,000 tons. |
٤٠٠ ٢ طن من السكر | 2 400 tons sugar |
٧٠٠ طن من الحليب المقشود | 700 tons skimmed milk |
٧٠٠ طن من الزيت النباتي | 700 tons vegetable oil |
ولكن ذلك طن من القوة. | But that's a ton of power. |
مثل طن من قوالب الطوب | Like a ton of bricks. |
طن من البنسلين لن يفيد | Nothing a ton of penicillin won't cure. |
وفي عام 2004، بلغ صافي صادرات هذه البلدان من الصلب 49 مليون طن و30.2 مليون طن و11.4 مليون طن على التوالي. | Net exports of these countries stood at 49 Mt., 30.2 Mt. and 11.4 Mt. respectively in 2004. |
ننظر إلى البيانات ونرى، نعم، ينبعث من البركان 150,000 طن كان سينبعث من الطائرات الموجودة على الأرض 345,000 طن ا لو لم يمنعها البركان من التحليق. | We look at the data and we see Yep, the volcano emitted 150,000 tons the grounded planes would have emitted 345,000 if they were in the sky. |
نصف طن! | Half a ton. |
400 طن | 400 tons. |
٢٠٠ ٢ طن من الحليب المقشود | 2 200 tons skimmed milk |
٠٠٠ ٦ طن من الطحين لغزة | 6,000 tons flour for Gaza |
وفي 2010 كان أكبر المصدرين إستراليا (ب328 مليون طن، 27.1 من حجم التصدير العالمي) وإندونيسيا (ب316 مليون طن (26.1 ))، بينما كان أكبر المستوردين هم اليابان ب207 مليون طن ( (17.5 من حجم الإستيراد العالمي للفحم)، والصين ب195 مليون طن (16.6 ) وكوريا الجنوبيةب 126 مليون طن (10.7 ). | In 2010 the largest exporters were Australia with 328 million tonnes (27.1 of world coal export) and Indonesia with 316 million tonnes (26.1 ), while the largest importers were Japan with 207 million tonnes (17.5 of world coal import), China with 195 million tonnes (16.6 ) and South Korea with 126 million tonnes (10.7 ). |
بيانات الإنتاج المقدرة لعام 1997 هي الولايات المتحدة 784،000 طن، وأوروبا الغربية 575،000 طن اليابان 225،000 طن . | Estimated production figures for 1997 are United States 784,000 tonnes Western Europe 575,000 tonnes Japan 225,000 tonnes. |
تصل سعة المرفأ الكلي ة إلى 15 مليون طن من الصب السائل، وحوالي 10 ملايين طن من البضائع الجافة. | The port's throughput capacity reaches 15 million tons of liquid bulk and up to 10 million tons of dry cargoes. |
أصغر 150 طن و 70 طن من زوارق دورية ألماني تصميم يقتربان التقادم في منتصف 1990s. | Smaller 150 ton and 70 ton patrol boats of German design were nearing obsolescence in the mid 1990s. |
وأنتجت دومينيكا، وغرينادا، وسانت لوسيا، وسانت فنسنت وجزر غرينادين ٠٠٠ ٥٦ طن، و ٠٠٠ ٧ طن، و ٠٠٠ ١٣٣ طن، و ٠٠٠ ٧٦ طن، على التوالي. | Dominica, Grenada, Saint Lucia and Saint Vincent and the Grenadines produced 56,000, 7,000, 133,000 and 76,000 tons respectively. |
رافعة، ٢٥ طن | Crane, 25 ton |
١٠٠ طن سكـر | 100 tons sugar |
١٠٠ طن أرز | 100 tons rice |
مليون طن سنة | CO2 Mt a |
بنصف ألف طن | At half a thousand tons |
إنها 3.2 طن | It's 3.2 tons. |
وبالإضافة إلى ذلك، فقد أنتجت شركة غازبروم 32.3 مليون طن من النفط الخام و12.1 مليون طن من الغاز المتكثف. | In addition, Gazprom produced about 32.3 million tons of crude oil and nearly 12.1 million tons of gas condensate. |
٦٣ وارتفعت مخزونات العالم من الحبوب من ٣٠٥ مﻻيين طن في عام ١٩٩٠ الى ٣٦٥ مليون طن في ١٩٩٣. | 63. World stock of cereals increased from 305 million tons in 1990 to 365 million tons in 1993. |
والمصنع يبيع حوالي 6,019 طن من الجمبري. | The plant eventually sold around 6,019 tonnes of shrimp. |
المنتوج ٠٠٠ ١٥٠ طن متري من السكر. | Product 150,000 tons of sugar |
المنتوج ٠٠٠ ٢٠ طن متري من اللوبياء. | Product 20,000 tons of beans |
المنتوج ٠٠٠ ٢٥ طن متري من القمح. | Product 25,000 tons of wheat |
المنتوج ٦٨٠ ١٦ طن متري من اﻷرز. | Product 16,680 tons of rice |
٧٠٠ ٢ طن من الحليب كامل الدسم | 2 700 tons whole milk |
وهذا منطقي، لان لدينا طن من الغاز | And it makes sense, because we have a ton of gas. |
عمليات البحث ذات الصلة : طن من - طن من - طن من - طن - طن من الورق - طن من الوقت - طن من الطاقة - طن من المعلومات - طن من الثلج - طن من الناس - طن من الطرق - طن من البضائع