ترجمة "طلب نقل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : طلب - ترجمة : نقل - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الوزير لم يتمكن من الحضور، لكنه طلب مني نقل إعجابه وتهانيه الحارة | The minister couldn't make it, but he asked me to convey his admiration and sincerest congratulations. |
ولم يقدم طلب منفصل بشأن نقل الموظفين ولا يتوقع حدوث أثر عام كبير للميزانية. | No separate request was made for mobility of staff and no significant overall effect on the budget was expected. |
ولقد نقل أحدهم وهو السيد كاخوستي لكسيوس، الى المستشفى بعد أن فحصه طبيب مستقل بناء على طلب من البعثة. | One of them, Mr. Cajuste Lexius, after being examined by an independent doctor at the request of the Mission, had to be hospitalized. |
وكما طلب مجلس اﻹدارة في الفقرة ٨ من مقرره ٣٩ ٢٤، أعد المجلس جدوﻻ زمنيا لتنفيذ عملية نقل المكتب. | As requested by the Governing Council of UNDP in paragraph 8 of its decision 93 42, the Board has prepared a timetable for the implementation of the OPS transfer. |
فعلى سبيل المثال، لتحديد حالة خادم ويب، ربما يرسل برنامج المراقبة بشكل دوري طلب بروتوكول نقل النص الفائق لإحضار إحدى الصفحات. | For example, to determine the status of a webserver, monitoring software may periodically send an HTTP request to fetch a page. |
٥٠ يرصد اعتماد لمواصلة استئجار طائرة نقل بضائع طراز سي. إن. ٢٣٥ عن طريق كتاب طلب مساعدة وذلك لمدة ٨,٢ شهر. | 50. Provision is made for the continuing lease of one CN 235 cargo aircraft through a Letter of Assist (LOA) for 2.8 months. |
نقل الركاب نقل البضائع العمليات المرفئية | Port operations 721 567 671 594 1 393 161 |
وينص أيضا في حالة نقل مولدات الأمراض إلى مكان آخر بعد ذلك على وجوب تقديم طلب بذلك يخضع لموافقة الهيئة الكندية للصحة. | The importation forms are used to assess the types and quantities of pathogen being imported the location and physical infrastructure of the facilities which will use the pathogen the method to be used for disposal of the pathogen and an outline of the work research objectives vis à vis the various agents. |
وقد يؤدي نقل المخيم من وسط المدينة بناء على طلب اﻻدارة المركزية، الى تيسير اما العودة الطوعية الى الوطن أو اﻻدماج محليا. | As the Central Administration has requested the relocation of the quot camp quot from the centre of town, this may facilitate either their voluntary repatriation or their local integration. |
نقل | Transport |
نقل | Move |
نقل | Move up |
نقل | Move down |
نقل | Transport |
نقل | Show Transports |
نقل | Move hero |
نقل | Move armies |
نقل | Transport |
نقل | Move here |
نقل | Move Here |
نقل | Link Here |
نقل | Move tasks |
نقل | Move |
10 ومع ذلك فقد رفض طلب المحامين وعارض المدعي في طلب نقل المحاكمة ودفع بأن سكان ميامي ليسوا متجانسين وليسوا جميعا موحدين ولا يمكن أن ينتشر بينهم التحيز والتعصب الذي قد يوجد في بعض المجتمعات. | The lawyers' request was, however, rejected. The District Attorney opposed the application for a change of venue and argued that Miami has a heterogeneous and non monolithic population in which the bias and prejudice which could exist in the community could be diffused. |
(xx) يقصد بتعبير نقل ملاحي غير منتظم أي نقل لا يكون خدمة نقل ملاحية منتظمة. | (xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. |
وت جري إدارة شؤون نزع السلاح بشكل متواز مع الاستعراض، مشاورات مع الدول الأعضاء والبلدان المانحة بناء على طلب من الأمين العام، بشأن نقل المركز. | The consultations with Member States and donor countries carried out by the Department for Disarmament Affairs at the request of the Secretary General with regard to co locating the Centre are being undertaken parallel to such a review. |
انقر على زر طلب ترجمة طلب . | Click the Request translation button. |
نقل الأشخاص | Transfer of persons |
نقل التكنولوجيا | Technology transfer |
اعرض نقل | Show balloon when transfer completes |
اعرض نقل | Should a balloon be displayed when some actions complete. |
اعرض نقل | Should a balloon be displayed when all queued transfers are completed. |
خطا نقل | Transfer error |
نقل المنطقة | Block transfer |
قياس نقل | Measure Transport |
نقل الزاوية | Move an Angle |
نقل قوس | Move an Arc |
نقل المستوى. | Move Level... |
نقل مستوى. | Move level... |
نقل المستوى | Move Level |
نقل تاريخ | Move History |
لكل نقل | Per transfer |
نقل الملفات | File Transfer |
نقل خاص | Special transport |
نقل رسائل | Moving messages |
عمليات البحث ذات الصلة : نموذج طلب نقل - طلب نقل الأسهم - طلب نقل البضائع - نقل نقل - طلب طلب - نقل - نقل - نقل - نقل