هناك طفل يبلغ من العمر أربعة عشرة عاما في	Or this is a 14 year old kid in
وأصيب أربعة أشخاص، منهم طفل يبلغ من العمر أربعة أشهر.	Four people, including a child of four months, were injured.
وترى طفل سعيد يبلغ من العمر خمسة اشهر, سيرى أشياء تأتي من عالمه,	And you see there a happy five month old, a five month little boy who is going to watch things that are brought from his world his mom, the caregiver, but also experiences that he would have were he to be in his daycare.
ولكل طفل الحق في علاوة الطفل منذ ولادته وحتى يبلغ أو تبلغ 16 سنة من العمر.	Every child has the right to receive child allowance from the birth until he or she attains 16 years of age.
Bicky ، رجل يبلغ من العمر .	Bicky, old man.
يبلغ من العمر 12 عاما	Twelve years old!
الأولى لرجل يبلغ من العمر 32 عام ا والثانية لرجل يبلغ من العمر 56 عام ا من خزاعة.	His story echoes two testimonies of a 32 year old and a 56 year old man from Khuza'a collected by the American Jewish news site Mondoweiss.
كما قتل لغم آخر، بالقرب من إحدى الأبراج وبالقرب من مدرسة محلية، طفل يبلغ من العمر 17 عام أيضا من الآوا.	Another landmine, close to one of the towers and also to the local school, killed a 17 year old Awá boy .
وكان يبلغ من العمر 65 عام ا.	He was 65 years old.
ابني يبلغ الثالثة والعشرين من العمر.	My son is 23.
وهو رجل يبلغ من العمر العنيد.	He is a stubborn old man.
هذا طفل في الثلاثة أسابيع من العمر.	Here is a three week old baby.
وهي تقول إنها وزوجها الذي يبلغ من العمر 72 عاما كانا يتوقان إلى إنجاب طفل طيلة خمسة وخمسين عاما من زواجهما.	She and her 72 year old husband have, she says, longed for a child through 55 years of marriage.
ق تل اليوم طفل أخر يبلغ من العمر 4 سنوات على يد ميليشيات صالح والحوثي، برصاص قناص فى عدن جنوب اليمن.	Another child (4 years) added to AlHothis Saleh victims in Aden South yemen.
.... الحصول على طفل بهذا العمر	Having a baby at this age...
جو، لديك طفل بلغ من العمر ثلاث سنوات	Jose, you've got a three year old boy.
كان يبلغ من العمر أربع سنوات فقط.	He was only four.
متوسط أعمارهن يبلغ ال 38 من العمر.	Their average age is 38.
انه طفل يبلغ 23 سنه	A kid, 23 years old.
فهو يبلغ من العمر أكثر من ألفي عام	They are over 2,000 years old.
ولكنني لدي طفل في هذا العمر	But I have it at this age?
الجاهزة وصبي يبلغ من العمر عين المضاربة عليه.	The old boy cocked a speculative eye at him.
وكان يبلغ من العمر حينها ثلاثة أعوام فقط .	He was only three at the time.
تركت طفل في التاسعة من العمر ليعتني بأخواته الثلاث الأصغر .	She leaves her 9 year old to care for three younger siblings.
كان سامي شرطي مرور يبلغ من العمر 32 سنة.	Sami was a 32 year old traffic cop.
يبلغ هيكل مجلس الأمن من العمر الآن ستين عاما .	The structure of the Security Council is 60 years old.
فليني ، رجل يبلغ من العمر! قلت له بحنان تدليك.	Corky, old man! I said, massaging him tenderly.
لديك يواقيم تشاتشا والذي يبلغ من العمر 300 عام	You have Jokhim Chacha who is 300 years old.
أتعلم الطفل البالغ من العمر 3 سنوات ليس نصف الطفل الذي يبلغ من العمر 6 سنوات.	A three year old is not half a six year old.
وفي نيجيريا يبلغ متوسط العمر 19 عاما.	In Nigeria, it is 19.
(د) يقصد بتعبير طفل أي شخص دون الثامنة عشرة من العمر.	(d) Child shall mean any person under eighteen years of age.
الآن سأريكم طفل بالغ من العمر ثلاثة سنوات سنعطيه نفس اللعبة .	Now I'm going to show you a three year old who got the same puzzle.
وفي هايتي يموت كل ساعة طفل واحد دون الخامسة من العمر.	In Haiti, one child under five dies each hour.
ها هو المريض. وهو مزارع يبلغ من العمر 67 عاما.	Here is a patient. He is a 67 year old farmer.
كما داس الجنود عمدا رضيعا يبلغ من العمر ثلاثة أشهر.	The soldiers deliberately trampled on a three month old infant.
ها هو المريض. وهو مزارع يبلغ من العمر 67 عاما.	They said, Here is a patient. He is a 67 year old farmer.
مالكوم كان يبلغ من العمر 6 سنوات عندما أحست بهاجس	Malcolm was six years old when his mother had a premonition.
والدي، والذي يبلغ من العمر 92 عاما، يحب أن يقول،	My father, who is 92, likes to say,
وقررت أن تتزوج من العقيد الذي يبلغ من العمر 37 عاما.	She is 19 years old at the beginning of the book.
عمر يبلغ من العمر 7 سنوات و هو من شمال نيجيريا	Umar is seven years old, and he's from northern Nigeria.
وليس ذلك فقط، عندما كنت في الثامنة من العمر أصبحت طفل مقاتل.	And not only that, when I was eight I became a child soldier.
وفي الوقت الراهن يموت يوميا 000 30 طفل دون الخامسة من العمر.	About 30.000 children under five died every day.
وأوضح مراهق آخر يبلغ من العمر 17 عام ا للمراسل ما حدث	X., 17, explained what happened
هاجرت عائلته إلى نيويورك عندما كان يبلغ من العمر أربع سنوات.	The family moved to New York when he was five years old.
يبلغ بندورا 86 من العمر و لا يزال يشتغل بجامعة ستاندفورد	Bandura's 86 and he still works at Stanford.

Display this page in English