ترجمة "طبقية البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Data Data Databases Statements Class Scan Snob Benton

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فالجميع يسعون إلى تعزيز مصالح طبقية بشكل أو آخر.
Everyone is promoting class interests of one kind or another.
وكان مواطنوها أقل طبقية على المستويين الاجتماعي والاقتصادي مقارنة بالعديد من الولايات الأميركية الأخرى.
Its citizens were less socially and economically stratified than in many other US states.
كما تكثر أيض ا في الأجزاء العليا للعضو اكتنافات طبقية رقيقة من صخر كربوناتي وقليلا من الحفريات.
Also common in the upper parts of the member are thin interbeds of carbonate rock with some fossils.
ولم تعرف هذه الحدود رسميا بعد من قبل اللجنة الدولية للطبقات (ICS)، ولكن تم تقديم عدد من المقترحات لأحافير ومقاطع طبقية لتعريفها.
This boundary has not been formally defined yet by the ICS but a number of proposals for fossils and type sections have been made.
وفي أسفل اليمين توجد صورة للؤلؤة أم تتشكل من مياه البحر. أنها ذات بنية طبقية تتكون من معادن وبعدها مركب، وهو ما يجعلها متينة جدا جدا .
On the lower left there is a picture of mother of pearl forming out of seawater. It's a layered structure that's mineral and then polymer, and it makes it very, very tough.
إلا أن أوباما قد يخسر هؤلاء الناس إذا ما نسي أنه رجل مصالحة وليس محاربا في حرب طبقية، وإذا ما انصرف عن الفقراء إلى مداهنة الأغنياء.
Obama can lose these people, however, if he forgets that he is a reconciler, not a class warrior, and goes from tilting towards the poor to soaking the rich.
البيانات الإحصائية الفوقية ونوعية البيانات
Statistical metaclass='bold'>class='bold'>class='bold'>data and class='bold'>class='bold'>class='bold'>data quality
من ناحية أخرى، القاموس البيانات هو بنية البيانات الذي يقوم بتخزين البيانات الوصفية، أي (المنظم) بيانات عن البيانات.
On the other hand, a class='bold'>class='bold'>class='bold'>data dictionary is a class='bold'>class='bold'>class='bold'>data structure that stores metaclass='bold'>class='bold'>class='bold'>data, i.e., (structured) class='bold'>class='bold'>class='bold'>data about class='bold'>class='bold'>class='bold'>data.
وليست أغنية الحياة المجنونة لريكي مارتن، التي يرقص عليها السيد فيدوتوف، ممنوعة في الاتحاد الروسي، كما أن السيد فيدوتوف لم يحاول إثارة أي نعرات عرقية أو طبقية خلال الفيديو.
The song Mr. Fedotov is dancing to Livin la Vida Loca performed by Ricky Martin is not banned in the Russian Federation. Mr. Fedotov hasn t demonstrated any calls or other efforts to incite ethnic or class tension.
موجز تحليل دقة البيانات ومصدر البيانات
The summary of the analysis of class='bold'>class='bold'>class='bold'>data accuracy and class='bold'>class='bold'>class='bold'>data origin
من المهم أيضا في علم آثار البيانات التمييز بين استعادة البيانات وضوح البيانات.
Recovery It is also important to make the distinction in class='bold'>class='bold'>class='bold'>data archaeology between class='bold'>class='bold'>class='bold'>data recovery, and class='bold'>class='bold'>class='bold'>data intelligibility.
ت رى هل تنتهي بنا الحال إلى حرب طبقية متجددة، مع صعود الحكومات الشعبوية إلى السلطة، وتوسيعها لحدود إعادة توزيع الدخول، وتأكيدها على قدر أعظم من سيطرة الدولة على الحياة الاقتصادية
Will the endgame be renewed class warfare, with populist governments coming to power, stretching the limits of income redistribution, and asserting greater state control over economic life?
باء جمع البيانات، وتصنيف البيانات المتعلقة بالشعوب الأصلية
class='bold'>Statements were also made by the following members of the Permanent Forum Hassan Id Balkassm, Wilton Littlechild, Parsharam Tamang, Otilia Lux de Coti, Nina Pacari Vega, and Aqqaluk Lynge.
فقد صور النظام العسكري في الأرجنتين الحرب القذرة وكأنها حرب ضد الإرهاب المزعوم، في محاولة لإخفاء حقيقتها بوصفها حملة اضطهاد تعسفية وحشية ضد المواطنين الذي يعتنقون إيديولوجيات مختلفة وينتمون إلى خلفيات طبقية مغايرة.
Argentina s military regime, after all, framed its dirty war as an offensive against so called terrorists, rather than as what it was wanton, arbitrary persecution of citizens with diverse ideologies and class backgrounds.
مشاريع الجيوفيزياء التطبيقية عادة ما تتوفر بها العناصر التالية حيازة البيانات، واختزال البيانات، ومعالجة البيانات، والنمذجة، والتفسير الجيولوجي.
Applied geophysics projects typically have the following elements class='bold'>class='bold'>class='bold'>data acquisition, class='bold'>class='bold'>class='bold'>data reduction, class='bold'>class='bold'>class='bold'>data processing, modeling, and geological interpretation.
وهكذا فإن السجل ومصفوفة هياكل البيانات تقوم على حساب عناوين البيانات بواسطة العمليات الحسابية، في حين تستند هياكل البيانات المرتبطة على عناوين تخزين عناصر البيانات داخل الهيكل نفسه.
Thus, the array and record class='bold'>class='bold'>class='bold'>data structures are based on computing the addresses of class='bold'>class='bold'>class='bold'>data items with arithmetic operations while the linked class='bold'>class='bold'>class='bold'>data structures are based on storing addresses of class='bold'>class='bold'>class='bold'>data items within the structure itself.
اسم البيانات
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data name
لون البيانات
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data color
البيانات الافتتاحية
Chapter I opening class='bold'>statements
تجميع البيانات
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data collection
دال البيانات
class='bold'>Statements
البيانات الشخصية
Personal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data
البيانات الوطنية
COP 11 plenary
البيانات الوطنية
Opening ceremony
البيانات الوطنية
SBSTA 23 and SBI 23
إدارة البيانات
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data management
البيانات الفوقية
Metaclass='bold'>class='bold'>class='bold'>data
وهذه البيانات هي أحدث البيانات السنوية التي أبلغت عنها هذه الأطراف.
For 2001, as an Article 5 Party, the Federated States of Micronesia was required to freeze its consumption of CFCs (Annex A, group I) over the control periods 1 July 2000 30 June 2001 and 1 July 2001 31 December 2002.
ولن تستخدم البيانات إلا في تحليل البيانات من جانب المكتب العالمي.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>data would be used only for class='bold'>class='bold'>class='bold'>data analysis by the Global Office.
هاء صحة البيانات المتعلقة بقواعد البيانات الخاصة بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية
E. Accuracy of class='bold'>class='bold'>class='bold'>data on the Millennium Development Goal Indicators class='bold'>class='bold'>class='bold'>Database
البيانات الفوقية المتعلقة بالنوعية لتمكين مستخدمي البيانات من الحكم بصلاحيتها للغرض.
Quality metaclass='bold'>class='bold'>class='bold'>data in order to enable users of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>data to judge its fitness for purpose.
مسجل البيانات هو نظام الذي يقوم على حيازة البيانات ، ولكن نظام الحصول على البيانات ليس بالضرورة ان يكون مسجلا بيانات.
A class='bold'>class='bold'>class='bold'>data logger is a class='bold'>class='bold'>class='bold'>data acquisition system, but a class='bold'>class='bold'>class='bold'>data acquisition system is not necessarily a class='bold'>class='bold'>class='bold'>data logger.
وسيتيح النظام الموحد لتخزين البيانات توفير وديع مركزي آمن لإدارة البيانات لجميع المعلومات المستمدة من كافة مصادر البيانات المتعلقة بالاستثمارات.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered class='bold'>class='bold'>class='bold'>data repository for all information imported from all investment class='bold'>class='bold'>class='bold'>data sources.
مجموعة البيانات هي تشكيلة من البيانات و ت مث ل عادة على شكل جدول.
A class='bold'>class='bold'>class='bold'>data set (or class='bold'>class='bold'>class='bold'>dataset) is a collection of class='bold'>class='bold'>class='bold'>data.
البيانات الخام الآن .
Raw class='bold'>class='bold'>class='bold'>data now.
عرض خط البيانات
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data line width
شريط البيانات الوصفيةName
Metabar
البيانات غير مسموحة
No class='bold'>class='bold'>class='bold'>data allowed
البيانات الإحصائية الأساسية
Basic statistical class='bold'>class='bold'>class='bold'>data
(ج) حفظ البيانات
(c) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data archiving
18 البيانات 23
Conduct of elections 23
أنشطة جمع البيانات
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data collection activities
أنشطة نشر البيانات
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data dissemination activities
البيانات غير متاحة.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data not available.
جمع البيانات والبحوث
class='bold'>class='bold'>class='bold'>Data collection and research

 

عمليات البحث ذات الصلة : طبقية - لغة طبقية - تم طبقية - بيانات طبقية - ظهارة طبقية - سمحاقية طبقية - عينة طبقية - العشوائي طبقية - عملية طبقية - الوقود طبقية - طبقية حسب الجنس - عينة طبقية عشوائية - عينة عشوائية طبقية - سحب طبقية سحابة