ترجمة "طالب بالتحلي بالصبر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

طالب - ترجمة : طالب - ترجمة : طالب - ترجمة : طالب - ترجمة : طالب - ترجمة : طالب بالتحلي بالصبر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حسنا ، ارتدي ملابسك بسرعة و سأحاول إقناع الآخرين بالتحلي بالصبر
Well, get dressed quickly and I'll try to persuade the others to be patient.
إن حكومة بلدنا ستستمر بالتحلي بالصبر وستفعل كل ما في وسعها لجعل شبه الجزيرة الكورية خالية من الأسلحة النووية.
Our country's Government will continue to be patient and to do its best to bring about the denuclearization of the Korean peninsula.
فلنتحل بالصبر.
Let us stock up on patience.
تحلى بالصبر
Have courage.
واستطاع مانديﻻ، بالتحلي بالصبر والتواضع والمثابرة، وبالتأكيد على الحوار وتهميش العنف الذي كان هو وأتباعه من ضحاياه، أن يحقق مع شعبه ما يمكن أن يعتبره الكثيرون بمثابة المعجزة، أﻻ وهو نهاية الفصل العنصري.
With patience, humility and perseverance, emphasizing dialogue and marginalizing the violence of which he and his followers were victims, Mandela and his people achieved what many would consider a miracle the end of apartheid.
بالصبر والحكمه والشجاعة
Applause
لذا تحلوا بالصبر
But please be patient.
قريبا ، تحل بالصبر
Not so terribly long, possess your soul in patience.
ابو طالب ، ابو طالب
Abu Talib! Abu Talib!
إذا عليكم التحلي بالصبر.
So you must have patience.
تحلى بالصبر , يا عزيزتى
Have patience, honey.
.يجب عليك التحلي بالصبر
You must be patient.
تحلى بالصبر أيها العقيد
Patience, colonel.
من حقنا نحن كزبائن أن نطالب الحكومة بالتحلي بالحس تجاه الأمور الملحة.
We as customers have the right to demand a sense of urgency.
أخيرا , تذكر أن تتحلى بالصبر
Finally, remember to be patient.
طالب مبتدىء شرفى، طالب مبتدىء شرفى...
Honorary freshman, honorary freshman...
تحتوي على 55 طالب 55 طالب
It's got fifty five students in it. fifty five students.
لكننا ملزمون بالتحلي بالثقة في قدرتنا على الارتقاء بالسياسات المحلية الداخلية إلى اعتبارات أعظم.
But we are compelled to be confident that we can move domestic politics to higher considerations.
الزواج، يتحم ل بالصبر هو لا شيء
Marriage, accept it with grace. It's nothing.
ولن يتسنى لهما أن يوجها السفينة بعيدا عن الصخور إلا بالتحلي بالتفكير الجريء والعمل الدءوب .
Only courageous thinking and action will enable them to steer clear of the rocks.
ويطالب اﻻتحاد اﻷوروبي الطرفين بالتحلي بضبط النفس والمرونة خﻻل السعي الى إيجاد حل لهذه المسألة.
The European Union calls upon the parties to show restraint and flexibility in seeking a solution to the issue.
أنا طالب
I am a student.
أنا طالب.
I'm a student.
أنا طالب
I'm a student.
إن ه طالب.
He's a student.
توم طالب.
Tom is a student.
طالب سابق
Former student.
طالب الشرف
The honor student!
طالب معار
An exchange student?
المهنة طالب .
Occupation student.
إن الروس يشتهرون بالصبر وبطء التمرد والثورة.
Russians are famously patient and slow to rebel.
ففي السابع عشر من أكتوبر تشرين الأول، وعلى الرغم من المناشدات من جانب العراق والولايات المتحدة بالتحلي بالصبر وضبط النفس، صوت المجلس التشريعي في تركيا بأغلبية 507 صوت ضد 19 صوتا بتفويض أردوغان بشن ضربات عسكرية عبر الحدود داخل العراق في أي وقت من العام القادم.
On October 17, despite pleas for patience and restraint from Iraq and the US, Turkish lawmakers voted 507 19 to authorize Erdogan to order cross border military strikes into Iraq at any time over the next year.
وقبل كل شيء يتعين علينا أن نتحلى بالصبر.
Above all, we should be patient.
وعليه، أناشد الوفود التحلي بالصبر تجاه هذه المسألة.
Accordingly, I ask delegations to bear with us on this matter.
مع الحب والمودة , بالصبر , الإنفتاح والتقرب من الآخرين
With loving kindness, with patience, with openness?
تسمعني مع التحلي بالصبر ولكن التحدث كلمة واحدة.
Hear me with patience but to speak a word.
هل أنت طالب
Are you a student?
أي طالب خرج
Which student went out?
أنا طالب جديد
I'm a new student.
أنت طالب جيد.
You are a good student.
أنت مجرد طالب.
You are nothing but a student.
كل صف طالب.
Every row is a student.
أنت! أنت طالب!
You! You're a student.
هل أنت طالب
A student, eh?
إذا ، الآن لدينا طالب ممثل دور طالب الذي كان جزء من المجموعة.
So, now we had a student an acting student that was a part of the group.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التحلي بالصبر - التحلي بالصبر - استعينوا بالصبر - طالب طالب - التحلي بالصبر جدا - التحلي بالصبر مع - يرجى التحلي بالصبر - يرجى التحلي بالصبر - التحلي بالصبر مع - التحلي بالصبر مع