ترجمة "ضيق التنفس أثناء الراحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التنفس - ترجمة : أثناء - ترجمة : ضيق - ترجمة : ضيق - ترجمة : الراحة - ترجمة : الراحة - ترجمة : التنفس - ترجمة : التنفس - ترجمة : ضيق - ترجمة : الراحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفي المراحل المتقدمة، يحدث ضيق التنفس أثناء الراحة وربما يكون موجودا باستمرار. | In the advanced stages it occurs during rest and may be always present. |
إنها تعانى من ضيق فى التنفس | She's pretty short of breath. |
الراهب سأكون موجزا لتاريخ بلدي ضيق في التنفس | FRlAR I will be brief, for my short date of breath |
أي ألم أو ضيق في التنفس, ضع واحده من أقراص النيتروجلسرين هذه تحت لسانك. | Any pain or shortness of breath, pop one of these nitroglycerin tablets under your tongue. |
تصور الطريقه التى يلهث بها الكلب أثناء التنفس. | Visualize the way a dog pants when it breathes. |
تتراكم الأعراض على مدى عدة أشهر، وتشمل الحمى والسعال وضيق التنفس، والصفير أثناء التنفس، وفقدان الوزن. | Symptoms accumulate over several months and include fever, cough, breathlessness, wheezing, and weight loss. |
شيء أخير، التنفس. مشكلة عندنا كلنا، تحديدا أثناء السباحة. | Last thing, breathing. A problem a lot of us have, certainly, when you're swimming. |
وفترة الراحة تغطي حالات التوقف أثناء يوم العمل، كما تشمل الراحة اليومية والأسبوعية، والعطلات الرسمية والإجازات. | The rest period covers breaks during the working day, a day's rest, and a week's rest, public holidays and vacations. |
قد يحسن الأكسجين التكميلي من ضيق التنفس لدى من لديهم مستويات طبيعية أو منخفضة قليلا من الأكسجين. | In those with normal or mildly low oxygen levels, oxygen supplementation may improve shortness of breath. |
إنهم يرتدون المريلات ويعد ون القهوة، ويشاركون قصصهم أثناء فترات الراحة. | They don aprons and serve up coffee, as they share their own stories during breaks. |
انقطاع النفس النومي (بالإنجليزية Sleep apnea) هو حالة مرضية تحدث أثناء النوم، تتميز بتقطع مرضي في عملية التنفس أو بفترات طويلة من التنفس الضعيف أثناء النوم. | Sleep apnea (or sleep apnoea in British English ) is a sleep disorder characterized by pauses in breathing or instances of shallow or infrequent breathing during sleep. |
كما يعزى الى التدخين العديد من اﻻعتﻻﻻت الصحية اﻷخرى ذات التأثير الضار منها ضيق التنفس والقرحات المعدية ومضاعفات الحمل. | Numerous other adverse health conditions, including respiratory distress, gastric ulcers and pregnancy complications, are also attributable to smoking. |
وفي أثناء هذه العملية فهي تطلق جزيئات الأكسجين التي نحتاجها في التنفس | And, in the process, they are releasing the very same oxygen molecules we need to breath in in order that our mitochondria can break down our delicous carbohydrate meal. |
لكنهم أيضا يشربوا منها أثناء تواجدهم في فترات الراحة، لأن الطقس حار. | But they also drink from them while they're in their breaks, because it's hot. |
درجة حرارة أجسادنا تتغير بسرعة أثناء التمارين بسبب الضغط الذى نبذله فى التنفس. | Our body temperature changes quickly during this exercise from the amount of pressure we are exerting on our breath. |
عند التجوال أثناء فترة الراحة العديد منك ألتقى بأعضاء من قبيلته. وكنتم تحادثونهم. | In walking around at the break, many of you had met members of your tribe. And you were talking to them. |
عند التجوال أثناء فترة الراحة العديد منك ألتقى بأعضاء من قبيلته. وكنتم تحادثونهم. | In walking around at the break, many of you had met members of your tribe. |
و أن على مصاص الدماء الراحة أثناء النهار في تراب من أرض وطنه | And, knowing that a vampire must rest by day in his native soil, |
خامسا أثناء فترات الراحة المشار إليها في القسم الثاني تحصل المرأة على أجرها بالكامل. | During the rest periods referred to in section II the woman shall receive her full wage. |
وقد يتم استخدام التنفس الصناعي لدعم التنفس. | Noninvasive ventilation may be used to support breathing. |
موعد الراحة من يقول موعد الراحة | Quitting time. |
التنفس | To breathe? |
الراحة | Convenience |
الراحة | Convenience |
الراحة | Rest? |
مثل التنفس | It was like breathing. |
ضيق | Short? |
يتم وضع المريض على جهاز التنفس الصناعي للمساعدة في التنفس. | The patient is put on a ventilator to assist breathing. |
174 وتنظم مدونة العمل مسائل الراحة ووقت الفراغ ووقت العمل، وكذلك الأجر عن العمل أثناء العطلات الرسمية. | Issues of rest, leisure and working time, as well as remuneration for work during public holidays in Latvia are regulated by the Labour Code. |
قلة الراحة | Inconvenience? |
موعد الراحة | I's the one that says when it's quitting time at Tara! |
موعد الراحة | Quitting time! Quitting time! |
الراحة الصلبة | Silent comfort. |
أريد الراحة | I want to rest. |
عدم الراحة | Edgy? |
أساليب التنفس للأنقاذ | Breathing techniques for the Heimlich maneuver... |
... التنفس عبر الفم | Breathe into the mouth... |
ويصبح التنفس افضل | And breathability is good. |
لا استطيع التنفس | I can't keep my breath. |
أريد التنفس مجددا | I want to breathe quietly again. |
من الصعب التنفس . | It's a little hard to breathe. |
لا أستطيع التنفس | I cannot breathe. |
هذه تسمى حالة الراحة للنابض هذه تسمى حالة الراحة للنابض | And we could call this, where it just naturally rests, this tip of the spring. |
من الأعراض الأخرى التي قد تصاحب أزمة فرط الضغط الدم تدهور القدرة البصرية أو ضيق في التنفس بسبب قصور القلب أو الشعور العام بالتوعك بسبب الفشل الكلوي. | Other symptoms accompanying a hypertensive crisis may include visual deterioration or breathlessness due to heart failure or a general feeling of malaise due to kidney failure. |
فالمكـان ضيق | Close quarters. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضيق التنفس - ضيق التنفس - أثناء الراحة - توقف التنفس أثناء - ضيق في التنفس - ضيق في التنفس - الجسم أثناء الراحة - عندما أثناء الراحة - أثناء فترة الراحة - الألم أثناء الراحة - توقف التنفس أثناء الانسداد - توقف التنفس أثناء النوم - توقف التنفس أثناء النوم - توقف التنفس أثناء النوم