ترجمة "ضربة واحدة عجب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عجب - ترجمة : ضربة - ترجمة : ضربة - ترجمة : ضربة - ترجمة : ضربة - ترجمة : عجب - ترجمة : ضربة - ترجمة : ضربة واحدة عجب - ترجمة : عجب - ترجمة : ضربة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد كانت ضربة واحدة فقط | There was only one blow. |
أتعرفين ماذا تحتاجين من اجل ضربة واحدة | There's one attack, but it will cost you your life. Do you know what you need for that one blow? |
السكين دخلت في مركز الصدر ــــ فقط ضربة واحدة | Yes .. no, no. Please .. Thanks so much. |
ضربة موجعة في الأضلاع. من السماء! أنت لي مادن في دقيقة واحدة! | By Heaven! you'll madden me in a minute! |
انا اتسال هل توجد معركة تم ربحها بدون و لو ضربة واحدة | We should be taking on all of Asia. |
لا عجب ! | We are not surprised. |
لا عجب | No wonder. |
...لا عجب | No wonder... |
لا عجب | No wonder |
لا عجب ! | No wonder! |
لا عجب | And no wonder. |
لا عجب | l wouldn't wonder. |
لا عجب! | I'm not surprised. |
لا عجب صلبوه. | No wonder they crucified him. |
فهل من عجب | Is it any wonder? |
ضربة | Hit |
ضربة | Beat |
ضربة | Stroke |
ضربة! | And bang! |
ضربة! | Strike? |
يمكن لماريو في حالته العادية تحمل ضربة واحدة من الأعداء، ويمكنه هزم معظمهم بالقفز عليهم. | In his normal state, Mario can tolerate one hit from an enemy and defeat most of the foes with a stomp. |
.لا عجب في ذلك | No wonder |
لا عجب انه يؤلم | I thought it stung. Ay, dirty. Dirty, dirty. |
ولا عجب في ذلك. | No surprise. |
لا عجب من تصرفك. | No wonder it got you. |
لا عجب قادوا أبقارنا | No wonder they drove our cows off. |
لا عجب أنك أ مسكت | That's dumb! No wonder you got caught |
ولابد وأن يسعوا إلى التغيير المتدرج التراكمي بدلا من ملاحقة الإنجازات الهائلة الشاملة في ضربة واحدة. | They must seek sequential, cumulative change rather than a single, all inclusive breakthrough. |
ومن المؤكد أن خسارة دمشق سوف تكلف إيران نفوذها في سوريا، ولبنان، وفلسطين في ضربة واحدة. | The loss of Damascus would cost Iran its influence in Syria, Lebanon, and Palestine in one fell swoop. |
نعم هي كذلك. مجرد ضربة حظ. ضربة حظ مجنون. | Yeah, it's just a fluke. It's a lancet fluke. |
ضربة قاسية. | Blow hard. |
ضربة قاضية. | Strike. |
ضربة جميلة. | Nice shot. |
ضربة عبقرى | a stroke of genius. |
الفراخ تتغذ ي على سمك الصب ار والسمك المهضوم يكرعان تقريبا نصف غالون من النفط في ضربة كبيرة واحدة | The chicks are fed on predigested squid and fish guzzling nearly half a gallon of oil in one big hit |
أنا لا أقول هذا يمكن إنجازه في ضربة واحدة. بل انها ستكون عملية تدريجية من خلال التعليم. | I don't say this can be accomplished in one swoop. It's a slow process of education. |
ثم لا عجب tha'rt حيدا. | Then no wonder tha'rt lonely. |
تصاريح كاذبة، كلام عجب الصعب | False statements, odd expressions. |
لا عجب انهم ينامون كثيرا | No wonder they sleep so much. |
لا عجب ان انقطعت الكهرباء | No wonder the blinking lights went out! |
لا عجب انها فاز اليانصيب. | No wonder she won a lottery. |
لا عجب أنك متأخر، لماذا | Well, no wonder you're late. |
لا عجب أنك شاحبة للغاية | No wonder you're so pale and white. |
لا عجب أن لدينا ثورة | No wonder we had a revolution. |
لا عجب أنك غير ملتزم | No wonder you're a nonconformist. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضربة واحدة - ضربة واحدة - ضربة واحدة - ضربة واحدة - ضربة واحدة - عجب قوة واحدة - فتيل ضربة واحدة - في ضربة واحدة - في ضربة واحدة - عدد ضربة واحدة - في ضربة واحدة - في ضربة واحدة