ترجمة "صندوق الوارد في بريدك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| و لا يتحتم عليك فتح التطبيق الخاص ببريد الجي ميل على الاطلاق لاستعراض محتوى صندوق بريدك الوارد. | You no longer need to open the Gmail app at all to see what's going on in your inbox. |
| ونظر فى صندوق بريدك ولكن لم يأخذ شيئا | Looked at the mail in the box but didn't take any. |
| أنت لا تفتح صندوق بريدك يجب عليك أن تشكرني | You never open your mailbox. You should thank me |
| صندوق الوارد | inbox |
| صندوق الوارد | Inbox |
| خذى مفتاحك و افتحى صندوق بريدك رقم 237 و خذينى خارج مظروفى و قبلينى | Take your key and open post office box 237 and take me out of my envelope and kiss me. |
| بريدك المفضل | Your emails |
| بريدك ...ـ | Your mail... |
| هذا بريدك. | This is your post. |
| فقط المرش ح بوصة IMAP صندوق الوارد. | Only filter mails received in disconnected IMAP inbox. |
| كان هذا في علبة بريدك. | That was in your mailbox. |
| عناوبن بريدك الإلكترونية | Your emails |
| ها هو بريدك. | Here's your post, Uncle Oliver. |
| إخفاء محلي صندوق الوارد IF غير مستخدم | Hide local inbox if unused |
| بعدك لم تغير بريدك | You haven't changed your address yet. |
| هاك بريدك شكرا لك. | Here's your mail. Thank you. |
| سأعرف ساعي بريدك يخطط للعشاء. | I'll get your postman making dinner plans. |
| بريدك، دكتورة (بيترسن)، والسي د (جارميز) | Your mail, Dr. Petersen, and Mr. Garmes. |
| فقط أدخل عنوان بريدك الالكتروني هنا | Just enter your email address here |
| لو اردت ان تقرأ بريدك, فهيا | If you want to read your mail, go ahead. |
| تتفقد بريدك الالكتروني، بينما أنت جالس هنا. | You check your email while you're sitting here. |
| يجب عليك إدخال عنوان بريدك الالكتروني في الحقل من . يجب عليك ايضا تحديد عنوان بريدك لكل الهويات ، حيث لا تحتاج الى إدخالها لكل رسالة. | You must enter your email address in the From field. You should also set your email address for all identities, so that you do not have to enter it for each message. |
| تبت الجمعية اﻵن في مشروع القرار الوارد في الفقرة ١٧ من التقرير النهائي عن صندوق اﻷمم المتحدة لناميبيا. | The Assembly will now take a decision on the draft resolution contained in paragraph 17 of the final report on the United Nations Trust Fund for Namibia. |
| كيف تعلم إن كان حساب بريدك الإلكتروني قد اخت رق | How do you know if your email account has been hacked? |
| بريدك الإلكتروني وتلك القطط سوف أكون هنا عندما تعود. | Your email and those cats will be here when you get back. |
| ويرسلونها اما الى بريدك الالكتروني او كرسالة نصية الى هاتفك | And they send it either to your email or as text messages to your phone. |
| ويبين الجدول الوارد أدناه تطور صندوق رأس المال المتداول كنسبة مئوية من نفقات الميزانية العادية | The table below shows the evolution of the Working Capital Fund as a percentage of regular budget expenditures |
| ٩ ويبين الجدول الوارد أدناه المبالغ التي أضيفت إلى صندوق الطوارئ والتي استقطعت منه للسنوات ١٩٨٩ ١٩٩٢. | 9. The table below shows the amounts added to and appropriated from the contingency fund for the years 1989 to 1992. |
| لتلقي نظرة عابرة على صندوق البريد الوارد لبريدك الإلكتروني. نحن هكذا نعيش حالة دائمة من التشتت والانقطاع. | We're kind of living in this perpetual state of distraction and interruption. |
| وكل ذلك حتى قبل أن أنظر إلى بريدك أو حتى إلى جوالك. | I know who you are, and that's even before I look at your mail or your phone. |
| الآن خدمة العملاء هي وصول رد إلى بريدك الإلكتروني خلال 24 ساعة. | Now customer service is you get a reply to your email in 24 hours. |
| بريدك الإلكتروني. أذا كان خاطئ ، استعمل زر اضبط البريد الإلكتروني لتغييرهEmail sender address | Your email address. If incorrect, use the Configure Emailbutton to change it |
| سجل دخولك إلى حسابك على تويتر من خلال إدخال بريدك الإلكتروني وكلمة المرور. | Login into your Twitter account using your usual e mail and password combination. |
| في حين نقرت انشيء حسابا سترى أنك تستطيع استخدام عنوان بريدك الالكتروني من اختيارك لتشترك في أكاديمية خان | Once you've clicked Create One you'll see that you can use any email address of your choosing to sign up for Khan Academy. |
| يسيير Kontact بريدك الألكتروني ، دفتر عناوينك ، مفكرتك ، تقويمك ، لائحات واجباتك و أكثر من ذلك. | Kontact handles your e mail, address book, calendar, to do list and more. |
| عندما تذهب الى عنوان بريدك الالكتروني سترى انك استلمت رسالة منا وتحتوي على رابط | Once you go into your Email address you'll see that you have an email from us with a link in it. |
| وترد في التقديرات الحالية العناصر المتعلقة بعملية حفظ السلم، في حين سيتم تمويل الجزء الوارد في البرنامج المتصل باﻷنشطة اﻹنسانية من صندوق استئماني سينشأ لهذا الغرض. | Elements relating to peace keeping are included in the present estimates, whereas the portion of the programme pertaining to the humanitarian activities will be financed from the trust fund set up for this purpose. |
| وترد في التقديرات الحالية العناصر المتعلقة بعملية حفظ السلم، في حين سيتم تمويل الجزء الوارد في البرنامج المتصل باﻷنشطة اﻹنسانية من صندوق استئماني سينشأ لهذا الغرض quot . | Elements relating to peace keeping are included in the present estimates, whereas the portion of the programme pertaining to the humanitarian activities will be financed from the trust fund set up for this purpose quot . |
| النص الوارد في المرفق | Text set forth in the annex |
| حسنا، لسوء الحظ، لدي الكثير من رسائل اعلانات فياغرا تصلني، وقد ضاعت رسالة بريدك الاكتروني . | Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost. |
| وأننا سنقرأها أثناء وجبة الفطور لأننا لاحقا سنستمع للراديو في السيارة أو ستقوم بقراءة بريدك في العمل، أو ستشاهد التلفاز مساءا | And we'd rather read it during breakfast, because later we listen to radio in a car, check your mail at work and in the evening you watch TV. |
| من الان, عندما تدخل على أكاديمية خان ستستخدم عنوان بريدك الالكتروني ذلك و الكلمة السرية تلك | From now on when you log into Khan Academy, you'll use that Email address and that password. |
| في صندوق نومهـا | In her playpen. |
| 3 في إطار التوجيه الوارد في قرار الجمعية العامة 50 166، أ نشئ صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لدعم الإجراءات الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة في عام 1996، وع هد إلى صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بمهمة إدارته، وبدأ الصندوق الاستئماني عمله في عام 1997. | Under the guidance of General Assembly resolution 50 166, the United Nations Trust Fund in Support of Actions to Eliminate Violence against Women was established in 1996, with UNIFEM as the Fund's administrator, and became operational in 1997. |
| فئة صندوق صندوق العينة | Category Combo Box Demo |
عمليات البحث ذات الصلة : صندوق الوارد - تحقق من بريدك الوارد - في صندوق البريد الوارد - بريدك - في بريدك الإلكتروني - في البريد الوارد - الوارد في المرفق - الوارد في التذييل - ادخل بريدك - راجع بريدك - بريدك الالكتروني - في صندوق - الوارد تماما
