ترجمة "صفحة من صفحات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صفحة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Pages Pages Page Missing Paper Page Pages Page Slate Leaf

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صورة منشورة بإذن من صفحة إتحاد صفحات التنبير على فيسبوك
Photo courtesy to the Facebook page United Pages for Gossip.
وقد تبلغ صفحات التشريع والوثائق مجتمعة هذا ثلاثين ألف صفحة.
Combined, the legislation appears on track to run 30,000 pages.
وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات هذا التقرير 120 صفحة (انظر CRC C 118).
This report will combine the third and fourth periodic reports. The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118).
على ألا يتجاوز عدد صفحات هذا التقرير 120 صفحة (انظر CRC C 118).
The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118).
وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات هذا التقرير 120 صفحة (انظر CRC C 118).
That report should not exceed 120 pages (see CRC C 118).
إنشاء صفحة ويب لإنشاء صفحات الويب، يطلب محرر نص أو محرر متخصص في HTML.
Creation To create a web page, a text editor or a specialized HTML editor is needed.
وينبغي ألا يتجاوز عدد صفحات التقرير الموحد 120 صفحة (انظر الوثيقة CR C 118).
The consolidated report should not exceed 120 pages (see CRC C 118).
وي قدر أن يبلغ مجموع عدد صفحات وثائق الدورتين السابعة والثامنة 300 صفحة، أي بما يقل بـ 250 صفحة عن مجموع الاحتياجات من الوثائق في عام 2005.
The total number of pages of documentation for the seventh and eighth sessions is estimated at 300 pages, which is 250 pages less than the total documentation requirements in 2005.
تضع صفحات المثليين التونسيين على فيسبوك هذه الصورة، كمبادرة اقترحتها صفحة مجلة Gayday على فيسبوك
The Tunisian LGBT Facebook pages now share the following photograph as their page display picture. The initiative was suggested by the Facebook page of Gayday Magazine.
(الا أنه وفي خلال الأيام الماضية، 11 صفحة من التعليقات المتبادلة تم تخفيضها، بطريقة ما، الى 5 صفحات فقط)
(In the past few days, however, 11 pages of comments have somehow been reduced to five).
وتراوح معدل ما كانت تكتبه بين 10 و12 صفحة يومي ا، وتقوم بتعديلهم في المساء ليصلواإلى ثلاثة، أوأربعة صفحات.
She averages 10 12 pages of material a day, which she edits down to three or four pages in the evening.
وتراوح معدل ما كانت تكتبه بين 10 12 صفحة يومي ا،وكانت تضيف تعديلاتها لثلاث أو أربع صفحات في المساء.
She would average 10 12 pages of written material a day, which she edited down to three or four pages in the evening.
إضافة إلى ذلك، كل مستخدم لديه صفحة لسجله الخاص، مما يدل على كل من التدوينات المؤخرا للمستخدم، مع وصلات إلى صفحات التعليق.
In addition, each user has a journal page, which shows all of his or her most recent journal entries, along with links to the comment pages.
كل من الإطارات وSSIs تسمح ببعض المحتويات التي تظهر على صفحات كثيرة، مثل الملاحة صفحة أو رؤوس الصفحة، أن يتكرر دون تكرار HTML في العديد من الملفات.
Both frames and SSIs allow certain content which appears on many pages, such as page navigation or page headers, to be repeated without duplicating the HTML in many files.
ينبغي لنا، نحن الناجين المشاركين في الحرب العالمية الثانية والشهود المباشرين لتلك الأحداث المأساوية، ألا نسمح بتكرارها، لأن كل صفحة من صفحات تاريخ تلك الحرب كتبت بدماء الملايين من الناس.
We, the surviving participants of the Second World War and direct witnesses to those tragic events, should not allow their repetition, because virtually every page of that war's history was written in the blood of millions of people.
لم تكتشف أوروبا الغربية سبيلا آخر للتنمية إلا بعد الحرب العالمية الثانية، حين أصبحت الهتلرية مجرد صفحة من صفحات التاريخ، إلا أن الستالينية باتت تشكل في نفس الوقت خطرا داهما .
Western Europe found another route for its development only after WWII, when Hitlerism lay in the past but Stalinism posed a very present danger.
صفحات و أجسام...
Sheets and Objects...
صفحات و كائنات
Sheets and Objects
كل صفحات هذا الانهيار
All Pages of This Crash
كما أن التحقيق في الجرائم المرتكبة ضد المدنيين بموجب القانون الدولي، وتقديم مرتكبيها إلى العدالة، أمر حيوي لردع أية انتهاكات في المستقبل، وحيوي لتقديم شكل من أشكال الج ب ر للضحايا، وحيوي لضمان التمكن من قلب صفحة من صفحات التاريخ في أي بلد.
The investigation of crimes under international law committed against civilians, and the bringing of their perpetrators to justice, is vital vital to deter future abuses, vital to provide some form of redress to victims, and vital to ensure that a page can be turned in a country's history.
في البداية، كل مدير الموقع بحاجة إلى القيام به هو تقديم عنوان الصفحة، أو رابط(URL)، لمحركات المختلفة التي سترسل إلى العنكبوت تلك الصفحة، واستخراج وصلات إلى صفحات أخرى منه، والعودة من المعلومات الموجودة في صفحة ليتم فهرستها.
Initially, all webmasters needed to do was to submit the address of a page, or URL, to the various engines which would send a spider to crawl that page, extract links to other pages from it, and return information found on the page to be indexed.
صفحات ويب التي تستخدم الطريقة الأولى يجب أن تستخدم تقنية تسمى العرض، بمعنى أوسع، الغنية صفحات ربطه.
Web pages that use the first method must use presentation technology called, in a broader sense, rich interfaced pages.
من صفحة أناس شيراز
Photo by Humans of Shiraz (used with permission)
مأخوذة من صفحة فيسبوك.
Taken from Facebook page.
في البحرين و في عهد ما قبل الإصلاح كانت هناك كتابات و أفكار البعض منها ينشر (بالمنشار ) و البعض الأخر يغفل عنه فيظهر على صفحات الجرائد في صفحة القراء أو بريد القراء أو ما شابه .
In Bahrain, in the pre reform era, some used to write their ideas, which were published (after censorship).
صورة من صفحة نشرت إحدى الإيرانيات صورتها وتجربتها الشخصية على صفحة الحملة على فيسبوك
A photo shared on My Stealthy Freedom Facebook page.One woman shares a photo and a personal experience on the campaign's Facebook page
من صفحة شروط وأحكام المسابقة
From the contest's terms and conditions
الصورة من صفحة على فيسبوك.
Image taken from a Facebook event page.
صورة من صفحة إسناد الأسرى
Source Solidarity with Prisoners campaign page, Facebook.
ويكون نوع من البرمجيات التي يمكنه استرداد صفحات ويب من الشابكة (الإنترنت ).
This is a type of software that can retrieve web pages from the Internet.
المرحلة الرابعة تقطع القائمة الأفقية من السطور والمواد الأخرى لتشكل صفحات.
The fourth stage breaks the vertical list of lines and other material into pages.
تصدرت صور التوابيت المغطاة بالأعلام صفحات الجرائد.
Pictures of coffins covered with flags went all over the papers.
فقط صفحات الشبكة يمكن ترجمتها بهذا القابس.
Only web pages can be translated using this plugin.
الصورة من صفحة الوزير على فيسبوك.
Photo source Uhuru Kenyatta Facebook page
الصورة من صفحة CJMayanar على فيسبوك.
Image from Facebook page of CJMyanmar.
الصورة من صفحة فيسبوك الخاصة بالمبادرة
From the event's Facebook page
أ خذت الصورة من صفحة فيس بوك
Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure.
صورة من صفحة فيفيان على فيسبوك
Screenshot of Viviane Teves' Facebook post.
الصورة من صفحة gofundme على يوتيوب.
Screenshot from video on the Art of Syrian Children on Nat Mall gofundme page.
الصورة من صفحة المجموعة على فيسبوك
Photo from the Facebook page of Ang Gerilya
الصورة من صفحة فيسبوك الخاصة بالحملة.
Photo from the campaign's Facebook page.
الصورة من صفحة تو على فيسبوك.
Image Facebook Trịnh Bá Tư
الصورة من صفحة نابرومينيواني على فيسبوك.
Photo from Napromieniowani's Facebook page.
من صفحة مشروع كونيكسس على فيسبوك
From the Conexus Project Facebook Page
2348 صفحة
2,438 pages.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صفحات من - صفحات - صفحة من - صفحات من التاريخ - من خلال صفحات - صفحة بعد صفحة - استمرار من صفحة - صفحة من النصوص - من صفحة فصاعدا - صفحة من المعلومات - واصل من صفحة - صفحات بيضاء - صفحات صفراء