ترجمة "صفحة من النصوص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عندما نتكلم عن المحتوى نعني بصفة عامة المعلومات في صفحة الويب أو تطبيق الويب، بما فيها النصوص والصور والاشكال، والأصوات. | Web content generally refers to the information in a Web page or Web application, including text, images, forms, and sounds. |
| ان كتاب ما الذي يهم هو كتاب طويل للغاية فهم يقع في مجلدين بحيث تصل عدد صفحاتهما الى 1400 صفحة من النصوص التي كانت موضع جدل مكثف. | Many people assume that rationality is always instrumental reason can tell us only how to get what we want, but our basic wants and desires are beyond the scope of reasoning. Not so, Parfit argues. |
| حجية النصوص | Authentic texts |
| النصوص ذات الحجية | Authentic texts |
| التفاوض على النصوص | Negotiating texts |
| سوف تكون محادثات العضوية طويلة ومضنية لا محالة، ويتأكد هذا إذا ما علمنا أن تبني قانون الاتحاد الأوروبي فقط يتطلب أن تعمل تركيا على استيعاب ودمج حوالي عشرة آلاف صفحة من النصوص القانونية في نظامها التشريعي. | Membership talks can t help but be long and arduous, if only because adopting the acquis communautaire (the body of EU law) requires that Turkey integrate around 10,000 pages of texts into its legislation. |
| هناك عدد من النصوص اللاتينية التي تشمل أسماء لومباردية، وبعض النصوص اللومباردية القانونية والتي تحتوي على مصطلحات مأخوذة من المفردات العامية. | There are a number of Latin texts that include Lombardic names, and Lombardic legal texts contain terms taken from the legal vocabulary of the vernacular. |
| ولا تكفي النصوص الدستورية وحدها لضمان مثل هذه النتيجة، لأن من هم في السلطة قادرون على تجاوز النصوص بسهولة. | Constitutional provisions alone cannot ensure such an outcome, for those in power can easily override them. |
| من صفحة أناس شيراز | Photo by Humans of Shiraz (used with permission) |
| مأخوذة من صفحة فيسبوك. | Taken from Facebook page. |
| المادة 50 حجية النصوص | The Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of the present Convention shall be equally authentic. |
| النصوص الفلكية المصرية الثالث. | Egyptian Astronomical Texts Iii. |
| اختبار إعداد شكل النصوص | Text formatting test |
| برامج shotcuts استخدام لوحة المفاتيح بطريقة مختلفة جدا، واستخدام جميع اختصارات لوحة المفاتيح مختلفة لبرنامج مختلف عمليات محددة، مثل منعش صفحة على شبكة الإنترنت في مستعرض الويب أو اختيار كل النص في معالج النصوص. | Programs use keyboard shortcuts very differently and all use different keyboard shortcuts for different program specific operations, such as refreshing a web page in a web browser or selecting all text in a word processor. |
| وتتألف التشريعات المتعلقة بهذا المجال من النصوص التالية | The legislation in this area consists in the following |
| صورة من صفحة نشرت إحدى الإيرانيات صورتها وتجربتها الشخصية على صفحة الحملة على فيسبوك | A photo shared on My Stealthy Freedom Facebook page.One woman shares a photo and a personal experience on the campaign's Facebook page |
| من صفحة شروط وأحكام المسابقة | From the contest's terms and conditions |
| الصورة من صفحة على فيسبوك. | Image taken from a Facebook event page. |
| صورة من صفحة إسناد الأسرى | Source Solidarity with Prisoners campaign page, Facebook. |
| المواضيع في مجال اللغويات القضائية متنوعة ولكن البحث يكون في المجالات التالية تشمل دراسة لغة النصوص القانونية على مجموعة كبيرة من النصوص القضائية. | Areas of study The range of topics within forensic linguistics is diverse, but research occurs in the following areas The language of legal texts The study of the language of legal texts encompasses a wide range of forensic texts. |
| النص الأصلي في النصوص المقدسة . | See original text in Sacred Texts . |
| النص الأصلي في النصوص المقدسة . | See original text in the Sacred Texts . |
| سابعا النصوص المتعلقة بتبادل المعلومات | Information exchange provisions |
| يعالج المخ كل الصور في وقت واحد بينما يعالج كل سطر من النصوص على حده وهذا يعني بانه يستغرق وقتا أكبر للحصول على المعلومات من النصوص. | The brain processes pictures all at once, but processes text in a linear fashion, meaning it takes much longer to obtain information from text. |
| الصورة من صفحة الوزير على فيسبوك. | Photo source Uhuru Kenyatta Facebook page |
| الصورة من صفحة CJMayanar على فيسبوك. | Image from Facebook page of CJMyanmar. |
| الصورة من صفحة فيسبوك الخاصة بالمبادرة | From the event's Facebook page |
| أ خذت الصورة من صفحة فيس بوك | Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure. |
| صورة من صفحة فيفيان على فيسبوك | Screenshot of Viviane Teves' Facebook post. |
| الصورة من صفحة gofundme على يوتيوب. | Screenshot from video on the Art of Syrian Children on Nat Mall gofundme page. |
| الصورة من صفحة المجموعة على فيسبوك | Photo from the Facebook page of Ang Gerilya |
| الصورة من صفحة فيسبوك الخاصة بالحملة. | Photo from the campaign's Facebook page. |
| الصورة من صفحة تو على فيسبوك. | Image Facebook Trịnh Bá Tư |
| الصورة من صفحة نابرومينيواني على فيسبوك. | Photo from Napromieniowani's Facebook page. |
| من صفحة مشروع كونيكسس على فيسبوك | From the Conexus Project Facebook Page |
| 2348 صفحة | 2,438 pages. |
| صفحة براسيرو | Brasero Homepage |
| صفحة فارغة | Empty Page |
| صد ق صفحة | Validate Page |
| 1،122 صفحة. | 1,122 pages. |
| صفحة الغلاف | Methods of work of the Commission |
| وجدت الرسوم الهزلية ذات النصوص الفائقة. | There were hypertext comics. |
| هم أيضا المذكورة في النصوص الدينية. | They also are mentioned in religious texts. |
| وستلزم لكل دورة 150 صفحة من الوثائق الصادرة أثناء الدورة و 150 صفحة من وثائق ما بعد الدورة باللغات الست. | Each session would require 150 pages of in session and 150 pages of post session documentation in the six languages. |
| وسيتطلب التمديد المقترح بإضافة أسبوع 50 صفحة إضافية من وثائق الدورة و30 صفحة من وثائق ما بعد الدورة، باللغات الست. | The proposed one week extension would require an additional 50 pages of in session and 30 pages of post session documentation in the six languages. |
عمليات البحث ذات الصلة : النصوص - صفحة من - مجموعة من النصوص - مجموعة من النصوص - مجموعة من النصوص - تجهيز النصوص - بعض النصوص - النصوص الأدبية - النصوص التقنية - النصوص التشريعية - كتابة النصوص - النصوص الكنسي - النصوص الصحفية
