ترجمة "النصوص الأدبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحرب الأدبية (1914). | Buen Cid, pasad...! |
| هل رأيت مختارتي الأدبية | Have you seen my yellow volume of Brecht? What? |
| كما تعرف، الرخصة الأدبية | You know, literary licence. |
| لا أحد انتبه لبراعتها الأدبية. | No one was aware of her literary talent. |
| مجلس الأمن يقوض سلطته الأدبية | Security Council undermines its moral authority |
| المطاعم الغالية والحفلات الأدبية المسلية | Expensive restaurants and literary cocktail parties. |
| ما هي هذه الحفلة الأدبية | What the hell is a literary party? |
| وتهدف الترجمة الأدبية إلى التشجيع على الترجمة الأدبية وتعزيزها للتعريف بأعمال المؤلفين باللغة الأجنبية في بلدنا. | The former aims at encouraging and promoting literary translation so as to make known the works of foreign language authors in our country. |
| الصور الأدبية والانجيلية لا يمكن تجنبها. | The literary and biblical allusions cannot be avoided. |
| حسنا، أنه يبدو مثل السرقة الأدبية. | Well, that sounds like plagiarism. |
| النصوص | Texts |
| النصوص | Texts |
| الأدب التركي هو مجموعة من النصوص المكتوبة والشفوية تتألف في اللغة التركية، سواء في شكل العثمانية، أو في أشكال أقل الأدبية حصرا، مثل تلك التي تحدث في جمهورية تركيا اليوم. | Literature Turkish literature is the collection of written and oral texts composed in the Turkish language, either in its Ottoman form or in less exclusively literary forms, such as that spoken in the Republic of Turkey today. |
| هذا مبيعا أفضل، وجميع الورثة الأدبية لها ، | This best seller and all its literary heirs |
| لاتقلق. إنها أحد المعجبين بأعمالي الأدبية فحسب. | She's a fan for my literary output. |
| أتريدون حضور الحفلة الأدبية التي سأقيمها الليلة | You wanna come to a literary party I'm having tonight? |
| حجية النصوص | Authentic texts |
| النصوص المصدرية | Scripts |
| مستبدل النصوص | String Replacer |
| محررات النصوص | Editors |
| محررات النصوص | Task Editor |
| ح جية النصوص | Authentic texts |
| باء النصوص | B. The texts |
| النصوص التشريعية | Legislative provisions |
| ولا يمكن تحويل الحقوق الأدبية أو تقييدها زمنيا . | Moral rights are not transferable and are not limited in time. |
| النصوص ذات الحجية | Authentic texts |
| التفاوض على النصوص | Negotiating texts |
| النصوص ذات الح ج ية | Authentic texts |
| النصوص ذات الحجية | Article ___ Authentic texts |
| محرر النصوص ViName | Vi IMproved |
| محرر النصوص NeditName | Nedit |
| محرر النصوص PicoName | Pico |
| تتمة النصوص دورةComment | Textcompletion Rotation |
| إظهار محرري النصوص | Show Editors |
| تجهيز النصوص )اﻷعمال( | Reproduction (page |
| تجهيز النصوص )الكلمات( | (words) 2 393 600 978 900 1 006 500 433 400 3 400 100 1 412 300 |
| quot حجية النصوص | quot Authentic texts |
| تم استخدام المجازات الأدبية الجميلة في الكلمة الإسكندنافية للسفينة، | The beautiful literary trope was used in the Norse word for ship, |
| فأصبحت الشوارع والميادين والجرائد والصحف الأدبية ساحات للتعبير الشعبي الحر. | Streets and squares, newspapers and literary journals became the ground for free public expression. |
| تطور اسلوب شكسبير مع الوقت بملاحقة التغييرات في الميول الأدبية. | Shakespeare's style evolved over time in keeping with changes in literary trends. |
| والكتب الأدبية الذي لدينا على موقعنا www.TheVenusProject.com ، فإنها قد تساعدك. | literature that we have on our website, it may help you. |
| أنه يقف على أساس الشجاعة الأدبية، وهذا ما يحدث الآن. | It stands up based on moral courage and that's what's happening now. |
| المادة 50 حجية النصوص | The Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of the present Convention shall be equally authentic. |
| النصوص الفلكية المصرية الثالث. | Egyptian Astronomical Texts Iii. |
| اختبار إعداد شكل النصوص | Text formatting test |
عمليات البحث ذات الصلة : تجهيز النصوص - بعض النصوص - النصوص التقنية - النصوص التشريعية - كتابة النصوص - النصوص الكنسي - النصوص الصحفية - النصوص الاقتصادية - معالج النصوص - كتابة النصوص - صياغة النصوص - خلق النصوص
