ترجمة "صفارة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صفارة - ترجمة : صفارة - ترجمة : صفارة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Siren Whistle Siren Wailing Siren

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صفـ ر صفارة صغيرة
Give a little whistle
صفـ ر صفارة صغيرة
Give a little whistle Give a little whistle
صفارة الإنذار كانت تصرخ
the siren was screamin'.
وهو نشاط تحبه الدلافين (صفارة)
(Whistle)
(صفارة إنذار,إنفجار, صوت زجاج مكسور)
(Sirens, explosions, breaking glass)
وإذا بدأت في الانزلاق صفر صفارة صغيرة
And if you start to slide Give a little whistle
وإذا بدأت في الانزلاق صفـ ر صفارة صغيرة
And if you start to slide, give a little whistle
هذه صفارة ضابط افسحو المجال يا حضرات
That's an officer's whistle. Make way together, lads. Starboard helm.
وهذه هي صفارة الوشاح وهي مرتبطة برمز مرئي،
And that's the scarf whistle, which is also associated with a visual symbol.
هذه الصورة تعبر عن صوت صفارة المدرب وهي صفارة لكي تخبر الدولفين انه ان قام بما يطلب منه سوف يحصل على سمكة
This is a picture of a trainer's whistle, a whistle a trainer will blow to tell a dolphin it's done the right thing and can come get a fish.
منذ وقت طويل تذهب الرجال عند سماع صفارة الانذار
It was ages ago that men were taught to hide when the sirens blew...
لقد أنطلقت صفارة الأنذار لابد أن أحدهم هرب من النافذة
The alarm went off. Somebody must've come through a window.
واتصل زورق الدورية بها ﻻسلكيا على القناة ١٦، ولفت انتباهها باطﻻق صفارة اﻹنذار.
The patrol boat also called it on wireless Channel 16 and attracted its attention by blowing its siren.
ونحن نعتمد على أفراد المجتمع المدني لإطلاق صفارة الإنذار، وينبغي أن نصغي لهم وأن نعمل عند الضرورة.
We depend on members of civil society to sound the alarm, and we should listen to them and act when necessary.
أه جيمي بوي هناك المئات من النساء أجمل منها كلهم على استعداد للقفز بين ذراعيك إذا أعطيتهم صفارة
Aw, JamieBoy... there's hundreds of wenches prettier than her... all ready to leap into your arms if you give them a whistle.
خلال الحرب الأمريكية الثورية، أمر بدء صفارة الإنذار في الهجوم البريطاني 28 يونيو 1776 على تشارلستون بولاية ساوث كارولينا.
During the American Revolutionary War, he commanded in the British attack of 28 June 1776 upon Charleston, South Carolina.
عندما نفكر لماذا نسمع, نحن لا نفكر كثيرا بالقدرة على سماع صفارة إنذار أو جرس, على الرغم من هذا أمر مهم للغاية.
When we think about why we hear, we don't often think about the ability to hear an alarm or a siren, although clearly that's an important thing.
وقالت إنها لا يقولون ذلك إما في صوتها قليلا من الصعب أو في الهند لها ملح صوت ، ولكن في لهجة لينة جدا وحريصة والاقناع ان بن Weatherstaff كما كان فوجئت لأنها كانت عندما سمعت صفارة له.
And she did not say it either in her hard little voice or in her imperious Indian voice, but in a tone so soft and eager and coaxing that Ben Weatherstaff was as surprised as she had been when she heard him whistle.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صفارة إنذار - صفارة الإنذار - صفارة ضبابية - صفارة الإنذار - صفارة الانذار - إطلاق صفارة - صفارة إنذار - صفارة متقطعة - صفارة الإنذار - جنس صفارة الإنذار - صفارة إنذار مسموعة - صفارة إنذار الحريق