ترجمة "صرف مياه العواصف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العواصف - ترجمة : صرف مياه العواصف - ترجمة : مياه - ترجمة : العواصف - ترجمة : صرف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وشملت الخدمات تصريف مياه المجارير وصرف مياه العواصف، وتوفير مياه الشرب المأمونة، وجمع القمامة والتخلص منها، ومكافحة انتشار الحشرات والقوارض.
Services included sewage disposal, storm water drainage, the provision of safe drinking water, the collection and disposal of refuse and the control of insect and rodent infestation.
لا توجد كهرباء، ولا مياه ولا صرف صحي.
We have no electricity, no water, no drains.
ومن ثم قررت سياتل استخدامه لجعل المواطنين ينظفون مصارف مياه العواصف المسدودة.
And then Seattle decided to use it to get citizens to clear out clogged storm drains.
كل تلك الأشياء الصديقة للبيئة فعلا طبيعيا تمتص مياه العواصف، أيضا تساعد على تبريد مدننا.
All that green stuff actually naturally absorbs storm water, also helps cool our cities.
)أ( خدمة استشارية مقدمة الى الحكومات في ميادين اﻻمداد بمياه الشرب، والمرافق الصحية، وتصريف مياه العواصف، وادارة الفضﻻت، والنقل العام
(a) Advisory service to Governments in the fields of water supply, sanitation, storm water drainage, waste management and public transport
نرغب في مراقبة و قياس هذه العواصف، العواصف الد ماغية.
We want to see and measure storms brainstorms, that is.
٩١ وفي القطاع البحري، لوحظت اﻷهمية العالمية لهذه المشكلة ﻷول مرة مع إثارة مسألة صرف مياه صوابير السفن.
91. In the marine sector, the problem was first recognized as having global significance with the issue of ships apos ballast water.
وهي آلهة العواصف
a god associated with storms
25 وفي لبنان، حافظت الوكالة على خدمات الصحة البيئية التي تقدمها في مخيمات اللاجئين في كل أرجاء مناطق عملياتها، فأدخلت و أو حسنت نظام الصرف الصحي وصرف مياه العواصف وتوفير مياه الشرب المأمونة وجمع القمامة.
In Lebanon, the Agency maintained its environmental health services in refugee camps throughout its areas of operation, introducing and or improving sewage disposal, storm water drainage, provision of safe drinking water and refuse collection.
و عند حدوث العواصف
Storms came along.
نقوم دائما بمطاردة العواصف.
We are always chasing storms.
هناك الكثير من العواصف،
There are a lot of storms, a lot of conflicts, a lot of afflictions and pains in the realm of our emotions. That is why we have to learn how to bring peace to the territory of our emotions, of our feelings. We have the territory of perceptions.
هذه العواصف الخريفية قصيرة.
These autumn storms are short.
ناتالي ميباتش فن صنعته العواصف
Nathalie Miebach Art made of storms
وتضاعف فعﻻ عدد العواصف الترابية.
The number of dust storms has already doubled.
أحد أكبر الأعداء هي العواصف
One of the biggest enemies are the storms.
وحوالي 77 في المائة من سكان ناميبيا تصلهم مياه الشرب الآمنة و41 في المائة تصلهم وسائل صرف صحي للتخلص من إفرازات الجسم.
About 77 of the population in Namibia has access to safe drinking water, and 41 has access to sanitary means of excreta disposal.
العواصف التي تعلونا والنيران التي تحتنا
The tempests above us. The fire beneath us.
صرف العملات
Exchange of currencies
نص صرف...
Plain Text...
مثل ك ل العواصف الإستوائية , هو أ ثير بالحرارة .
Like all tropical storms, it was fuelled by heat.
ومن المنتظر أن يفرض الانحباس الحراري العالمي على الإمدادات من مياه الشرب ضغوطا متزايدة ــ حتى مع ارتفاع مستوى سطح المحيطات واشتداد قوة وتواتر العواصف وزيادة أحداث الطقس المتطرفة الأخرى.
Global warming is set to put potable water supplies under increasing strain even as oceans rise and the intensity and frequency of storms and other extreme weather events increase.
مياه
Water
مياه
Water...
مياه.
Water.
أيمكنك صرف خمسين
Do you have change for a fifty?
صرخت كإيطالي صرف.
I shout like a true Italian.
يوم صرف الاجور
Payday
بخصوص صرف وديعتك
Your deposit slip?
وجزر ساموا لا تقع عادة في مسار العواصف.
Normally the islands are not on the storm track.
و مبكرا بدأت تلك العواصف فى إعلان وجودها
And pretty early on, those storms started making their presence known.
نرى ونحس بتغير المناخ، الجفاف والفيضانات، العواصف والحرارة.
We see and feel the climate changes, the droughts and the flooding, the storms and the heat.
ظللنا نتعقبهم حتى فقدنا الأثر بسبب العواصف الثلجية
We kept tracking' 'em till the blizzards hit. Then we lost their trail.
عوامات مياه من اجل مياه بعمق إنش واحد
Water wings an inch of water.
المحول الصخرة الى غدران مياه الصوان الى ينابيع مياه
who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.
المحول الصخرة الى غدران مياه الصوان الى ينابيع مياه
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
مياه صافية
Clear water
صهريج مياه
erator Water
ناقلة مياه
Truck, water
صهريج مياه
Snow Water
صهاريج مياه
Water tanks 0.0 0.0 0.0 0.0
صوت مياه
Water sound
عوامات مياه
(Laughter)
مياه عادية
Plain water, please.
لا مياه
No water.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العواصف والمسامير - العواصف المرور - العواصف الاقتصادية - العواصف خارج - العواصف المقبلة - العواصف في الطلب - الأضرار الناجمة عن العواصف - تاريخ صرف - صرف المدرسة - صرف قيمة