ترجمة "صحراء سيناء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صحراء - ترجمة : صحراء - ترجمة : سيناء - ترجمة : صحراء سيناء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هيثم كان مسؤولا عن اطلاق صواريخ من صحراء سيناء في مصر | Haitham was responsible for a rocket firing incident in Egypt's Sinai desert a fortnight ago. |
وجود الجمال والجبال والصحراء والآبار والينابيع أخذني إلى السنة التي قضيتها تجولا في صحراء سيناء. | The presence of camels, mountains, desert wells and springs took me back to the year I spent wandering the Sinai Desert. |
كرس فون كرسنشتاين كان مسئولا عن صناعة قوارب خاصة لعبور القناة (جسور طافية pontoons) وكذلك تنظيم عبور صحراء سيناء. | Kress von Kressenstein was responsible for creating special boats for crossing the canal (pontoons) as well as organizing the crossing of the Sinai desert. |
ولم يتغير ذلك إلى غاية أحد مشاهداتي اللاحقة، حين تم كشف الحجاب وقد كان ذلك في مشهد حيث مشى عبر صحراء سيناء | And it wasn't until, on one of my later viewings, that the veil was lifted and it was in a scene where he's walked across the Sinai Desert and he's reached the Suez Canal, and I suddenly got it. |
صحراء نيفادا | Nevada desert. |
سيناء | Come on! |
انها تمتد 400 ميل من الشمال إلى الجنوب من جبال طوروس إلى صحراء سيناء، و 70 إلى 100ميل من الشرق إلى الغرب بين البحر والصحراء العربية. | It stretches 400 miles north to south from the Taurus Mountains to the Sinai desert, and 70 to 100 miles east to west between the sea and the Arabian desert. |
هذه الجزيرة صحراء | This island is a desert. |
هذه هي صحراء تايتان . | This is the Saharan desert of Titan. |
فى وسط صحراء نيفادا | Way out in the middle of the Nevada desert. |
كانت صحراء يا جيم | It was a desert, Jim. |
الواقع أن تصدي حماس للجماعات السلفية يأتي في وقت حيث تزعم إسرائيل أن العشرات من الإرهابيين الأجانب عبروا الحدود إلى غزة من صحراء سيناء للانضمام إلى الحركات السرية العنيفة. | Indeed, Hamas confrontation with Salafi groups comes as Israel is charging that dozens of foreign terrorists have crossed into Gaza from the Sinai Desert to join the violent underground. |
سيناء برميل البارود | The Sinai Powder Keg |
سوف تعبر سيناء | Ten days. |
ولم يتغير ذلك إلى غاية أحد مشاهداتي اللاحقة، حين تم كشف الحجاب وقد كان ذلك في مشهد حيث مشى عبر صحراء سيناء وقد وصل إلى قناة السويس، وفجأة أدركت الأمر. | And it wasn't until, on one of my later viewings, that the veil was lifted and it was in a scene where he's walked across the Sinai Desert and he's reached the Suez Canal, and I suddenly got it. |
الأمن البديل في سيناء | Sinai s Second String Security |
كونكورد شرم الشيخ، سيناء | X Concorde Sharm El Sheikh, Sinai. |
قامت سيناء بالمشاركة أيض ا. | Sinai also rose up. |
سيناء مكان يشير للعلاء... | Sinai is his high place. |
تنزانيا من شبه صحراء إلى غابة. | Tanzania From semi desert to forest. |
أنا أعيش في صحراء من الأطعمة، | I live in a food desert, |
هناك مخلوق يعيش في صحراء ناميبيا. | This is a little critter that's in the Namibian desert. |
الموتى لا يحترقون فى صحراء الرغبه | The dead are not scorched in the desert of desire. |
كانت سيناء على جدول الأعمال. | Sinai was on the agenda. |
السلام لكم يا شيوخ سيناء | Peace be with you, sheiks of Sinai. |
السلام لكم يا شيوخ سيناء | Strength to you, sheiks of Sinai. |
فى القاهرة نعم ،عبر سيناء | I'm going to tell the generals in Cairo. |
مستوى البحر ينخفض، وأفريقيا تتحول إلى صحراء | The sea levels were dropping. And Africa was turning to desert. |
هذا يخت بري يسابق عبر صحراء نفادا | This is a land yacht racing across the desert in Nevada. |
سان فرانسيسكو، واحة الحضارة في صحراء كاليفورنيا. | San Francisco, an oasis of civilization in the California desert. |
غياب التنمية واضح في شمال سيناء. | The absence of development is evident across North Sinai. |
لأن مصير سيناء مرتبط ارتباط ا وثيق ا | With the fate of the Sinai inextricably linked to the |
من الجبال المقدسة فى سيناء المقدسة | He would rob them of their creator and their hope of heaven. |
صحراء تنغر (بالإنجليزية Tengger Desert) هي صحراء داخلية تغطي حوالي 10310700 كلم2، ومعظمها في منطقة منغوليا الداخلية ذاتية الحكم في الصين. | Sky Desert, ) is an arid natural region that covers about 36,700 km2 and is mostly in the Inner Mongolia Autonomous Region in China. |
التي امر الرب بها موسى في جبل سيناء يوم امره بني اسرائيل بتقيرب قرابينهم للرب في برية سيناء | which Yahweh commanded Moses in Mount Sinai, in the day that he commanded the children of Israel to offer their offerings to Yahweh, in the wilderness of Sinai. |
التي امر الرب بها موسى في جبل سيناء يوم امره بني اسرائيل بتقيرب قرابينهم للرب في برية سيناء | Which the LORD commanded Moses in mount Sinai, in the day that he commanded the children of Israel to offer their oblations unto the LORD, in the wilderness of Sinai. |
قامت إسرائيل باحتلال سيناء لمدة 15 سنة، ولم ترجع سيناء إلى سيطرة مصر إلا بعد اتفاقية كامب ديفيد. | Israel occupied the Sinai for 15 years, and it returned to Egyptian control only after the Camp David accord. |
إذا فكرت بأنتارتيكا، ستجد أنها صحراء لا تمطر | If you think about Antarctica, it's technically a desert, it gets so little precipitation. |
لذا، أهلا بكم في الصحراء الذهبية ، صحراء الهند. | So, welcome to the Golden Desert, Indian desert. |
في منتصف هذا بحر صحراء، إكتسبنا متشردان أكثر. | In the middle of this desert sea, we acquire two more vagabonds. |
كان يجب ان نقطع صحراء نيرفادا فى الليل | We had to hit the Nevada desert at night. |
لقد قتل الرجل الذى انقذه فى صحراء النفود | What ails the Englishman? |
وكلم الرب موسى في جبل سيناء قائلا | Yahweh said to Moses in Mount Sinai, |
وكلم الرب موسى في برية سيناء قائلا | Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying, |
وكلم الرب موسى في جبل سيناء قائلا | And the LORD spake unto Moses in mount Sinai, saying, |
عمليات البحث ذات الصلة : صحراء قاحلة - صحراء صخرية - صحراء يهودا - صحراء قاحلة - صحراء هولي - صحراء اتاكاما - صحراء غوبي - صحراء كالاهاري - صحراء موهافي - صحراء موهافي - صحراء ناميب