ترجمة "صانع الحساء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صانع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحساء البشري | The Human Stew |
| سامي يحب الحساء. | Sami likes soup. |
| فقاقيع في الحساء | Bubbles in the Broth |
| انتظر حتى يسخن الحساء. | Wait till the soup warms. |
| كيف حض رت هذا الحساء | How did you make this soup? |
| أراد سامي بعض الحساء. | Sami wanted soup. |
| هو غمس ملعقته في الحساء. | He dipped his spoon into the soup. |
| أعددت لك قليلا من الحساء. | I'll make some broth for you. |
| وتستخدم أحيان ا في الحساء الكثيف. | It is sometimes used in minestrone. |
| لا تعطه شيئا من هذا الحساء. | Don't give him any of that soup. |
| هذا بعض الحساء الساخن، أعددته لك. | This is some warm stew for you. |
| وفي الخارج داخل الحساء الهيولي لدينا بروتينات خاصة لازمة لانقسام الخلايا التي تطوف بحرية في هذا الحساء في ثلاثة أبعاد. | And out in the cytoplasmic soup we have special proteins that are required for cell division that float freely in this soup in three dimensions. |
| يتكون الحساء من دقيق الذرة، والجبن، والحليب. | The sopa consists in corn flour, cheese, and milk. |
| اردوجان صانع السلام | Erdoğan the Peacemaker? |
| مصور النور وخالق الظلمة صانع السلام وخالق الشر. انا الرب صانع كل هذه. | I form the light, and create darkness. I make peace, and create calamity. I am Yahweh, who does all these things. |
| مصور النور وخالق الظلمة صانع السلام وخالق الشر. انا الرب صانع كل هذه. | I form the light, and create darkness I make peace, and create evil I the LORD do all these things. |
| سأطلب من ليزا أن تعد لك بعض الحساء الساخن. | I'll get Lisa to make you some warm broth. |
| برنامج Povray صانع التماثيل | Povray Modeler |
| صانع النعش والجبار والثريا ومخادع الجنوب. | He makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the rooms of the south. |
| صانع النعش والجبار والثريا ومخادع الجنوب. | Which maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south. |
| ومن المرجح في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية الفرنسية أن يلعب بايرو دور صانع الملكة، أو بالأحرى صانع الملك. | In the second ballot of France s presidential elections, he will prove to be a Queen or more like a King maker. |
| على وجه الخصوص ، لا يجوز إضافة صلصة الصويا إلى الأرز أو الحساء. | In particular, soy sauce should never be poured onto rice or into soup. |
| البرنامج الجديد الذي أستخدموه صانع الخرائط لقوقل. | The new software they used? Google Mapmaker. |
| هل تعرف سيارة بدون صانع نعم لا | Do you know of any car that didn t have a maker? Yes No. |
| معونتي من عند الرب صانع السموات والارض . | My help comes from Yahweh, who made heaven and earth. |
| معونتي من عند الرب صانع السموات والارض . | My help cometh from the LORD, which made heaven and earth. |
| انه يكره المدرسة وانه هو بالتأكيد صانع المتاعب. | He hates school and he is definitely a trouble maker. |
| السلطان والهيبة عنده. هو صانع السلام في اعاليه. | Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places. |
| السلطان والهيبة عنده. هو صانع السلام في اعاليه. | Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places. |
| وجب علي اخباركم أني لست بنحات أنا صانع نماذج | I should point out at this time I'm not a sculptor I'm a hard edged model maker. |
| وهذا هو صانع القهوة من عصر ما قبل كولومبوس. | This is the pre Columbian coffeemaker. |
| بل إنه إما إله شرير أو صانع غير بارع. | He must be either evil or a bungler. |
| صانع الارض بقوته مؤسس المسكونة بحكمته وبفهمه بسط السموات. | He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens |
| صانع الارض بقوته ومؤسس المسكونة بحكمته وبفهمه مد السموات. | He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens |
| صانع الارض بقوته مؤسس المسكونة بحكمته وبفهمه بسط السموات. | He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion. |
| صانع الارض بقوته ومؤسس المسكونة بحكمته وبفهمه مد السموات. | He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. |
| صانع الساعات هو الحرفي الماهر الذي يقوم بصناعة وإصلاح الساعات. | A clockmaker is an artisan who makes and repairs clocks. |
| فقال حمو موسى له ليس جيدا الامر الذي انت صانع. | Moses' father in law said to him, The thing that you do is not good. |
| فقال حمو موسى له ليس جيدا الامر الذي انت صانع. | And Moses' father in law said unto him, The thing that thou doest is not good. |
| فلما رأى حمو موسى كل ما هو صانع للشعب قال ما هذا الامر الذي انت صانع للشعب. ما بالك جالسا وحدك وجميع الشعب واقف عندك من الصباح الى المساء. | When Moses' father in law saw all that he did to the people, he said, What is this thing that you do for the people? Why do you sit alone, and all the people stand around you from morning to evening? |
| فلما رأى حمو موسى كل ما هو صانع للشعب قال ما هذا الامر الذي انت صانع للشعب. ما بالك جالسا وحدك وجميع الشعب واقف عندك من الصباح الى المساء. | And when Moses' father in law saw all that he did to the people, he said, What is this thing that thou doest to the people? why sittest thou thyself alone, and all the people stand by thee from morning unto even? |
| وهو يضلل صانع القرار، كما حدث مع كل من جونسون وبوش الأب. | It misleads decision makers, as it did both Johnson and Bush. |
| يعرف المحيط الهندي في الأدب السنسكريتي القديم بـ (راتناكارا) أي صانع الجواهر. | Culture and literature The Indian Ocean is known as Ratnakara in the ancient Sanskrit literature. |
| باجاني أو باجاني أوتوموبيلي س.ب.ا صانع إيطالي للسيارات الرياضية و الألياف الكربونية. | Pagani Automobili S.p.A. is an Italian manufacturer of sports cars and carbon fibre. |
| ماذا تفتكرون على الرب. هو صانع هلاكا تاما. لا يقوم الضيق مرتين. | What do you plot against Yahweh? He will make a full end. Affliction won't rise up the second time. |
عمليات البحث ذات الصلة : صحن الحساء - برونزويك الحساء - الحساء موليجان - الحساء الايرلندي - تركيا الحساء - اللحوم الحساء - وعاء الحساء - البازلاء الحساء - الملفوف الحساء - الحساء على - الحساء البدائي - الحساء المبرد - تفسد الحساء
