ترجمة "صافي إيرادات جديدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إيرادات - ترجمة : صافي - ترجمة : جديدة - ترجمة : جديدة - ترجمة : إيرادات - ترجمة : صافي إيرادات جديدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| صافي إيرادات اﻻسثتمار )الجدول ١٦( | Net investment income (schedule 16) |
| صافي إيرادات اﻻستثمار )الجدول ١٧( | Net investment income (schedule 17) |
| صافي إيرادات اﻻستثمار رسوم اﻻدارة العامة | General administration charges as at 31 December 1993 |
| مجموع صافي إيرادات اﻻستثمــار كمــا هـــو مذكور أعﻻه | Total net investment income as above |
| 21 يشير التقرير المالي والحسابات المالية إلى إيرادات اليونيسيف ونفقاتها وأصولها وخصومها بما في ذلك صافي إيرادات وأصول وخصوم التشغيل بشعبة القطاع الخاص. | The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of PSD. |
| وتعكس بعض الزيادة في صافي التحويلات نموا قويا في إيرادات الصادرات أدت إلى فوائض في الحسابات الجارية في بعض البلدان. | Some of the increase in net transfers reflected strong growth in export revenues that had led to current account surpluses in some countries. |
| وبلغ صافي إيراد اﻻستثمارات في فترة السنتين ١٤٢,٨ من مﻻيين الدوﻻرات مقابل إيرادات سنوية قدرها ٧٠,٥ من مﻻيين الدوﻻرات في عام ١٩٩١. | Net investment income for the biennium was 142.8 million, as compared to an annual income in 1991 of 70.5 million. |
| صافي | Clear |
| )صافي( | (net) |
| إيرادات الضرائب | Tax revenue |
| إيرادات متنوعة | Miscellaneous income |
| إيرادات الاستثمارات | Income from investments |
| إيرادات الميزانية | Income to the budget |
| إيرادات الخزينة | Treasury receipts 455.5 507.3 |
| إيرادات أخرى | Other 25.0 62.0 |
| إيرادات متنوعة | INCOME EXPENDITURES |
| إيرادات متنوعة | Miscellaneous income 22 500.0 |
| إيرادات متنوعة | miscellaneous income |
| إيرادات أخرى | 20. Income |
| إيرادات متنوعة | Miscellaneous income 529 000 |
| إيرادات الخزينة | Earnings of the Government 148.8 162.3 |
| إيرادات أخرى | Other 63.4 66.0 |
| 21 يتوقع اقتراح الميزانية لعام 2005 إيرادات قدرها 53.77 مليون دولار ونفقات قدرها 50.86 مليون دولار، مما ينتج عنه إيراد صافي مسقط قدره 2.91 مليون دولار. | The 2005 budget proposal foresees revenues in the amount of 53.77 million and expenditures of 50.86 million, resulting in a projected net income of 2.91 million. |
| ويصبح صافي المجموع هو ناتج 13 وظيفة جديدة مقترحة، وإلغاء وظيفتين من فئة الخدمات العامة والفئات الأخرى. | The net total is the result of 13 new posts proposed and the abolition of 2 posts at the General Service and other level. |
| صافي تدفق | Net capital inflow |
| صافي اﻻيرادات | Net revenue (1 200.2) (960.7) 239.5 |
| صافي المجموع | Net total 47 818.0 |
| اجمالي صافي | Gross Net |
| وهذا النشاط الاقتصادي الإضافي من شأنه أن يعزز نمو الناتج المحلي الإجمالي، وبالتالي تحصيل إيرادات ضريبية جديدة كبيرة. | This additional economic activity will boost overall GDP growth, yielding significant new fiscal revenues. |
| صافي مدفوعات اﻷرباح والفوائد)ج( صافي حركة رأس المال)ج( | payments a profits and interest c account d of capital e Global balance f |
| اختلاس إيرادات الحكومة | b Data not available by type of product. |
| قانون إيرادات الولاية. | State Revenues Act. |
| 3 إيرادات الفوائد | (iii) Interest income |
| 4 إيرادات متنوعة | (iv) Miscellaneous income |
| (ز) إيرادات الفوائد | (g) Interest Income |
| )أ( إيرادات الفوائد | (a) Interest income 2 077 121 2 077 121 |
| ٤ إيرادات أخرى | Loan repayments Other income |
| )أ( إيرادات الفوائد | (a) Interest income |
| )ب( إيرادات متنوعة | (b) Miscellaneous income |
| )أ( إيرادات الفائدة | (a) Interest income |
| ياء إيرادات متنوعة | J. Miscellaneous income |
| ) أ ( إيرادات الفوائد | (a) Interest income |
| إيرادات الدعم البرنامجي | Special purpose Programme support income |
| إيرادات الفائدة مصرف | Note 1. |
| (أ) صافي الميزانية | a Net budget. |
عمليات البحث ذات الصلة : صافي إيرادات - صافي إيرادات المبيعات - صافي إيرادات الشحن - صافي إيرادات المتاجرة - صافي إيرادات الفائدة - صافي إيرادات الإيجار - صافي إيرادات التمويل - توليد إيرادات جديدة - صافي صافي - إيرادات الإيجار - إيرادات الميزانية
