ترجمة "شهادة حصل عليها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : عليها - ترجمة : شهادة - ترجمة : شهادة - ترجمة : حصل - ترجمة : عليها - ترجمة : عليها - ترجمة : حصل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حصل على شهادة
He has a degree.
١٩٦٤ شهادة في اللغة الصربية الكرواتية، حصل عليها في جامعة بلغراد أثناء المهمة الدبلوماسية.
1964 Certificate in Serbo Croat from the University of Belgrade, during diplomatic posting.
بعيدا عن الجائزة التي حصل عليها، إنه قابل للتنقل وحاصل على شهادة، وهو مسجل، MHRA
Apart from the awards it's won, it's portable and it's certified.
ويحمل شهادة البكالوريوس في الهندسة المدنية، حصل عليها عام 1967 من جامعة تينيسي في الولايات المتحدة الأمريكية.
He obtained his BSc in Civil Engineering in 1967 from the University of Tennessee in the United States.
حصل على شهادة في القانون في عام 1879.
He obtained his law degree in 1879.
ألن ألدا حصل عليها ، حصل عليها ، انها فوق رأسه.
Alan Alda He's got it, he's got it, he's got it on his head.
هذا العام، أكثر من مليون طالب حصل على شهادة بكالريوس وأكثر من 647 ألف شهادة ماجستير
This year, more than 1.5 million people will receive a bachelor's degree and 647 thousand a master's degree and earn 10 50 more for their families.
كيف حصل عليها
How did he get them?
حصل على شهادة الطب من جامعة برلين في عام 1874.
degree from the University of Berlin in 1874.
في أغسطس، حصل على شهادة البلاتينيوم بعد شحن 70,000 نسخة.
In August, the album was certified Platinum after shipping 70,000 units.
آذار مارس ١٩٨٧ حصل على شهادة الدكتوراة الفخرية في القانون
March 1987 Honourary Doctor of Laws degree conferred (honoris causa)
حصل عليها في الساق
Got him in the leg.
طبعا ، لقد حصل عليها
Sure, he's got that
من أين حصل عليها
Where did he get this?
من اين حصل عليها
Where did he get it?
التى حصل عليها انتونى
Let him fritter away his life as he chooses but not the possessions and the empire of the Roman people!
ولد في فيينا, و حصل على شهادة الدكتوراه لدراسته الطب فيها.
He was born in Vienna, where he received a doctorate having studied medicine.
في عام 2009، حصل بورتر على شهادة فخرية من جامعة مكغيل.
In 2009, he was awarded an honorary degree from McGill University.
وفي سنة 1956 حصل سميث على شهادة الطب من جامعة جونز هوبكنز.
He received his medical degree from Johns Hopkins University in 1956.
الدراسة حصل على شهادة الليسانس في كلية الحقوق والعلوم اﻻقتصادية بباريس، ٩٥٨١.
Licencié en droit (Bachelor of Law), Faculty of Law and Economics, Paris, 1958.
باء الجوائز التي حصل عليها
Awards received
يمكنني إخبارك لماذا حصل عليها
I can tell you why he got it.
حصل على شهادة البكالوريوس في هندسة الحاسبات من كلية الهندسة بجامعة القاهرة عام 2004م، كما حصل على شهادة الماجستير في إدارة الأعمال بامتياز من الجامعة الأمريكية بالقاهرة عام 2007 م.
He earned a BS in computer engineering from Cairo University in 2004 and an MBA, with honors, in marketing and finance from the American University in Cairo in 2007.
حصل باردين على شهادة الدكتوراه في الفيزياء الرياضية من جامعة برينستون في 1936.
He received his Ph.D. in mathematical physics from Princeton in 1936.
حصل مطار أكادير المسيرة على شهادة الايزو 9001 2000 في 16 ديسمبر 2005.
Al Massira Airport in Agadir gets ISO 9001 2000 certificate on 16 December 2005.
حصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية من جامعة ويسكونسن ماديسون عام 1907.
He was born in Milwaukee, Wisconsin in 1880, and received a degree in Mechanical Engineering from the University of Wisconsin Madison in 1907.
وتثبت مؤهلات المعل م متى حصل على إجازة التعليم البيداغوجي العالي أو شهادة مماثلة.
Professional qualification of a teacher is confirmed by a diploma of higher pedagogical education or a respective certificate.
ـ يا إلهي ، لقد حصل عليها
By Jove, he's got it!
من حسن حظه أنه حصل عليها.
He's lucky he got it.
والاربعون الف دولار, من حصل عليها
And the 40,000? Who got that?
حصل على شهادة البكالوريس والماجستير من جامعة البنجاب والدكتوارة من جامعة انديانا (Indiana University) .
(Economics) from the University of Punjab and a Ph.D. (Economics) from Indiana University.
حصل على شهادة الليسانس في اﻵداب )فرع علم اﻻجتماع( في كلية اﻵداب بباريس، ١٩٦٩.
Licencié ès lettres (section sociologie) (Bachelor of Arts, Sociology Section), Faculty of Letters, Paris, 1969.
شهادة رسمية بميلاده أو شهادة بتقدير سنه صادرة من طبيب مختص ومصدق عليها من وزارة الصحة.
The woman is the shepherdess of her husband's home and is responsible for her flock, etc. There are two types of guardianship guardianship of person and guardianship of property.
عدد الأصوات التي حصل عليها كل مرشح
Number of votes obtained
عدد الأصوات التي حصل عليها كل من
At the invitation of the President, Mr. Hoy (Cambodia), Ms. Mesquita (Portugal), Ms. Onisii (Romania), Mr. Mwandembwa (United Republic of Tanzania) and Mr. Loedel (Uruguay) acted as tellers.
عدد الأصوات التي حصل عليها كل من
Number of ballot papers 191 Number of invalid ballots 0 Number of valid ballots 191 Abstentions 4 Number of members voting 187 Required majority of members present and voting 125
ابعدها عن شركة جون, لقد حصل عليها
You tipped the johns off. They got her.
حصل على شهادة في الحقوق من جامعة القديس يوسف ومارس المحاماة ابتداء من العام 1965.
Gemayel obtained a law degree from the St. Joseph University in Beirut in 1965.
في عام 1940 حصل ولر على شهادة الطب، ثم انتقل للعمل في مستشفى الأطفال ببوسطن.
Weller received his MD in 1940, and went to work at Children's Hospital in Boston.
كما حصل في عام 1972 على شهادة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة جونز هوبكينز.
In 1972, he received a Master of Arts in international relations from the Johns Hopkins University School of Advanced International Studies.
حصل على شهادة البكالوريوس عام 1963 من جامعة ييل والدكتوراه عام 1966 من جامعة برنستون.
Biography He received his B.A in 1963 from Yale University and Ph.D. in 1966 from Princeton University.
ما الخطأ في ذلك وهذه حصل عليها بنفسه
What's wrong with this? And he got it himself.
اريك قد حصل عليها من امه الملكه ايند
It was given to Eric by his mother, Enid the queen.
حصل على درجة الماجستير في العلوم العسكرية عام 1993، وأكمل شهادة في الإدارة الاستراتيجية في 1994.
He obtained his master's degree in military sciences in 1993 and completed a certificate on strategic management in 1994.
في عام 2007 حصل على جائزة إبراهيم رئيس موزمبيق جواكيم تشيسانو، وفي عام 2008 حصل عليها فستوس موجاي رئيس بتسوانا، كما حصل عليها بيدرو فيرونا بيريس رئيس دولة الرأس الأخضر.
The Ibrahim Prize was awarded in 2007, 2008, and 2011 to Presidents Joaquim Chissano of Mozambique, Festus Mogae of Botswana, and Pedro Verona Pires of Cape Verde, respectively.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حصل عليها - حصل عليها - التي حصل عليها - تأشيرة حصل عليها - حصل على شهادة - حصل على شهادة - حصل على شهادة - حصل على شهادة - البيانات التي حصل عليها - شركة التي حصل عليها - مرة واحدة حصل عليها