ترجمة "شنق نفسه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : شنق نفسه - ترجمة : شنق نفسه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شنق سامي نفسه. | Sami hung himself. |
الخائن شنق نفسه | Major, the traitors have been hung. |
ذلك حيث الرفيق شنق نفسه | That's where the companion hanged herself. |
لقد مات لقد شنق نفسه بالخارج | He's dead. He hanged himself outside. |
فذهب و شنق نفسه فلم يتبق منهم أحد | So he went and hanged himself and then there were none. |
حاول الانتحار مرتين مرة بقطع شرايينه وحديثا بمحاولته شنق نفسه. | He attempted suicide twice once by cutting his veins and recently by trying to hang himself. |
السيدة التي تشبه الآنسة فيرديانا كانت زوجة الرجل الذي شنق نفسه | The lady who looks like our Miss Viridiana was the wife of the man who hanged himself. |
مرو ع! جان جاك (خمسة أعوام) حاول الطيران لكن ه شنق نفسه بحبل الستارة. | JeanJacques (age 5) tries to fly but hangs himself on curtain cord. |
شنق | A hangin'? |
شنق | Hang? |
شنق ! | Hanged. |
لقد تبقى هندى صغير بمفرده فذهب و شنق نفسه فلم يتبق أحد منهم | One little Indian boy left all alone, He went and hanged himself, and then there were none. |
ماذا أذا شنق | What if he'd hanged? |
الشنق شنق لايوجد اختلاف | All right, to hang 'em, then. No difference. |
الأعمال الحيوية شنق هذا المسكين | lively business hanging this poor devil. |
لا أعارض شنق لص ماشية قاتل | I got nothin' particular against hanging' a murdering rustler. |
لكن كيف ستجبرنى على شنق نفسى | But how can you force me to hang myself? |
وأخبرني أن شنق دادو لا يكفي | He has just told me that hanging Dardo was not enough. |
شنق الفريق بمحاذاة الثقوب التسرب مع مسامير | Hang the panel by aligning the drop out holes with the screws |
ماذا إذا لم أوافق على شنق نفسى | What if I don't agree to hang myself? |
و حاول بعض الحراس شنق أحد المسلحين | And some vigilantes tried to hang a gunman. |
تخيل شنق نفسك مع كل هذه الدراهم | Imagine hanging yourself with that kind of dough. |
وسوف يتم شنق السيدة بارادين بعد ثلاث آحاد | The Paradine woman will be hanged after three clear Sundays. |
نوع من فاكهة شنق منخفضة يمكن أن يكون احسب. | Kind of a low hanging fruit you could have figured out. |
هل هذه دعوة إلى حفل شنق يا أيها القس | Is this an invite to a necktie party, Reverend? |
عليهم شنق قطاع الطريق، و هذا ما سيجعل الثورة تشتعل. | They should hang hoodlums and that's all the revolution there will be. |
آخر عملية شنق لنبيل في هذه البلدة كانت سيئة للغاية | The last execution of a duke in this country was very badly bungled. |
توماس لارابي شنق بسبب القرصنة، وبينجامين لارابي كان تاجر عبيد | Thomas Larrabee was hung for piracy. Benjamin Larrabee was a slave trader. |
ومع نفي روميو شنق فلسفة! فلسفة ما لم يمكن إجراء جولييت ، | ROMEO Yet banished? Hang up philosophy! Unless philosophy can make a Juliet, |
ليس كل يوم يكون لدينا حفل شنق في بلدة ميتة كهذه | Ain't every day we have a hanging in a town as dead as this one. |
لأن معظم الرجال هنا لم يشهدوا من قبل عملية شنق ثلاثية | It's just that most of the men ain't never seen a real triple hangin'. |
إن أهل كينيا شديدو الارتباط عاطفيا بالدوري الإنجليزي الممتاز، حتى أن أحد مشجعي فريق الأرسنال، سليمان أوموندي، شنق نفسه في العام الماضي بعد خسارة فريقه لصالح مانشستر يونايتد. | Kenyans are so passionate about the Premier League that last year an Arsenal fan, Suleiman Omondi, hanged himself after his team lost to Manchester United. |
نرى تلك الغيوم ، وكيف انهم شنق! هذا هو أعظم شيء شاهدته إلى | See those clouds how they hang! That's the greatest thing I have seen to day. |
شنق اللوحة الخلفية وثبتت المسامير في لوحة الجانب، ودعم الإطار، وثقوب لوحة السقف | Hang the rear panel and fasten the screws into the side panel, support frame, and roof panel holes |
لا تستطيع التحكم فى نفسك يا جنرال عندما تصمم رأيك على شنق رجل | You can't help yourself, General. |
حتى أستاذي الراحل العظيم ... سيد (بيري) بذاته لم يحظى أبدا بشرف شنق أحد النبلاء | Even my lamented master, the great Mr Barry himself never had the privilege of hanging a duke. |
شخص ما سطى على العربة ، وق تل أخوك وكل ما تفكرين به هو شنق (الفتى الراقص) | Someone holds up the stagecoach, your brother is killed, and all you can think about is hanging the Dancin' Kid. |
وMolas هناك، يمكنك العثور عليها مع طائرة نصاب بسهولة جدا، وأنها ترغب في شنق تحت طوافات عائمة من عشب البحر. | And the Molas there, you can find them with a spotter plane very easily, and they like to hang out under floating rafts of kelp. |
١٨ وجاء في برقية لوكالة اﻷنباء الفرنسية في ٢١ شباط فبراير ١٩٩٤ أن رجب عبد الله شنق في أردبيل ﻹدانته بالقتل. | 18. According to a dispatch from Agence France Presse of 21 February 1994, Rajab Abdollahi was hanged in Ardebil after being found guilty of murder. |
ورأى السيد مارفيل ، وتحول ، والصوان النطر في الهواء ، تتبع مسار معقد ، شنق لحظة ، ثم قذف عند قدميه بسرعة غير مرئية تقريبا. | Mr. Marvel, turning, saw a flint jerk up into the air, trace a complicated path, hang for a moment, and then fling at his feet with almost invisible rapidity. |
شنق القتلة شيء ، لكن ترك رجال لم تتأكد من إدانتهم يقفون يتصببون عرقا من القلق وأنت تتباهى بالكلام ... هذا شيء آخر | Hangin' murderers is one thing, but to keep guys you don't know for sure did it standin' around sweatin' while you shoot your mouth off, that's another. |
في تدوينة على مدونة كافيلا، كتب المدون الهندي يوج موهيت شاودهري مناقشا قوة الرحمة في سياق شنق قصاب مكررا للصوت المتفائل الأصغر | In a guest post on Kafila, Indian blogger Yug Mohit Chaudhry discussed the power of mercy in the context of Kasab s hanging. Echoing the least optimistic voices, he writes |
)٥( المرجع نفسه. )٦( المرجع نفسه. | Saturday, 5 March 1994 and meetings with UNOMSA coordinated observer teams and local Peace Committees. |
انظر الحاشية 2 أعلاه (الفصل الثالث، الفقرة ). المرجع نفسه. المرجع نفسه. المرجع نفسه. | Resolutions and decisions adopted by the Commission, as well as draft resolutions and decisions for action by, and other matters of concern to, the Economic and Social Council, will be contained in documents E CN.4 2005 L.11 and addenda. |
اذا لديهما الميل نفسه لديهما الميل نفسه | So they have the same slope. |
عمليات البحث ذات الصلة : شنق معا - شنق الجافة - برنامج شنق - شنق رأسك - سيتم شنق - شنق اليسار - انهم شنق - شنق الحق - شنق مع - شنق رجل - رئيس شنق - معا شنق - شنق عنه