ترجمة "شفة مسطحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أحمر شفة. | Lip rouge. |
لا تليق بالاحمق شفة السودد. كم بالاحرى شفة الكذب بالشريف. | Arrogant speech isn't fitting for a fool, much less do lying lips fit a prince. |
لا تليق بالاحمق شفة السودد. كم بالاحرى شفة الكذب بالشريف. | Excellent speech becometh not a fool much less do lying lips a prince. |
شفة م نحنية لتمنح تعبيرا ما | Lip that bends with expression. |
خلفية مسطحة | Flat background |
خريطة مسطحة | Flat Map |
وتعيش حياة مسطحة. | living their flat lives. |
نهضت عند الصباح و لم أهمس ببنت شفة. | I got up in the morning and I didn t say a word. |
نهضت عند الصباح و لم أهمس ببنت شفة. | I got up in the morning and I didn't say a word. |
ثم أننا كنا مسطحة تماما. | Then we were completely flat. |
هذا سرطان ينمو على شفة حصان قفز يدعى جينيس. | Here's a cancer growing on the lip of a Wuarter horse named Guinness. |
هذا سرطان ينمو على شفة حصان قفز يدعى جينيس. | Here's a cancer growing on the lip of a Quarter Horse named Guinness. |
كان الناس يعتقدون بأن الأرض مسطحة. | People used to think that the earth was flat. |
ونظرت تحت المجهر وكانت بعضها مسطحة | And I looked at it beneath the microscope. And some of it was flat. |
حين توضع البالونات أرضا، تكون مسطحة. | When the ballons are laid out, they're totally flat. |
الفاعل الشر يصغى الى شفة الاثم والكاذب يأذن للسان فساد. | An evildoer heeds wicked lips. A liar gives ear to a mischievous tongue. |
الفاعل الشر يصغى الى شفة الاثم والكاذب يأذن للسان فساد. | A wicked doer giveth heed to false lips and a liar giveth ear to a naughty tongue. |
وهم مؤهلون بصورة بارزة لصنع شاشات مسطحة. | They're eminently qualified to make flat screen TVs. |
في الواقع مسطحة. و مصبوغة . إنها زيتية | It's painted. It's trompe I'oeil. |
وغلظه شبر وشفته كعمل شفة كاس بزهر سوسن. يسع الفي بث. | It was a handbreadth thick and its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily it held two thousand baths. |
وغلظه شبر وشفته كعمل شفة كاس بزهر سوسن. يسع الفي بث. | And it was an hand breadth thick, and the brim thereof was wrought like the brim of a cup, with flowers of lilies it contained two thousand baths. |
وعندما أدخل رأسي للزنزانة فإني لا أنبس ببنت شفة عن العصافير | So I put my head on the block and I dummy up about the birds. |
قوارير فلورنسا التقليدية عادة ما لم يكن لديك مشترك الزجاج الأرض في أعناقهم أطول نوعا ما ولكن عادة ما يكون طفيفا أو شفة شفة حول غيض من العنق. | Traditional Florence flasks typically do not have a ground glass joint on their rather longer necks, but typically have a slight lip or flange around the tip of the neck. |
حسنا ما نراه هنا هو تكوينات مسطحة العضلة. | Okay. These are flat structures that we see here, the muscle. |
لانهم يصنعون شاشات حواسيب مسطحة منذ عدة سنوات | They've been making flat screen monitors for years. |
في الواقع ، كان الجسم جريجور مسطحة تماما وجاف. | In fact, Gregor's body was completely flat and dry. |
الكتب أيضا تحوي شاشات مسطحة ، هذا كله عرض | The books also have high packed LEDs on the spines. So it's all display. |
لأنهم كانوا يصنعون شاشات مسطحة منذ عدة سنوات. | They've been making flat screen monitors for years. |
أشياء صغيرة مسطحة ( هذه سوف تكون علامات للم مرضات) | little flat things and these are going to be markers for pathogens. |
وبالتالي ها هي المقدمة والعمود الفقري وهي مسطحة. | And so here's the front and the spine, and it's flat. |
حسنا ما نراه هنا هو تكوينات مسطحة العضلة. | These are flat structures that we see here, the muscle. |
حاول توم إخباري شيئ ا، لكن ماري قاطعته قبل أن ينطق ببنت شفة. | Tom tried to tell me something, but Mary interrupted before he could say anything. |
شفة الصد يق تثبت الى الابد ولسان الكذب انما هو الى طرفة العين. | Truth's lips will be established forever, but a lying tongue is only momentary. |
شفة الصد يق تثبت الى الابد ولسان الكذب انما هو الى طرفة العين. | The lip of truth shall be established for ever but a lying tongue is but for a moment. |
وغلظه شبر وشفته كعمل شفة كاس بزهر سوسن. يأخذ ويسع ثلاثة الآف بث . | It was a handbreadth thick and its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily it received and held three thousand baths. |
وغلظه شبر وشفته كعمل شفة كاس بزهر سوسن. يأخذ ويسع ثلاثة الآف بث . | And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies and it received and held three thousand baths. |
تتميز أمريكا الشمالية بمساحات مسطحة شاسعة بين الجبال الساحلية. | Between its coastal mountain ranges, North America has vast flat areas. |
انها تحتاج الى ان تكون مسطحة، لذلك ممكنة النقل. | It needs to be flat, so it's transportable. |
إنه الوقت المناسب للولادة كنا نعتقد بأن الأرض مسطحة | We used to think the Earth was flat. |
لاني حينئذ احول الشعوب الى شفة نقية ليدعوا كلهم باسم الرب ليعبدوه بكتف واحدة. | For then I will purify the lips of the peoples, that they may all call on the name of Yahweh, to serve him shoulder to shoulder. |
لاني حينئذ احول الشعوب الى شفة نقية ليدعوا كلهم باسم الرب ليعبدوه بكتف واحدة. | For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent. |
لم ينطق ببنت شفة منذ يومين، عيناه مغلقتان، وإنقطع عن الجميع، بما فيهم أنا. | He hasn't spoken in two days, his eyes closed, cut off from everyone, including me. |
بسرعة، أرسطو، حجته كانت، انها ليست مسطحة، غباء، انها مدورة. | Just quickly Aristotle, his thing was, It s not flat, stupid, it s round. |
منذ عدة سنوات انتجت شركة جيت واي شاشات تلفاز مسطحة | A few years ago, Gateway came out with flat screen TVs. |
أما الفضاء ثنائي الأبعاد فهو خطان متعامدان، يمثلان طبقة مسطحة | A two dimensional space is defined by two perpendicular lines, which describe a flat plane |
عمليات البحث ذات الصلة : شفة الوجه مسطحة - شفة شفة ل - الميزانية مسطحة - عقدة مسطحة - الإيرادات مسطحة - زاوية مسطحة - حافة مسطحة - استجابة مسطحة - أرض مسطحة