ترجمة "شعرت بالتقدير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شعرت - ترجمة : شعرت - ترجمة : شعرت - ترجمة : شعرت - ترجمة : شعرت بالتقدير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان هذا جديرا بالتقدير
young man.
لذلك... . لسلوكك الجدير بالتقدير، وشجاعتكالغيرعادية...
Therefore for meritorious conduct, extraordinary valor conspicuous bravery against wicked witches I award you the Triple Cross.
وتقديم مساعدة تقنية لتجديد الجسر سيحظى بالتقدير.
Technical assistance in the renewal of the bridge would be appreciated.
سنقوم بالتقدير بأن المجرة هناك في الأعلى.
We extrapolate backwards and say the galaxy is up here.
لقد شعرت بذلك , هل شعرت به
I felt it! Did you feel it?
شعرت بالخجل، لكن عامة عامة، شعرت بالضعف،
I felt ashamed, but mainly mainly, I felt powerless.
شعرت بطاقتي تتناقص وفقط شعرت بروحي تستسلم
I just felt my energy lift and just I felt my spirit surrender.
شعرت...
I felt
... شعرت
I felt...
ونحن نأمل في أن تحظى هذه اﻻلتفاتة بالتقدير.
We hope that this gesture will be appreciated.
دعونا نقوم بالتقدير اولا ، واريد ان اقربهم الى
Let's estimate first. So I'm just going to round them to the nearest mile.
شعرت بالفراغ و الإكتمال ، شعرت بالحر والبرد ، شعرت بالبهجة والإكتئاب. ولأن الدماغ البشري هو أول
I felt empty and full, hot and cold, euphoric and depressed because the brain is the world's first fully functional quantum computer it can occupy multiple states at the same time.
وقوبل بالتقدير عموما عمل اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت.
The work of the Inter Agency Standing Committee was generally appreciated.
واليوم نشير بالتقدير إلى التوصيات المقدمة على هذا اﻷساس.
Today we note with appreciation the recommendations offered on this basis.
شعرت بالحزن.
I felt sad.
شعرت بالص دمة.
I was in shock.
شعرت بالسعادة
I was really happy.
شعرت بصدمة
I felt a shock.
شعرت بالخيانة
Felt Betrayed.
شعرت بالأسـى
I'm disgraced.
شعرت بالعجز.
I felt helpless.
شعرت بالتعب.
I was feeling a bit tired.
شعرت بالتحسن
I felt better
شعرت به
What's wrong?
شعرت بالدوار .
I felt sick.
لذلك شعرت ...
That's why I felt...
كيف شعرت
How'd you like it?
لقد شعرت ..
I only felt...
شعرت بالإحباط،
I was quite desperate.
لقد شعرت بالآمان وفي نفس الوقت شعرت بالاتصال بالسماء الممتدة
I felt sheltered and, at the same time, connected to limitless sky.
وكأمين لذلك المتحف، شعرت بالفخر. شعرت أني قمت ببعض التغيير
And for me as a curator, I felt proud. I felt I'd shifted the needle a little.
ونحن نشعر بالتقدير لهذا التقييم اﻹيجابي الذي خلصت إليه البعثة.
We appreciate this positive assessment of the mission.
شعرت دانية بالض غط.
Dania felt the pressure.
.شعرت بالحنق والغضب
I was so frustrated, angry.
اني شعرت بحزن.
I was devastated.
شعرت, لا أعرف.
I was like, I don't know.
شعرت بالسقم الشديد.
I felt so sick.
....لو شعرت بالملل
If I'm really bored . . .
وفجاة شعرت بأن
And then it happened.
شعرت أنها رائعة.
I thought it was very uplifting.
ولكن ي شعرت بأن ي
But I did feel that
شعرت بشكل مخيف.
I felt dreadfully.
شعرت بخيبة شديدة.
And I was distraught.
لقد شعرت بالذنب
I felt guilty.
لكنت شعرت بالخيبة
I would have felt upset.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يشعر بالتقدير - بالتقدير والاحترام - العمل بالتقدير - العمل بالتقدير - ينصح بالتقدير - جدير بالتقدير - الرأي بالتقدير - شخص بالتقدير - ط يشعر بالتقدير - شعرت بذلك