ترجمة "شريك مخول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مخول - ترجمة : مخول - ترجمة : شريك - ترجمة : شريك مخول - ترجمة : مخول - ترجمة : مخول - ترجمة : شريك مخول - ترجمة : شريك - ترجمة : شريك - ترجمة : شريك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قسم الهندسة مخول بهذه المسؤولية | But this belongs to Engineering. |
عصام مخول متزوج وله ولدان وهو يعيش في حيفا. | Married with two children, he lives in Haifa. |
أظن أن كل واحد مخول للتصويت نيابة عن أعضائه | I assume you're authorized to make binding decisions for your divisions. |
وفي حال لم يفعلوا ذلك فإن أحدهم مخول باطلاق النار عليهم | And if they don't freeze, someone else is allowed to shoot them. |
(شريك) | (in United States dollars) |
شريك! | Socio ... |
يا شريك | Hey, partner! |
تهدئة، شريك | Soothingness, partner. |
تمام، شريك | Right, partner. |
وكان من رأي المحكمة أيضا أن المدعي العام غير مخول سلطة طلب التسليم)٤١١(. | It also took the view that the Attorney General did not have the power to request extradition. 411 |
فنايك تتصرف كأنها شريك في الصحة، شريك اللياقة الصحة ومقدم الخدمة. | So Nike is literally acting as a well being partner, a health and fitness partner and service provider. |
وصل شريك هانك | Hank's partner arrives. |
, لديك شريك أيضا ! | He's my brother. |
من إذن، شريك | Who then, partner? |
لا شريك هناك | No accomplice? |
لديك شريك الآن | You got yourself a partner. |
وهذا ما يحدث من دون شريك، حين لا يكون هناك شريك هناك. | And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there. |
إنها شريك إستراتيجي مهم. | It's an important strategic partner. |
أو شريك منزل، الخ. | For a consumer it could be housemate, et cetera. |
باحثا عن شريك العمر | looking for a whole range of partners. |
ما رأيك , يا شريك | What's your vote, partner? |
شريك صامت يملك المال | A silent partner, with money. |
هذا شريك جيد لك | That's a pretty good partner you've got there yourself. |
ألديك المال يا شريك | Wellheeled partner? |
وهذا سيكون بمثابة اتحاد مالي مخول بإصدار سندات اليورو، إلى جانب السيطرة المسبقة على إصدار الديون العامة. | This would be tantamount to a fiscal union, which could be empowered to issue Eurobonds, coupled with ex ante control of the issue of public debt. |
تم أصدارها من المحافظه ...تعليمات بأن بأي حال من الأحوال لا يقوم أي شخص غير مخول ..... بفحص | It is laid down in the government regulations that under no circumstances may an unauthorized person be permitted to examine.... |
وبغية القيام بذلك، يلزمنا شريك. | To do that, we need a partner. |
ماذا أفعل ليس لدي شريك | One, two. How can you just start? I don't have a partner. |
اجعلي من شريكك شريك بالفعل. | Make your partner a real partner. |
ومسمى وظيفي واحد فقط شريك. | And only one job title associate. |
كيف تبدو القطة في شريك | How the cat in Shrek looks like ? |
لانه السيد هولت شريك والدك | Why, this is Mr. Holt, your father's partner. |
أنه شريك والدك أه، نعم | He's your father's partner. Oh, yes. |
خطبتنا ساعدتك لتصبح شريك أبى | our engagement helped you to become my father's partner. |
انها لا تحتاج إلى شريك | I can ask her. |
أنت محق في ذلك، شريك | So right... partner. |
شكرا لاخراجنا من السجن, شريك | Thanks for getting us out of the jailhouse, partner. |
أعتقد أنك هنا أمامنا شريك. | Thought you might be here already, partner. |
شريك ، أعتقدت أنه كان أنت | Partner I thought it was you. |
سيكون لدينا شريك إلى لوند | We're going to have company as far as Lund. |
إنه شريك ، و هو يريدني | He's a partner. He likes me. |
ويعمل الممثل الخاص بوصفه المسؤول المعين ﻷغراض اﻷمن واﻹجﻻء وهو مخول بالمسؤولية المطلقة عن جميع اﻷمور القانونية والمالية. | The Special Representative of the Secretary General acts as the designated official for security and evacuation purposes and is vested with the ultimate responsibility for all legal and financial matters. |
إلا أن البرلمان الاسكتلندي مخول بسن التشريعات الخاصة بالخدمات الصحية، والتعليم، والحكومة المحلية، والإسكان، والقضاء الجنائي والمدني، والتنمية الاقتصادية. | The Scottish Parliament, however, is able to legislate over health services, education, local government, housing, criminal and civil justice, and economic development. |
كان فاضل هو شريك رامي الجديد. | Fadil was Rami's new associate. |
كان سامي شريك ليلى في الرقص. | Sami was Layla's dance partner. |
عمليات البحث ذات الصلة : مفتش مخول - شخص مخول - بائع مخول - أنا مخول - مخول ل - أنا مخول - شخص مخول - مندوب مخول - موظف مخول