ترجمة "شرق أستراليا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أستراليا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كوينزلاند (Queensland) هي ولاية تقع في شمال شرق أستراليا. | Queensland (abbreviated as Qld) is the second largest and third most populous state in Australia. |
| المملكة المتحدة , أستراليا , نيو زيلاند . غرب أوربا , شرق أوربا , أمريكا اللاتينية , الشرق الأوسط . شرق أسيا و جنوبها . | The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia. |
| جزيرة نورفولك تقع في جنوب المحيط الهادي، شرق أرض أستراليا الرئيسية. | Geography Norfolk Island is located in the South Pacific Ocean, east of the Australian mainland. |
| لوغان سيتي هي منطقة حكومة محلية (LGA) في جنوب شرق ولاية كوينزلاند، أستراليا. | City of Logan is a local government area in South East Queensland, Australia. |
| تقع الجزر في أقصى شرق مقاطعة مالوكو، وتقع في بحر آرافورا جنوب غينيا الجديدة وشمال أستراليا. | Geography The islands are the easternmost in Maluku province, and are located in the Arafura Sea southwest of New Guinea and north of Australia. |
| وتتوزع هذه الفصيلة عبر إفريقيا وشبه قارة الهند وجنوب شرق آسيا وتصل بالكاد إلى شمالي أستراليا. | The family is distributed throughout Africa, the Indian subcontinent, Southeast Asia and just reaches northern Australia. |
| هي عبارة عن أرخبيل من أصل بركاني وتقع على بعد 1,750 كم تقريب ا شمال شرق أستراليا و500 كم شمال شرق كاليدونيا الجديدة وغرب فيجي وجنوب شرق جزر سليمان وبالقرب من غينيا الجديدة. | The archipelago, which is of volcanic origin, is some east of northern Australia, northeast of New Caledonia, east of New Guinea, southeast of the Solomon Islands, and west of Fiji. |
| و كان واضحا في معظم أنحاء نصف الكرة الغربي، بما في ذلك شرق أستراليا، ونيوزيلندا، والمحيط الهادئ، والأمريكتين . | It was visible over most of the Western Hemisphere, including east Australia, New Zealand, the Pacific ocean, and the Americas. |
| هذه الرتبة لا يعترف فيها كل خبراء التصنيف النباتي.تتألف بشكل من 2 4 عائلات من الشجيرات والأشجار والليانا الأصلية في أستراليا وجنوب شرق آسيا وجنوب شرق الولايات المتحدة. | The order was comprised differently in various systems of plant taxonomy, but is composed of 2 4 families of shrubs, trees, and lianas native to Australasia, south eastern Asia, and the southeastern United States. |
| وقد عثر عليه في السابق من خلال جنوب شرق أستراليا الجنوبية، ولكنه الآن نادر أو مفقود تماما في تلك المنطقة. | It was formerly found through to south eastern South Australia, but is now rare or absent from that region. |
| في عام 1770، ضم كوك كل شرق أستراليا إلى التاج الملكي البريطاني، وأبحر عبر المضيق بعد أن مر بالساحل الشرقي للقارة. | In 1770 Cook claimed the whole of eastern Australia for the British Crown, and sailed through the strait after proceeding up the eastern coast of the continent. |
| فقد كانت رابطة دول جنوب شرق آسيا بمثابة المركز للإقليمية الآسيوية، ولكن البعض في أستراليا اقترحوا التركيز على البلدان الأكبر حجما فقط. | ASEAN has been the hub for Asian regionalism, but some in Australia have proposed focusing only on the larger countries. |
| جزر بحر كورال أو جزر بحر المرجان تشمل مجموعة جزر صغيرة وارصفة صخرية معظمها غير مأهولة في بحر كورال، شمال شرق كوينزلاند، أستراليا. | The Coral Sea Islands Territory includes a group of small and mostly uninhabited tropical islands and reefs in the Coral Sea, northeast of Queensland, Australia. |
| C.F.Xanthanotus، والمعروفة باسم الكوكاتو الأسود أصفر الذيل الجنوبي، ووجدت في غرب فيكتوريا، و جنوب شرق جنوب أستراليا، و جزر باس (مضيق)، و تسمانيا. | C. f. xanthanotus , known as the southern yellow tailed black cockatoo, is found in western Victoria, southeastern South Australia, the islands of Bass Strait, and Tasmania. |
| تسبب الإعصار في مقتل 22 شخصا على مسارها ، مما يؤثر على أجزاء من جزر سليمان وبابوا غينيا الجديدة ، شرق أستراليا ، كاليدونيا الجديدة وفانواتو و نيوزيلندا. | The cyclone caused the deaths of 22 people on its course, affecting parts of the Solomon Islands, Papua New Guinea, Eastern Australia, New Caledonia, Vanuatu and New Zealand. |
| ديكونز أستراليا تصبح نورتون روز أستراليا. | Deacons Australia becomes Norton Rose Australia. |
| لقد زعم المتشككون المحترفون في أستراليا أنه من غير المعقول أن تبادر أي من الدول المجاورة لنا في جنوب شرق آسيا، بما في ذلك إندونيسيا وماليزيا، إلى المساعدة في حل مشكلة اللاجئين في أستراليا، حتى برغم أن الحكومة الأسترالية تغطي أغلب التكاليف. | Whether parties to the United Nations Convention Relating to the Status of Refugees or not, these states agreed to work with each other and the UN High Commissioner for Refugees on all of the key issues. |
| كما أكد آيب حرصه على تعزيز الروابط مع روسيا، ودعم التعاون مع الدول الأعضاء في اتحاد دول جنوب شرق آسيا ( ASEAN )، وتنمية الحوار الإستراتيجي مع أستراليا والهند. | Abe also stressed his intention to boost ties with Russia, promote cooperation with the ASEAN countries, and develop a strategic dialogue with Australia and India. |
| 1 تقع كاليدونيا الجديدة(1) في منطقة المحيط الهادئ، على بعد نحو 500 1 كيلومتر تقريبا من شرق أستراليا و 700 1 كيلومتر تقريبا من شمال نيوزيلندا. | New Caledonia1 is located in the Pacific Ocean, about 1,500 kilometres east of Australia and 1,700 kilometres north of New Zealand. |
| وفي جنوب شرق أسيا، تم العثور عليها أقصى شمال جافا وبوروني وجنوب الفيلبين، إلا أنها لا تعبر خط والاس (Wallace's Line) وغير موجودة في أستراليا أو الجزر القريبة. | In Southeast Asia, they are found as far east as Java, Borneo, and the southern Philippines, but they have not crossed Wallace's line and are not present in Australia or nearby islands. |
| أستراليا | Not acutely toxic. |
| أستراليا | periodic report |
| أستراليا | South Africa |
| أستراليا | Members Angola |
| أستراليا | Bulgaria |
| أستراليا | All India Women's Education Fund Association |
| الممتنعون أستراليا | Abstaining Australia |
| ضد أستراليا). | Australia). |
| ان الاستراليين ضغط البريطانيين للدفاع عن سياسة أستراليا البيضاء في أستراليا. | The Australians had lobbied the British to defend Australia's White Australia policy. |
| جين من أستراليا. | Jane comes from Australia. |
| الممتنعون أستراليا، لاتفيا | Abstaining Australia, Latvia |
| الممتنعون أستراليا، نيوزيلندا | Abstaining Australia, New Zealand |
| الممتنعون أستراليا، كندا | Abstaining Australia, Canada |
| الأزمة في أستراليا | The Crisis Down Under |
| بينارا آكو (أستراليا) | Pinarra Aku (Australia) |
| ضد أستراليا 246 | Australia 239 |
| ويرنبك ضد أستراليا). | Australia). |
| مايكل دودسن (أستراليا) | Republic of Korea |
| السرطان في أستراليا | Cancer in Australia |
| رد من أستراليا | Response from Australia |
| الممتنعون أستراليا، كندا، النرويج | Abstaining Australia, Canada, Norway |
| أخي في أستراليا حاليا . | My brother is now in Australia. |
| أتعرف أحد ا في أستراليا | Do you know anyone in Australia? |
| أنا في أستراليا الآن. | I'm in Australia right now. |
| أستراليا، كندا، بالاو، توفالو | Australia, Canada, Palau, Tuvalu. |
عمليات البحث ذات الصلة : أستراليا - أراضي أستراليا - قبالة أستراليا - يوم أستراليا - عاصمة أستراليا - الإقليمية أستراليا - سيدني، أستراليا - شرق أفريقيا - شرق أوسطي - شرق المتوسط - شرق الكونغو - منطقة شرق - شرق حي
