ترجمة "الإقليمية أستراليا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أستراليا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 13 تعمل أستراليا على مضاعفة جهودها من أجل التوعية الإقليمية. | Australia is stepping up its regional outreach efforts. |
| ونحن نرحب بمختلف التطورات التي تحدث في منطقة أستراليا في ما يتعلق بالمنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك. | We welcome various developments in Australia's region with respect to regional fisheries management organizations. |
| وتدل قيادة أستراليا لبعثة المساعدة الإقليمية الموفدة إلى جزر سليمان على خبرتنا في هذا المجال، التي نتطلع إلى أن نتبادلها. | Australia's leadership of the Regional Assistance Mission to Solomon Islands speaks for our experience in this area, which we look forward to sharing. |
| وفي إطار هذه الجهود، تقوم أستراليا بحملة توعية للبلدان الإقليمية بشأن اتفاقات مثل معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية والبروتوكول الإضافي. | As part of those efforts, Australia is conducting outreach to regional countries on agreements such as the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty and the Additional Protocol. |
| كان رئيس وزراء اليابان السابق يوكيو هاتوياما ورئيس وزراء أستراليا كيفين رود من المدافعين عن الإقليمية منذ تولي كل منهما منصبه. | Japan s former Prime Minister, Yukio Hatoyama, and Australia s former premier, Kevin Rudd, both championed regionalism from early in their short time in office. |
| وأعربت الهيئة الفرعية للتنفيذ عن تقديرها لحكومة أستراليا لمساهمتها في هذه الحلقة الدراسية، وهي مساهمة ستدعم المشاركة في حلقة العمل الإقليمية. | It expressed its appreciation to the Government of Australia for its contribution to this seminar which will support participation in the regional workshop, and to UNEP for its pledge to provide technical and financial support for the organization of the workshop. |
| ديكونز أستراليا تصبح نورتون روز أستراليا. | Deacons Australia becomes Norton Rose Australia. |
| وستواصل أستراليا العمل بكد مع جيرانها لضمان أن تستخدم هذه المنظمة الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك أفضل الممارسات في الإدارة المستدامة وحفظ الأنواع السمكية الكثيرة الترحال. | Australia will continue to work hard with its neighbours to ensure that this regional fisheries management organization employs world best practice in the sustainable management and the conservation of highly migratory species. |
| أستراليا | Not acutely toxic. |
| أستراليا | periodic report |
| أستراليا | South Africa |
| أستراليا | Members Angola |
| أستراليا | Bulgaria |
| أستراليا | All India Women's Education Fund Association |
| الممتنعون أستراليا | Abstaining Australia |
| ضد أستراليا). | Australia). |
| ان الاستراليين ضغط البريطانيين للدفاع عن سياسة أستراليا البيضاء في أستراليا. | The Australians had lobbied the British to defend Australia's White Australia policy. |
| أنجزت اللجنة الفرعية دراستها الأولية للطلب المقدم وعقدت عدة اجتماعات مع وفد أستراليا الذي قدم عرضا مفصلا للبيانات والمعلومات المتعلقة بكل من المناطق دون الإقليمية التسع الواردة في طلبها. | The Subcommission completed its preliminary examination of the submission and held several meetings with the delegation of Australia, which made a detailed presentation of the data and information for each of the nine subregions included in its submission. |
| جين من أستراليا. | Jane comes from Australia. |
| الممتنعون أستراليا، لاتفيا | Abstaining Australia, Latvia |
| الممتنعون أستراليا، نيوزيلندا | Abstaining Australia, New Zealand |
| الممتنعون أستراليا، كندا | Abstaining Australia, Canada |
| الأزمة في أستراليا | The Crisis Down Under |
| بينارا آكو (أستراليا) | Pinarra Aku (Australia) |
| ضد أستراليا 246 | Australia 239 |
| ويرنبك ضد أستراليا). | Australia). |
| مايكل دودسن (أستراليا) | Republic of Korea |
| السرطان في أستراليا | Cancer in Australia |
| رد من أستراليا | Response from Australia |
| الممتنعون أستراليا، كندا، النرويج | Abstaining Australia, Canada, Norway |
| أخي في أستراليا حاليا . | My brother is now in Australia. |
| أتعرف أحد ا في أستراليا | Do you know anyone in Australia? |
| أنا في أستراليا الآن. | I'm in Australia right now. |
| أستراليا، كندا، بالاو، توفالو | Australia, Canada, Palau, Tuvalu. |
| أستراليا 21 48 13 | Australia 21 48 13 |
| أستراليا مشروع قرار منق ح | Australia revised draft resolution |
| ورقة من إعداد أستراليا | Prepared by Australia |
| ورقة مقدمة من أستراليا | Presented by Australia |
| أستراليا والولايات المتحدة الأمريكية. | International cooperation in the fight against transnational organized crime |
| أستراليا، الولايات المتحدة الأمريكية. | At its 38th meeting, on 25 July, the Council adopted draft decision 26, recommended by the Commission,23 entitled Situation of human rights in the Sudan . See Council decision 2005 280. |
| أستراليا، الولايات المتحدة الأمريكية. | Theme for the humanitarian affairs segment of the substantive session of 2005 of the Economic and Social Council |
| أستراليا، الولايات المتحدة الأمريكية. | See Council decision 2005 213. |
| إثيوبيا، أستراليا، الكاميرون، الهند. | Australia, Cameroon, Ethiopia, India. |
| وفي زيارتي الأخيرة إلى أستراليا، وقعنا على اتفاقية تقضي بنقل رادار المراقبة الفضائية إلى غرب أستراليا. | On my recent visit to Australia, we signed an agreement to relocate a space surveillance radar to Western Australia. |
| لو تم إصدار هذا القانون، سوف يتم إنشاء وكالة مشتركة مع أستراليا أستراليا لتنظيم المنتجات العلاجية. | If passed, the Bill would have created a joint agency with Australia to regulate therapeutic products. |
عمليات البحث ذات الصلة : أستراليا - أراضي أستراليا - قبالة أستراليا - يوم أستراليا - عاصمة أستراليا - سيدني، أستراليا - شرق أستراليا - الإقليمية - الإقليمية وشبه الإقليمية - الإنترنت ماركا أستراليا - البر الرئيسى أستراليا - نظام ماركا أستراليا - موقف ماركا أستراليا
