ترجمة "شرطي سري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سري - ترجمة : سري - ترجمة : شرطي - ترجمة : شرطي - ترجمة : شرطي - ترجمة : شرطي سري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| آب أغسطس 1970 شرطي | Numerous guest lectures. |
| بعد محاكمة اليوم تم القبض على محامي الخضر وعضو حسم عبد العزيز الشليبي بواسطة الشرطة وذلك بعد أن اتهمه شرطي سري بالتصرف غير المقبول إلا أنه سرعان ما أ طلق سراحه وغرد قائلا | After today's session, al Khadar's lawyer and ACPRA member Abdualziz al Shubaily was held by police forces after a secret police member had accused him of inappropriate behavior. He was shortly released |
| قتل شرطي أثناء الاشتباكات، وأصيب العشرات من المتظاهرين. | A police officer was killed in the clashes and dozens of protesters have been injured. |
| كان سامي شرطي مرور يبلغ من العمر 32 سنة. | Sami was a 32 year old traffic cop. |
| شرطي مرور يقبل رشوة من كمساري أتوبيس، يانجون، ميانمار. | A traffic police accepting bribe from a bus conductor, Yangon, Myanmar. |
| وبعد تخرج هؤلاء المتدربين في 10 أيلول سبتمبر 2005، سيبلغ قوام قوة الشرطة نحو 900 شرطي، وهو عدد يظل دون المستوى المستهدف، وهو 500 9 شرطي. | Once these trainees graduate on 10 September 2005, the police force will have some 9,000 personnel, which still falls short of the target figure of 9,500 officers. |
| سري لانكا | Lebanon |
| سري لانكا | Coordinating Board of Jewish Organizations |
| فيرناندو (سري لانكا) | President Mary Whelan (Ireland) |
| فيرناندو (سري لانكا) | Ms. Sarala M. Fernando (Sri Lanka) |
| فرناندو (سري لانكا) | Ms. Sarala M. Fernando (Sri Lanka) |
| قتل شرطي واحد على الأقل، وقالت المصادر كما تم قتل أحد المتظاهرين. | At least one policeman was killed, and sources said one protester had also been killed. |
| مفتاح سري غير سليم. | Invalid secret key. |
| أنا أمشي عبر الحرم الجامعي. يأتي شرطي وينظر إلي ويقول، أنت! أنت طالب! | I'm walking across campus. Cop comes and looks at me and says, You! You're a student. |
| وبعد برهة وجيزة وصل شرطي إلى المشهد برشاقة بعد أن بلغته مكالمة هاتفية. | Alerted by a telephone call, a policeman arrived smartly on the scene. |
| المدون South Puget Sound Libertarian يشاركنا أفكاره وهذه الصورة لتعويذة شرطي الانترنت, جينغجينغ | Blogger South Puget Sound Libertarian shares his thoughts and this image of Shenzhen Internet police mascot, JingJing |
| في الفيلم، لعب فاندام دور شرطي وقت السفر، الذي يحاول منع وفاة زوجته. | In the film, Van Damme played a time traveling cop, who tries to prevent the death of his wife. |
| السيد كاريياواسام (سري لانكا) 24 | Mr. Kariyawasam (Sri Lanka) 24 |
| شرطي جريح ووحيد يبدأ بالبكاء لكنه يتلقى المساعدة من الناس في المظاهرة. طلعت_ريحتكم بيروت | A wounded and lonely police start crying but gets help from the people in the demonstration. YouStink Beirut pic.twitter.com 84KYTdcAtA Karim Mostafa ( thekarimphoto) August 22, 2015 |
| تجري المظاهرات وسط حضور شرطي كثيف، وانضمام عدد متزايد من طلبة الجامعات إلى التظاهرات. | After a few days of demonstrations an increasing number of university students joined the protests. |
| وفي 18 أيار مايو 1984، حضر المدعو بوحصلي إلى مكتب صاحب البلاغ بصحبة شرطي. | On 18 May 1984, one Mr. Bohsali, accompanied by a police agent, visited the author's office. |
| لكن بحلول نهاية الحرب كانت بريطانيا مجهدة تماما بحيث لم تستطع ان تكون شرطي العالم . | By the end of the war, however, Britain was too exhausted to police the world. |
| يظهر المقال مدى تفش ي الفساد في الدولة المصرية بدء من رأس الهرم وصولا لأصغر شرطي. | The article showed widespread corruption throughout the state of Egypt, all throughout the police force. |
| حتى إن رياض خان طلب مساعدة ضابط شرطي إلا أنه دفعه بعيدا عنه بدل مساعدته. | Riaz Khan even asked a police officer for help, but instead of helping, the officer pushed him away. |
| وأعطي الكلمة الآن لممثل سري لانكا. | I now call on the representative of Sri Lanka. |
| الرئيسة السيدة سارالا فيرناندو (سري لانكا) | President Mrs. Sarala Fernando (Sri Lanka) |
| الرأي رقم 8 2005 (سري لانكا) | OPINION No. |
| 16 السيدة غوناسيكيرا (سري لانكا) أشارت إلى أن بلدها سري لانكا تعهد ببلوغ الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015. | Ms. Gunasekera (Sri Lanka) noted that Sri Lanka had pledged to meet the Millennium Development Goals by 2015. |
| بالعودة إلى الشارع قرب السفارة الأمريكية في بكين، لاحظت امرأة في أواسط العمر تتحدث مع شرطي. | Back in the street near the Philippines Embassy in Beijing, I noticed a middle aged woman stop to chat with policeman. |
| وفي 23 حزيران يونيه، قتل شرطي فلسطيني حينما أطلق مسلحون النار على مركز للشرطة في جنين. | On 23 June, a Palestinian policeman was killed as gunmen opened fire on a police station in Jenin. |
| ثالثا استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا | The Government was already working on some of the problems pointed to by the meeting. |
| 3 ورأست الاجتماع السيدة سري مورنينينغتياس (إندونيسيا). | Ms. Sri Murningingtyas (Indonesia) chaired the meeting. |
| متابعة استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا | Follow up to the IPR of Sri Lanka |
| الرأي رقم 8 2005 (سري لانكا) 38 | Opinion No. 8 2005 (Sri Lanka) 33 |
| سي د جلال محم د ( Sayed_Jalal) كتب عن معاملة رجال الشرطة للعسكريين المسجونين Sayed_Jalal شرطي أول محمد حسن حبيب. | Sayed Jalal Mohammed ( Sayed_Jalal) tweeted about one of the policemen and the treatment the imprisoned soldiers receive Sayed_Jalal Policeman Mohamed Hassan Habib was sentenced to three years in jail for being absent for seven days! Sayed_Jalal Imprisoned military personnel were allowed to use bathrooms for only two minutes a day. |
| نائب الرئيس المقرر السيد داياراتنا سيلفا (سري لانكا) | Vice Chairperson cum Rapporteur Mr. Dayaratna Silva (Sri Lanka) |
| (كاندي، سري لانكا، 21 24 تشرين الثاني نوفمبر2004) | (Kandy, Sri Lanka, 21 24 November 2004) |
| تشرع الجمعية العامة الآن في إجراء تصويت سري. | The General Assembly will now proceed to a secret ballot. |
| ولكن عندما يتعلق الأمر بتخفيف أو حتى منع الأزمات المالية، فإن الأمر يحتاج إلى شرطي في بعض الأحيان. | In mitigating or even preventing financial crises, however, sometimes policemen are needed. |
| لقد حاول دومينيك شتراوس كان إعادة تشكيل صندوق النقد الدولي في هيئة طبيب للتمويل العالمي، بدلا من شرطي يراقبه. | DSK tried to remake the IMF into a doctor of global finance, rather than a policeman. |
| هي توفر أيض ا فرصة مشاركة أفكارهم وآرائهم بشكل سري. | Furthermore, it gives minorities the opportunity to share their thoughts and opinions anonymously. |
| الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن لممثل سري لانكا. | The President I call next on the representative of Sri Lanka. |
| تصديق سري لانكا (22 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Sri Lanka (22 December 2005)1 |
| ذال البلاغ رقم 1189 2003، فيرناندو ضد سري لانكا | Communication No. 1189 2003, Fernando v. |
| فرناندو (سري لانكا)، التي تولت أيضا رئاسة الدورة كاملة. | The special session was opened by Ms. Sarala M. Fernando (Sri Lanka), Vice President of the Board, who also presided throughout the session. |
عمليات البحث ذات الصلة : شرطي - شرطي - سري - سري - شرطي أن - أجزاء شرطي - شرطي مع - فيلم شرطي - قيمة شرطي