ترجمة "شخصيات منحوتة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منحوتة - ترجمة : شخصيات - ترجمة : منحوتة - ترجمة : شخصيات منحوتة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وجميع المفاصل منحوتة ومكتوبة باليد.
All the joints are hand carved and hand scribed.
إنها شخصيات سطحية، وهم أساسا شخصيات كرتونية.
They're completely flat, and they're basically cardboard characters.
سيج طرقي بحجارة منحوتة. قلب سبلي.
He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked.
سيج طرقي بحجارة منحوتة. قلب سبلي.
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
لقد أعطتني الفرصة لعمل منحوتة منها.
It gave me an opportunity to make a sculpture out of it.
بالخزف الذي جعل اللوحات تبدو منحوتة
this faience of raised to create kind of relief sculpture
شخصيات مختلفة
Different characters.
أن كل سيارة تراها هي منحوتة باليد
That every car you see out there is sculpted by hand.
إن وضعتها في متحف فني، تصير منحوتة.
You place it in an art museum, it becomes a sculpture.
والدف ة يا (كويكويج)، منحوتة من فك حوت
And the tiller, Queequeg, it's carved from a whale's jaw.
خلقت منحوتة فيديو، والتي كانت هؤلاء الأصدقاء الستة
I created a video sculpture, which was these six friends projected into jars.
لأننا نستطيع ابتكار منحوتة عبر تجميع الغبار معا ,
Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe.
إمرأة لديها ثلاث شخصيات
A woman that has three personalities?
المدونة جانمانيا، تعود مع منحوتة لبياض الثلج ، صورتها هنا
Janmania gets her comeback with a sculpture of Snow White, who is pictured here
ورأيت صور ا ظل ت منحوتة في ذاكرتي منذ تلك اللحظة.
I saw pictures that were carved in my memory the moment I laid my eyes on them.
يا لها من شخصية منحوتة جيد ا مثالية لـ (فيراتي)
What a wellsculpted character. Perfect for Ferrati!
وبنى الدار الداخلية ثلاثة صفوف منحوتة وصفا من جوائز الارز.
He built the inner court with three courses of cut stone, and a course of cedar beams.
للنجارين والبنائين والنحاتين ولشراء اخشاب وحجارة منحوتة لاجل ترميم البيت.
to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.
قد هبط اللبن فنبني بحجارة منحوتة. قطع الجميز فنستخلفه بأرز.
The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down, but we will put cedars in their place.
وبنى الدار الداخلية ثلاثة صفوف منحوتة وصفا من جوائز الارز.
And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
للنجارين والبنائين والنحاتين ولشراء اخشاب وحجارة منحوتة لاجل ترميم البيت.
Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
قد هبط اللبن فنبني بحجارة منحوتة. قطع الجميز فنستخلفه بأرز.
The bricks are fallen down, but we will build with hewn stones the sycomores are cut down, but we will change them into cedars.
هذه منحوتة عن القمر. ومن ثم المسافة للأرض ، بالتناسب أيضا .
This one is about the Moon and then the distance to the Earth, in proportion also.
إنها آلة هندسية بديعة بها تروس وعجلات منحوتة من البرونز
إنها آلة هندسية بديعة بها تروس وعجلات منحوتة من البرونز
وشارك بنشاط في حلقات العمل هذه، عدة شخصيات مرجعية دولية، منها شخصيات من الأمم المتحدة.
Several international resource persons, including from the United Nations, actively participated in the workshops.
ربما تغيرت شخصيات هؤلاء القادة.
Such leaders personalities may have changed.
تعرفت على شخصيات ألهمتني بالفعل.
I go to know personalities that truly inspired me.
شخصيات ملونة ، ويستمتع الجميع بوقتهم .
Colorful characters, and a good time is had by all.
الطيور الغاضبة شخصيات لعبة هاتف
Angry bird? (Laughter)
كل الالهة، الشخصيات، شخصيات كبيرة.
all gods, personalities, great personalities.
من الواضح هناك شخصيات كهذه .
Obviously there were characters like this.
وهي حيوانات تملك شخصيات حقيقية.
And these are real personalities.
أهم شخصيات بالبــلاد ستكون هناك
The most important people in the country will be there.
وحاولت أن هناك مبنى لغريم شو هنا، هناك منحوتة لألدينبيرغ هنا
And I tried to there's a Nick Grimshaw building over here, there's an Oldenburg sculpture over here
مثل كل القصص, الخوف له شخصيات
Like all stories, fears have characters.
لذا، ثلث منه ي جسد قصص شخصيات
So one third of it reprises the stories of Biblical figures
كان رجل مكون من عدة شخصيات ..
He was a man of many, many parts.
كنت ممثل فيه ستة شخصيات مختلفة .
I acted in that film 6 different characters
إنها كمنحوتة للفنان آنيش كابور تتدفق من خلال منحوتة للفنان ريتشارد سيررا
That is like an Anish Kapoor flowing through a Richard Serra.
هنا فقط , شعرت بأني وصلت بأن رجلي ممكن أن تكون منحوتة تلبس
This is where it really hit home for me that my legs could be wearable sculpture.
كانت تلك نوريدا. ومثل لورين و جميع الذين سوف تلتقونهم اليوم. هي شخصيات مبنيه علي شخصيات حقيقيه في حياتي.
So, that was Noraida, and just like Lorraine and everybody else you're meeting today, these are folks who are based on real people from my real life friends, neighbors, family members.
يعرض الفيلم شخصيات سعودية مهمة دينية واجتماعية.
The short clip features well known Saudi figures, religious and secular ones.
١٥ شخصيات أجنبية مرموقة أخرى تشهد للسودان
15. Other foreign dignitaries reporting fairly about the Sudan
أن هذه الحيوانات لها شخصيات مختلفة جميعها
Then you realize that these animals all have different personalities
إذا، القصص فيها شخصيات، و بها مفاهيم.
So, stories have characters. Stories have concepts.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حجارة منحوتة - يقطينة منحوتة - العمود منحوتة - كتل منحوتة - منحوتة المنقوش - خطوط منحوتة - حجارة منحوتة - منحوتة من - منحوتة غنية - الرقم منحوتة - خطوط منحوتة