ترجمة "شباب وبنات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شباب - ترجمة : شباب - ترجمة : شباب - ترجمة : شباب وبنات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شباب وبنات الموصل يستقبلون الضيوف من كل العراق | The freedom caravan arriving in Mosul. |
حرام! شباب صغير شباب برئ | It's a shame! Little children! Innocent children! |
تلاميذ شعوب الغجر (بنين وبنات). | gypsy students (boys and girls) |
شو فت أخت ك وبنات من ع مر ك . | I'll make it spurt on your face |
بوجود ابناء وبنات تفخر بهم | With good sons and daughters to be proud of. |
شباب اليوم يختلفون عن شباب الأمس ! | Below are some immediate comments from prominent blogger Wen YunChao's post about the policy. |
... حسنا . حسنا ، والآن يا شباب، يا شباب | All right, all right, now, kids, kids... |
خذوا نساء ولدوا بنين وبنات وخذوا لبنيكم نساء واعطوا بناتكم لرجال فيلدن بنين وبنات واكثروا هناك ولا تقلوا. | Take wives, and father sons and daughters and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters and multiply there, and don't be diminished. |
خذوا نساء ولدوا بنين وبنات وخذوا لبنيكم نساء واعطوا بناتكم لرجال فيلدن بنين وبنات واكثروا هناك ولا تقلوا. | Take ye wives, and beget sons and daughters and take wives for your sons, and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters that ye may be increased there, and not diminished. |
واتخذ يهوياداع له امرأتين فولد بنين وبنات | Jehoiada took for him two wives and he became the father of sons and daughters. |
واتخذ يهوياداع له امرأتين فولد بنين وبنات | And Jehoiada took for him two wives and he begat sons and daughters. |
انهم اولاد وبنات طبيعيون اصحاء أليس كذلك | They're normal, healthy boys and normal, healthy girls. No? |
شباب أحذري | Guys! Careful! |
!شباب طائش | We keep it for him! |
يا شباب | Boys? |
يا شباب ! | Boys! |
يا شباب! | Hey, Junior! |
سيكون لدينا سيارة خاصة ، الخمور وبنات في الرحلة... | Kill! Then love. |
ومن يومها وبنات الكنيسة لا يكلمنني وكأنني الشيطان | And from that time, the girls of the church don't talk to me, like if I was the devil. |
شباب بلا عمل | Youth Without Work |
شباب المكسيك | Youth for Mexico |
شباب أنغولا الإيكيلوجيون | Ecological Youth of Angola |
إهدءوا يا شباب | Ah, you boys should relax. |
فهمتموها يا شباب | You get it, you guys? |
شباب ، لقد خسرت | Guys, I lost... |
اهلا يا شباب ! | Hi guys. |
أنتم شباب جيدون | By who? My girlfriend. |
شباب، وأنوف حادة. | Because of the smell. |
وداعا يا شباب.. | Goodbye, boys. |
مرحبا يا شباب. | Hello, boys. |
أتستمتعون يا شباب | Having fun, kids? Yeah. |
يا شباب، تعالوا | He, fellows, look! |
.............. شباب هذه الأيام | Young kids these days... |
أهل ا يا شباب | Hey, guys! |
اسرعا يا شباب! | Guys, hurry up! |
شباب ،ليس مجددا! | Boys, don't start now. |
تحركوا يا شباب! | Get moving, boys! |
شباب ،إنه وحش! | Guys, it's a monster! |
شباب كما هو | Young as he was, |
ساعطيك شباب ابدي . | I shall give you eternal youth. |
هيا، يا شباب | Pepe! Pepe! Come on, guys! |
دائرتين، يا شباب | Two circles, kids! |
هكذا، يا شباب. | That's it, kids! |
أحسنتم يا شباب | Good boys. |
شباب عربي لا يهدأ | The Arab Young and Restless |
عمليات البحث ذات الصلة : أبناء وبنات - نادي شباب - آسف شباب - مركز شباب - شباب الخريجين - شباب الباحثين - شباب المزارعين - شباب الريف - شباب هتلر - مرحبا شباب - شباب اليوم