ترجمة "شاب مهذب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مهذب | Mannered? |
| كرجل مهذب | As a gentleman? |
| توني ولد مهذب. | Tony is a polite boy. |
| هذا شيء مهذب | How nice of him. |
| انت رجل مهذب | You're a gentleman. |
| شاب شاب شاب | Young... young... young man. |
| ROMEO عرضا معظم مهذب. | ROMEO A most courteous exposition. |
| والسيد أدمز شخص مهذب | Mr. Adams had been such a nice gentleman. |
| من الواضح أنه شخص مهذب. | Equally, manifestly a gentleman. |
| وهذا ليس عملا لرجل مهذب | And that's no job for a gentleman. |
| أن مهذب جدا سيد ماجستى | You're too modest, Mr. Bugsy. |
| يا له من طفل غير مهذب | What an uneducated child! |
| يمكن أن يتم هذا بشكل مهذب | This can be done subtly. |
| لم أتصرف بشكل مهذب، أليس كذلك | I didn't behave very well, did I? |
| أنا ريد بومان وأنت غير مهذب | I'm Reed Bowman and you're impolite. You're the owner! |
| انه رجل غير مهذب بكل تأكيد | He isn't very wellmannered. |
| رأيته مارا مع شاب شاب | I saw him pass by with a young man. |
| أنت ذكى جدا لطيف مهذب وذكى ولكن | You're pretty smart. Nice, gentle smart, though. |
| هذا ليس شيء مهذب للقول، أليس كذلك | That ain't a ladylike thing to say, is it? |
| هو يتصرف بشكل مهذب وفظ في آن واحد. | He is both being polite and rude. |
| ولكن يبدو عليه انه رفيق لطيف و مهذب | But he looked like a nice, upright young fellow, Ma. |
| أنت حاولت التحدث معه و لكنك مهذب جد ا | The gangway's going up. The boat's leaving and I'm not on it. |
| لقد كان مهذب معي وبالتالي كنت كذلك معه | He was only bein' civil to me, and I was no more than civil to him. |
| أنت لطيف جدا أراهن بأنك مهذب ومسالم أيضا | You're very kind. I'll bet you're also gentle and helpless. |
| شاب | A young man |
| شاب | I feel a bit shaky. But of course, Mr Carliss. |
| شاب. | A young man. |
| يا رجل, ذك البيك سيونغ جو رجل مهذب حقا | Man, that Baek Seung Jo is a real gentleman! |
| ومن الالماني الذي هو غير مهذب حتى صاحب الأفعال. | It is the German who is so uncourteous to his verbs. |
| لكن على الرغم من ذلك هو ضابط و مهذب | But nevertheless, he's an officer and a gentleman. |
| شاب كان يتمنى السفر والرحيل منذ نعومة أظافره شاب .. | A young man who's been dying to get out on his own ever since he was born. |
| شاب الس بيتي | jack of clubs |
| شاب الد يناري | jack of diamonds |
| شاب الكب ة | jack of hearts |
| شاب البستوني | jack of spades |
| شاب الس بيتي | the jack of clubs |
| شاب البستوني | the jack of spades |
| شاب الكب ة | the jack of hearts |
| شاب الد يناري | the jack of diamonds |
| شاب فقير | and this shall be the sign of him |
| كليكما شاب | You are both very young. |
| شاب طيب! | Nice guy! |
| شاب راديكالي | A young radical? |
| شاب كهذا | A boy like that |
| 9 شاب | A YOUNG MAN |
عمليات البحث ذات الصلة : شاب - شاب - شاب - مهذب
